Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit e8432a40 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: If7121e6442c16df36c8eb0f0d95274aa974d44de
parent ad136af9
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -91,7 +91,7 @@
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Uit veiligheidsoverwegingen heeft je tv momenteel geen toestemming om onbekende apps van deze bron te installeren. Je kunt dit wijzigen via Instellingen."</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Uit veiligheidsoverwegingen heeft je smartwatch momenteel geen toestemming om onbekende apps van deze bron te installeren. Je kunt dit wijzigen via Instellingen."</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Uit veiligheidsoverwegingen heeft je telefoon momenteel geen toestemming om onbekende apps van deze bron te installeren. Je kunt dit wijzigen via Instellingen."</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Je telefoon en persoonsgegevens zijn kwetsbaarder voor aanvallen door onbekende apps. Als je deze app installeert, ga je ermee akkoord dat je verantwoordelijk bent voor eventuele schade aan je telefoon of gegevensverlies als gevolg van het gebruik van de app."</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Je telefoon en persoonsgegevens zijn kwetsbaarder voor aanvallen door onbekende apps. Door deze app te installeren, ga je ermee akkoord dat je verantwoordelijk bent voor eventuele schade aan je telefoon of gegevensverlies als gevolg van het gebruik van de app."</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Je tablet en persoonsgegevens zijn kwetsbaarder voor aanvallen door onbekende apps. Als je deze app installeert, ga je ermee akkoord dat je verantwoordelijk bent voor eventuele schade aan je tablet of gegevensverlies als gevolg van het gebruik van de app."</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Je tv en persoonsgegevens zijn kwetsbaarder voor aanvallen door onbekende apps. Als je deze app installeert, ga je ermee akkoord dat je verantwoordelijk bent voor eventuele schade aan je tv of gegevensverlies als gevolg van het gebruik van de app."</string>
    <string name="cloned_app_label" msgid="7503612829833756160">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>-kloon"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,10 +87,10 @@
    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"ติดตั้ง/ถอนการติดตั้งใน Wear ไม่ได้"</string>
    <string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"กำลังปรับสภาพแวดล้อมของแอป…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"ไม่ทราบ"</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"เพื่อความปลอดภัย ปัจจุบันไม่อนุญาตให้ติดตั้งแอปที่ไม่รู้จักจากแหล่งที่มานี้ในแท็บเล็ต คุณเปลี่ยนแปลงได้ในการตั้งค่า"</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"เพื่อความปลอดภัย ปัจจุบันไม่อนุญาตให้ติดตั้งแอปที่ไม่รู้จักจากแหล่งที่มานี้ในทีวี คุณเปลี่ยนแปลงได้ในการตั้งค่า"</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"ปัจจุบันนาฬิกาไม่อนุญาตให้ติดตั้งแอปที่ไม่รู้จักจากแหล่งที่มานี้เพื่อความปลอดภัยของคุณ คุณเปลี่ยนค่านี้ได้ในการตั้งค่า"</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"เพื่อความปลอดภัย ปัจจุบันไม่อนุญาตให้ติดตั้งแอปที่ไม่รู้จักจากแหล่งที่มานี้ในโทรศัพท์ ซึ่งคุณเปลี่ยนเป็นอนุญาตได้ในการตั้งค่า"</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"เพื่อความปลอดภัย โทรศัพท์ของคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ติดตั้งแอปที่ไม่รู้จักจากแหล่งที่มานี้ คุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้ที่ \"การตั้งค่า\""</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"เพื่อความปลอดภัย โทรศัพท์ของคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ติดตั้งแอปที่ไม่รู้จักจากแหล่งที่มานี้ คุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้ที่ \"การตั้งค่า\""</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"เพื่อความปลอดภัย นาฬิกาของคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ติดตั้งแอปที่ไม่รู้จักจากแหล่งที่มานี้ คุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้ที่ \"การตั้งค่า\""</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"เพื่อความปลอดภัย โทรศัพท์ของคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ติดตั้งแอปที่ไม่รู้จักจากแหล่งที่มานี้ คุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้ที่ \"การตั้งค่า\""</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"โทรศัพท์และข้อมูลส่วนตัวของคุณมีความเสี่ยงมากขึ้นที่จะถูกโจมตีจากแอปที่ไม่รู้จัก การติดตั้งแอปนี้แสดงว่าคุณยอมรับว่าจะรับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่จะเกิดขึ้นกับโทรศัพท์หรือการสูญเสียข้อมูลที่อาจเกิดจากการใช้งานแอปดังกล่าว"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"แท็บเล็ตและข้อมูลส่วนตัวของคุณมีความเสี่ยงมากขึ้นที่จะถูกโจมตีจากแอปที่ไม่รู้จัก การติดตั้งแอปนี้แสดงว่าคุณยอมรับว่าจะรับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่จะเกิดขึ้นกับแท็บเล็ตหรือการสูญเสียข้อมูลที่อาจเกิดจากการใช้งานแอปดังกล่าว"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"ทีวีและข้อมูลส่วนตัวของคุณมีความเสี่ยงมากขึ้นที่จะถูกโจมตีจากแอปที่ไม่รู้จัก การติดตั้งแอปนี้แสดงว่าคุณยอมรับว่าจะรับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่จะเกิดขึ้นกับทีวีหรือการสูญเสียข้อมูลที่อาจเกิดจากการใช้งานแอปดังกล่าว"</string>