Core: Battery warning levels are inclusive, not exclusive

* Instead of checking for the current level to be smaller than the warning
  level, already react when the warning level is reached
* Simply change of '<' to '<='

Bugbash-1100

Change-Id: Ib35b154b6117f7e26b4a3a5aee9254dda3adda12