Use correct call to get the user ID

When getting the user ID for authorization lists, this call will
actually get the correct user ID for the guest account.

Test: Switch to guest account, set PIN, lock and unlock.

Bug: 76460912

Change-Id: I50c40497cd9f79728ca54ea8eee85cdbba9ae1d7