Increase touch target size of bubbles

Also removes some unused code

Test: manual - fling bubble around on launcher, shouldn't be difficult
      to grab, shouldn't accidentally trigger other gestures (e.g. shade,
      -1 space)
Fixes: 134514210
Change-Id: Iaebfe19ee043477f76c0dc5041601237576ad542