decode the search string before putting it into the search control.

this fixes a safari-only bug in which encoded chars were inserted
into the search string.

http://b/issue?id=2031559

Change-Id: Ie60902bafcbb327d488b921f8d3925aaf9ff0566