<stringname="notification_installation_success_status"msgid="3172502643504323321">"“<xliff:gid="APPNAME">%1$s</xliff:g>” is suksesvol geïnstalleer"</string>
<stringname="unarchive_application_title"msgid="7958278328280721421">"Stel <xliff:gid="APPNAME">%1$s</xliff:g> terug vanaf <xliff:gid="INSTALLERNAME">%2$s</xliff:g>?"</string>
<stringname="unarchive_body_text"msgid="8244155079861708964">"Hierdie app sal in die agtergrond begin aflaai"</string>
<stringname="unarchive_error_offline_title"msgid="4021785324565678605">"Jy is vanlyn"</string>
<stringname="unarchive_error_offline_body"msgid="2256042209364094099">"Om hierdie app terug te stel, gaan jou internetverbinding na en probeer weer"</string>
<stringname="unarchive_error_generic_title"msgid="7123457671482449992">"Iets het skeefgeloop"</string>
<stringname="install_failed_incompatible"product="tablet"msgid="6019021440094927928">"Праграма не ўсталявана, таму што яна несумяшчальная з вашым планшэтам."</string>
<stringname="install_failed_incompatible"product="tv"msgid="2890001324362291683">"Гэта праграма несумяшчальная з вашым тэлевізарам."</string>
<stringname="install_failed_incompatible"product="default"msgid="7254630419511645826">"Праграма не ўсталявана, таму што яна несумяшчальная з вашым тэлефонам."</string>
<stringname="install_failed_invalid_apk"msgid="8581007676422623930">"Праграма не ўсталявана, таму што пакет, магчыма, з\'яўляецца несапраўдным."</string>
<stringname="install_failed_invalid_apk"msgid="8581007676422623930">"Праграма не ўсталявана, таму што пакет, магчыма, з’яўляецца несапраўдным."</string>
<stringname="install_failed_msg"product="tablet"msgid="6298387264270562442">"На вашым планшэце не ўдалося ўсталяваць праграму \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<stringname="install_failed_msg"product="tv"msgid="1920009940048975221">"На вашым тэлевізары не ўдалося ўсталяваць праграму \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<stringname="install_failed_msg"product="default"msgid="6484461562647915707">"На вашым тэлефоне не ўдалося ўсталяваць праграму \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
<stringname="generic_error_dlg_text"msgid="5287861443265795232">"Не ўдалося выдаліць праграму."</string>
<stringname="uninstall_activity_text"msgid="1928194674397770771">"<xliff:gid="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> з\'яўляецца часткай наступнай праграмы:"</string>
<stringname="uninstall_activity_text"msgid="1928194674397770771">"<xliff:gid="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> з’яўляецца часткай наступнай праграмы:"</string>
<stringname="uninstall_application_text"msgid="3816830743706143980">"Выдаліць гэту праграму?"</string>
<stringname="archive_application_text"msgid="8482325710714386348">"Вашы асабістыя даныя будуць захаваны"</string>
<stringname="archive_application_text_all_users"msgid="3151229641681672580">"Архіваваць гэту праграму для ўсіх карыстальнікаў? Вашы асабістыя даныя будуць захаваны."</string>
<stringname="unarchive_error_generic_body"msgid="4486803312463813079">"Пры аднаўленні праграмы ўзнікла праблема"</string>
<stringname="unarchive_error_storage_title"msgid="5080723357273852630">"Не хапае месца ў сховішчы"</string>
<stringname="unarchive_error_storage_body"msgid="6879544407568780524">"Каб аднавіць гэту праграму, вызваліце месца на прыладзе. Неабходны аб\'ём месца ў сховішчы: <xliff:gid="BYTES">%1$s</xliff:g>."</string>
<stringname="unarchive_error_storage_body"msgid="6879544407568780524">"Каб аднавіць гэту праграму, вызваліце месца на прыладзе. Неабходны аб’ём месца ў сховішчы: <xliff:gid="BYTES">%1$s</xliff:g>."</string>