Restructuring of AAID using aidl_interface build system.

Making changes to use aidl_interface build system in
KeyAttestationApplicationProvider to support Rust, CPP and Java
backends.
Defined AAID interface and its parcelables using AIDL types.
Removed custom parcelables defined for AAID.

Bug: 267452060
Test: atest android.keystore.cts.KeyAttestationTest
Change-Id: Iec558642867c13e2998d7f69f00b3f1adf4e2b62