Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit e78bc497 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I20a182943a7288ff06869ed280b91b01bed70923
parent cc112e10
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1123,18 +1123,12 @@
    <string name="log_access_confirmation_learn_more" msgid="3134565480986328004">"Kom meer te wete"</string>
    <string name="log_access_confirmation_learn_more_at" msgid="5635666259505215905">"Kom meer te wete by <xliff:g id="URL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8164857863036314664">"Maak <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> oop"</string>
    <!-- no translation found for wallet_quick_affordance_unavailable_install_the_app (7298552910007208368) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wallet_quick_affordance_unavailable_configure_the_app (4387433357429873258) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qr_scanner_quick_affordance_unavailable_explanation (3049582306241150946) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for home_quick_affordance_unavailable_install_the_app (6187820778998446168) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for home_quick_affordance_unavailable_configure_the_app (7953595390775156839) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notes_app_quick_affordance_unavailable_explanation (4796955161600178530) -->
    <skip />
    <string name="wallet_quick_affordance_unavailable_install_the_app" msgid="7298552910007208368">"Om die Wallet-app as ’n kortpad by te voeg, moet jy seker maak dat die app geïnstalleer is"</string>
    <string name="wallet_quick_affordance_unavailable_configure_the_app" msgid="4387433357429873258">"Om die Wallet-app as ’n kortpad by te voeg, moet jy seker maak dat minstens een kaart bygevoeg is"</string>
    <string name="qr_scanner_quick_affordance_unavailable_explanation" msgid="3049582306241150946">"Om die QR-kodeskandeerder as ’n kortpad by te voeg, moet jy seker maak dat ’n kamera-app geïnstalleer is"</string>
    <string name="home_quick_affordance_unavailable_install_the_app" msgid="6187820778998446168">"Om die Home-app as ’n kortpad by te voeg, moet jy seker maak dat die app geïnstalleer is"</string>
    <string name="home_quick_affordance_unavailable_configure_the_app" msgid="7953595390775156839">"• Minstens een toestel beskikbaar is"</string>
    <string name="notes_app_quick_affordance_unavailable_explanation" msgid="4796955161600178530">"Kies ’n versteknotasapp om die notaneemkortpad te gebruik"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_notes_app_action" msgid="6821710209675089470">"Kies app"</string>
    <string name="keyguard_affordance_press_too_short" msgid="8145437175134998864">"Raak en hou kortpad"</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_cancel" msgid="3461468855493357248">"Kanselleer"</string>
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1123,18 +1123,12 @@
    <string name="log_access_confirmation_learn_more" msgid="3134565480986328004">"የበለጠ ለመረዳት"</string>
    <string name="log_access_confirmation_learn_more_at" msgid="5635666259505215905">"<xliff:g id="URL">%s</xliff:g> ላይ የበለጠ ይወቁ"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8164857863036314664">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> ይክፈቱ"</string>
    <!-- no translation found for wallet_quick_affordance_unavailable_install_the_app (7298552910007208368) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wallet_quick_affordance_unavailable_configure_the_app (4387433357429873258) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qr_scanner_quick_affordance_unavailable_explanation (3049582306241150946) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for home_quick_affordance_unavailable_install_the_app (6187820778998446168) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for home_quick_affordance_unavailable_configure_the_app (7953595390775156839) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notes_app_quick_affordance_unavailable_explanation (4796955161600178530) -->
    <skip />
    <string name="wallet_quick_affordance_unavailable_install_the_app" msgid="7298552910007208368">"የWallet መተግበሪያን እንደ አቋራጭ ለማከል መተግበሪያው መጫኑን ያረጋግጡ"</string>
    <string name="wallet_quick_affordance_unavailable_configure_the_app" msgid="4387433357429873258">"የWallet መተግበሪያን እንደ አቋራጭ ለማከል ቢያንስ አንድ ካርድ መታከሉን ያረጋግጡ"</string>
    <string name="qr_scanner_quick_affordance_unavailable_explanation" msgid="3049582306241150946">"የQR ኮድ መቃኛውን እንደ አቋራጭ ለማከል የካሜራ መተግበሪያ መጫኑን ያረጋግጡ"</string>
    <string name="home_quick_affordance_unavailable_install_the_app" msgid="6187820778998446168">"የHome መተግበሪያውን እንደ አቋራጭ ለማከል መተግበሪያው እንደተጫነ ያረጋግጡ"</string>
    <string name="home_quick_affordance_unavailable_configure_the_app" msgid="7953595390775156839">"• ቢያንስ አንድ መሣሪያ ይገኛል"</string>
    <string name="notes_app_quick_affordance_unavailable_explanation" msgid="4796955161600178530">"የማስታወሻ አያያዝ አቋራጭን ለመጠቀም ነባሪ የማስታወሻ መተግበሪያ ይምረጡ"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_notes_app_action" msgid="6821710209675089470">"መተግበሪያ ይምረጡ"</string>
    <string name="keyguard_affordance_press_too_short" msgid="8145437175134998864">"የይንኩ እና ይያዙ አቋራጭ"</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_cancel" msgid="3461468855493357248">"ይቅር"</string>
+7 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -399,7 +399,7 @@
    <string name="media_projection_sys_service_dialog_warning" msgid="2443872865267330320">"ستتمكن الخدمة التي تقدّم هذه الوظيفة من الوصول إلى كل المحتوى المعروض على شاشتك أو الذي يتم تشغيله على جهازك أثناء التسجيل أو البثّ. ويشمل ذلك معلومات، مثل كلمات المرور وتفاصيل الدفع والصور والرسائل والمقاطع الصوتية التي تشغِّلها."</string>
    <string name="screen_share_permission_dialog_option_entire_screen" msgid="3131200488455089620">"الشاشة بالكامل"</string>
    <string name="screen_share_permission_dialog_option_single_app" msgid="4350961814397220929">"تطبيق واحد"</string>
    <string name="screen_share_permission_app_selector_title" msgid="1404878013670347899">"مشاركة محتوى تطبيق أو تسجيله"</string>
    <string name="screen_share_permission_app_selector_title" msgid="1404878013670347899">"مشاركة أو تسجيل محتوى تطبيق محدّد"</string>
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_title" msgid="9155535851866407199">"هل تريد بدء التسجيل أو البثّ باستخدام \"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>\"؟"</string>
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_warning_entire_screen" msgid="8736391633234144237">"أثناء المشاركة أو التسجيل أو البثّ، يمكن لتطبيق \"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>\" الوصول إلى كل المحتوى المعروض على شاشتك أو الذي يتم تشغيله على جهاز، لذا يُرجى توخي الحذر بشأن المعلومات، مثل كلمات المرور وتفاصيل الدفع والرسائل والصور وملفات الصوت والفيديو."</string>
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_warning_single_app" msgid="5211695779082563959">"أثناء مشاركة محتوى تطبيق أو تسجيله أو بثّه، يمكن لتطبيق \"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>\" الوصول إلى كل المحتوى المعروض أو الذي يتم تشغيله في ذلك التطبيق، لذا يُرجى توخي الحذر بشأن المعلومات، مثل كلمات المرور وتفاصيل الدفع والرسائل والصور وملفات الصوت والفيديو."</string>
@@ -1123,18 +1123,12 @@
    <string name="log_access_confirmation_learn_more" msgid="3134565480986328004">"مزيد من المعلومات"</string>
    <string name="log_access_confirmation_learn_more_at" msgid="5635666259505215905">"مزيد من المعلومات على <xliff:g id="URL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8164857863036314664">"فتح \"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <!-- no translation found for wallet_quick_affordance_unavailable_install_the_app (7298552910007208368) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wallet_quick_affordance_unavailable_configure_the_app (4387433357429873258) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qr_scanner_quick_affordance_unavailable_explanation (3049582306241150946) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for home_quick_affordance_unavailable_install_the_app (6187820778998446168) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for home_quick_affordance_unavailable_configure_the_app (7953595390775156839) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notes_app_quick_affordance_unavailable_explanation (4796955161600178530) -->
    <skip />
    <string name="wallet_quick_affordance_unavailable_install_the_app" msgid="7298552910007208368">"لإضافة تطبيق \"محفظة Google\" كاختصار، تأكَّد من أنّ التطبيق مثبَّت."</string>
    <string name="wallet_quick_affordance_unavailable_configure_the_app" msgid="4387433357429873258">"لإضافة تطبيق \"محفظة Google\" كاختصار، تأكَّد من إضافة بطاقة واحدة على الأقل."</string>
    <string name="qr_scanner_quick_affordance_unavailable_explanation" msgid="3049582306241150946">"لإضافة تطبيق الماسح الضوئي لرمز الاستجابة السريعة كاختصار، تأكَّد من أنّ تطبيق الكاميرا مثبَّت."</string>
    <string name="home_quick_affordance_unavailable_install_the_app" msgid="6187820778998446168">"لإضافة تطبيق Home كاختصار، تأكَّد من أنّ التطبيق مثبَّت."</string>
    <string name="home_quick_affordance_unavailable_configure_the_app" msgid="7953595390775156839">"• توفُّر جهاز واحد على الأقل"</string>
    <string name="notes_app_quick_affordance_unavailable_explanation" msgid="4796955161600178530">"اختَر تطبيقًا تلقائيًا لتدوين الملاحظات لاستخدام اختصار تدوين الملاحظات."</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_notes_app_action" msgid="6821710209675089470">"اختيار تطبيق"</string>
    <string name="keyguard_affordance_press_too_short" msgid="8145437175134998864">"انقر مع الاستمرار على الاختصار."</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_cancel" msgid="3461468855493357248">"إلغاء"</string>
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1123,18 +1123,12 @@
    <string name="log_access_confirmation_learn_more" msgid="3134565480986328004">"অধিক জানক"</string>
    <string name="log_access_confirmation_learn_more_at" msgid="5635666259505215905">"<xliff:g id="URL">%s</xliff:g>ত অধিক জানক"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8164857863036314664">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> খোলক"</string>
    <!-- no translation found for wallet_quick_affordance_unavailable_install_the_app (7298552910007208368) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wallet_quick_affordance_unavailable_configure_the_app (4387433357429873258) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qr_scanner_quick_affordance_unavailable_explanation (3049582306241150946) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for home_quick_affordance_unavailable_install_the_app (6187820778998446168) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for home_quick_affordance_unavailable_configure_the_app (7953595390775156839) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notes_app_quick_affordance_unavailable_explanation (4796955161600178530) -->
    <skip />
    <string name="wallet_quick_affordance_unavailable_install_the_app" msgid="7298552910007208368">"Wallet এপ্‌টোক এটা শ্বৰ্টকাট হিচাপে যোগ দিবলৈ, এপ্‌টো ইনষ্টল কৰি থোৱাটো নিশ্চিত কৰক"</string>
    <string name="wallet_quick_affordance_unavailable_configure_the_app" msgid="4387433357429873258">"Wallet এপ্‌টোক এটা শ্বৰ্টকাট হিচাপে যোগ দিবলৈ, কমেও এখন কাৰ্ড যোগ দিয়াটো নিশ্চিত কৰক"</string>
    <string name="qr_scanner_quick_affordance_unavailable_explanation" msgid="3049582306241150946">"কিউআৰ ক’ড স্কেনাৰক এটা শ্বৰ্টকাট হিচাপে যোগ দিবলৈ, কেমেৰা এপ্‌টো ইনষ্টল কৰি থোৱাটো নিশ্চিত কৰক"</string>
    <string name="home_quick_affordance_unavailable_install_the_app" msgid="6187820778998446168">"Home এপ্‌টোক এটা শ্বৰ্টকাট হিচাপে যোগ দিবলৈ, এপ্‌টো ইনষ্টল কৰি থোৱাটো নিশ্চিত কৰক"</string>
    <string name="home_quick_affordance_unavailable_configure_the_app" msgid="7953595390775156839">"• অতি কমেও এটা ডিভাইচ উপলব্ধ"</string>
    <string name="notes_app_quick_affordance_unavailable_explanation" msgid="4796955161600178530">"টোকা গ্ৰহণৰ শ্বৰ্টকাটটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ এটা ডিফ’ল্ট টোকা গ্ৰহণৰ এপ্‌ বাছনি কৰক"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_notes_app_action" msgid="6821710209675089470">"এপ্‌ বাছনি কৰক"</string>
    <string name="keyguard_affordance_press_too_short" msgid="8145437175134998864">"শ্বৰ্টকাটটোত স্পৰ্শ কৰি ধৰি ৰাখক"</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_cancel" msgid="3461468855493357248">"বাতিল কৰক"</string>
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1123,18 +1123,12 @@
    <string name="log_access_confirmation_learn_more" msgid="3134565480986328004">"Ətraflı məlumat"</string>
    <string name="log_access_confirmation_learn_more_at" msgid="5635666259505215905">"Ətraflı məlumat: <xliff:g id="URL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8164857863036314664">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> tətbiqini açın"</string>
    <!-- no translation found for wallet_quick_affordance_unavailable_install_the_app (7298552910007208368) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wallet_quick_affordance_unavailable_configure_the_app (4387433357429873258) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qr_scanner_quick_affordance_unavailable_explanation (3049582306241150946) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for home_quick_affordance_unavailable_install_the_app (6187820778998446168) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for home_quick_affordance_unavailable_configure_the_app (7953595390775156839) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notes_app_quick_affordance_unavailable_explanation (4796955161600178530) -->
    <skip />
    <string name="wallet_quick_affordance_unavailable_install_the_app" msgid="7298552910007208368">"Pulqabı tətbiqini qısayol kimi əlavə etmək üçün tətbiq quraşdırılmalıdır"</string>
    <string name="wallet_quick_affordance_unavailable_configure_the_app" msgid="4387433357429873258">"Pulqabı tətbiqini qısayol kimi əlavə etmək üçün kart əlavə edilməlidir"</string>
    <string name="qr_scanner_quick_affordance_unavailable_explanation" msgid="3049582306241150946">"QR kod skanerini qısayol kimi əlavə etmək üçün kamera tətbiqi quraşdırılmalıdır"</string>
    <string name="home_quick_affordance_unavailable_install_the_app" msgid="6187820778998446168">"Home tətbiqini qısayol kimi əlavə etmək üçün tətbiq quraşdırılmalıdır"</string>
    <string name="home_quick_affordance_unavailable_configure_the_app" msgid="7953595390775156839">"• Ən azı bir cihaz əlçatandır"</string>
    <string name="notes_app_quick_affordance_unavailable_explanation" msgid="4796955161600178530">"Qeydgötürmə qısayolu üçün defolt qeyd tətbiqi seçin"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_notes_app_action" msgid="6821710209675089470">"Tətbiq seçin"</string>
    <string name="keyguard_affordance_press_too_short" msgid="8145437175134998864">"Qısayola toxunub saxlayın"</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_cancel" msgid="3461468855493357248">"Ləğv edin"</string>
Loading