Fixes the top activity not getting the focus by default

Make the top activity to be the latest resumed activity in the Task,
to ensure it gets the focus.

Bug: 377808246
Test: starts an Activity on a new Task from an AE app and finish it.
Flag: EXEMPT bugfix
Change-Id: I5612760f91a813ac3e02f134958681f637ff13be