Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit e742f037 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ic57b75396cac89088a13b9deb100208566ce197a
parent fa245522
Loading
Loading
Loading
Loading
+10 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -43,10 +43,8 @@
    <string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="3488317024557521561">"Levi ekran 50%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="6023611335723838727">"Levi ekran 30%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="3408505054325944903">"Režim celog ekrana za donji ekran"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_action_divider_swap_vertical (3644891227133372072) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_action_divider_swap_horizontal (2722197605446631628) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_action_divider_swap_vertical" msgid="3644891227133372072">"Zamenite gornju aplikaciju donjom"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_swap_horizontal" msgid="2722197605446631628">"Zamenite levu aplikaciju desnom"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="3495871951082107594">"Režim celog ekrana za gornji ekran"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="1779164068887875474">"Gornji ekran 70%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="8649582798829048946">"Gornji ekran 50%"</string>
@@ -115,14 +113,10 @@
    <string name="letterbox_restart_restart" msgid="8529976234412442973">"Restartuj"</string>
    <string name="letterbox_restart_dialog_checkbox_title" msgid="5252918008140768386">"Ne prikazuj ponovo"</string>
    <string name="letterbox_reachability_reposition_text" msgid="3522042240665748268">"Dvaput dodirnite da biste\npremestili ovu aplikaciju"</string>
    <!-- no translation found for maximize_button_text (8106849394538234709) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for restore_button_text (5377571986086775288) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for minimize_button_text (5213953162664451152) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for close_button_text (4544839489310949894) -->
    <skip />
    <string name="maximize_button_text" msgid="8106849394538234709">"Uvećajte: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="restore_button_text" msgid="5377571986086775288">"Vratite: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="minimize_button_text" msgid="5213953162664451152">"Umanjite: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="close_button_text" msgid="4544839489310949894">"Zatvorite: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="back_button_text" msgid="1469718707134137085">"Nazad"</string>
    <string name="handle_text" msgid="4419667835599523257">"Identifikator aplikacije"</string>
    <string name="app_icon_text" msgid="2823268023931811747">"Ikona aplikacije"</string>
@@ -158,14 +152,10 @@
    <string name="maximize_menu_talkback_action_snap_left_text" msgid="500309467459084564">"Promenite veličinu prozora nalevo"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_snap_right_text" msgid="7010831426654467163">"Promenite veličinu prozora nadesno"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_maximize_restore_text" msgid="4942610897847934859">"Uvećajte ili vratite veličinu prozora"</string>
    <!-- no translation found for app_header_talkback_action_maximize_button_text (8776156791095878638) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_header_talkback_action_restore_button_text (2153022340772980863) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_header_talkback_action_minimize_button_text (7491054416186901764) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_header_talkback_action_close_button_text (5159612596378268926) -->
    <skip />
    <string name="app_header_talkback_action_maximize_button_text" msgid="8776156791095878638">"Uvećajte veličinu prozora aplikacije"</string>
    <string name="app_header_talkback_action_restore_button_text" msgid="2153022340772980863">"Vratite veličinu prozora"</string>
    <string name="app_header_talkback_action_minimize_button_text" msgid="7491054416186901764">"Umanjite prozor aplikacije"</string>
    <string name="app_header_talkback_action_close_button_text" msgid="5159612596378268926">"Zatvorite prozor aplikacije"</string>
    <string name="open_by_default_settings_text" msgid="2526548548598185500">"Podešavanje Podrazumevano otvaraj"</string>
    <string name="open_by_default_dialog_subheader_text" msgid="1729599730664063881">"Odaberite način otvaranja veb-linkova za ovu aplikaciju"</string>
    <string name="open_by_default_dialog_in_app_text" msgid="6978022419634199806">"U aplikaciji"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -142,7 +142,7 @@
    <string name="collapse_menu_text" msgid="7515008122450342029">"Cerrar menú"</string>
    <string name="desktop_mode_app_header_chip_text" msgid="8300164817452574565">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (vista para computadoras de escritorio)"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_maximize_text" msgid="3275717276171114411">"Maximizar pantalla"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_snap_text" msgid="5673738963174074006">"Cambiar el tamaño"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_snap_text" msgid="5673738963174074006">"Dividir pantalla"</string>
    <string name="desktop_mode_non_resizable_snap_text" msgid="3771776422751387878">"No se puede mover la app aquí"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_immersive_button_text" msgid="559492223133829481">"Inmersivo"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_immersive_restore_button_text" msgid="4900114367354709257">"Restablecer"</string>
+10 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -43,10 +43,8 @@
    <string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="3488317024557521561">"Schermata sinistra al 50%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="6023611335723838727">"Schermata sinistra al 30%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="3408505054325944903">"Schermata destra a schermo intero"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_action_divider_swap_vertical (3644891227133372072) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_action_divider_swap_horizontal (2722197605446631628) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_action_divider_swap_vertical" msgid="3644891227133372072">"Scambia l\'app in alto con quella in basso"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_swap_horizontal" msgid="2722197605446631628">"Scambia l\'app di sinistra con quella di destra"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="3495871951082107594">"Schermata superiore a schermo intero"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="1779164068887875474">"Schermata superiore al 70%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="8649582798829048946">"Schermata superiore al 50%"</string>
@@ -115,14 +113,10 @@
    <string name="letterbox_restart_restart" msgid="8529976234412442973">"Riavvia"</string>
    <string name="letterbox_restart_dialog_checkbox_title" msgid="5252918008140768386">"Non mostrare più"</string>
    <string name="letterbox_reachability_reposition_text" msgid="3522042240665748268">"Tocca due volte per\nspostare questa app"</string>
    <!-- no translation found for maximize_button_text (8106849394538234709) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for restore_button_text (5377571986086775288) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for minimize_button_text (5213953162664451152) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for close_button_text (4544839489310949894) -->
    <skip />
    <string name="maximize_button_text" msgid="8106849394538234709">"Ingrandisci <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="restore_button_text" msgid="5377571986086775288">"Ripristina <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="minimize_button_text" msgid="5213953162664451152">"Riduci a icona <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="close_button_text" msgid="4544839489310949894">"Chiudi <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="back_button_text" msgid="1469718707134137085">"Indietro"</string>
    <string name="handle_text" msgid="4419667835599523257">"Punto di manipolazione app"</string>
    <string name="app_icon_text" msgid="2823268023931811747">"Icona dell\'app"</string>
@@ -158,14 +152,10 @@
    <string name="maximize_menu_talkback_action_snap_left_text" msgid="500309467459084564">"Ridimensiona la finestra a sinistra"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_snap_right_text" msgid="7010831426654467163">"Ridimensiona la finestra a destra"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_maximize_restore_text" msgid="4942610897847934859">"Ingrandisci o ripristina le dimensioni della finestra"</string>
    <!-- no translation found for app_header_talkback_action_maximize_button_text (8776156791095878638) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_header_talkback_action_restore_button_text (2153022340772980863) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_header_talkback_action_minimize_button_text (7491054416186901764) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_header_talkback_action_close_button_text (5159612596378268926) -->
    <skip />
    <string name="app_header_talkback_action_maximize_button_text" msgid="8776156791095878638">"Ingrandisci le dimensioni della finestra dell\'app"</string>
    <string name="app_header_talkback_action_restore_button_text" msgid="2153022340772980863">"Ripristina le dimensioni della finestra"</string>
    <string name="app_header_talkback_action_minimize_button_text" msgid="7491054416186901764">"Riduci a icona la finestra dell\'app"</string>
    <string name="app_header_talkback_action_close_button_text" msgid="5159612596378268926">"Chiudi finestra dell\'app"</string>
    <string name="open_by_default_settings_text" msgid="2526548548598185500">"Apri in base alle impostazioni predefinite"</string>
    <string name="open_by_default_dialog_subheader_text" msgid="1729599730664063881">"Scegli come aprire i link web per questa app"</string>
    <string name="open_by_default_dialog_in_app_text" msgid="6978022419634199806">"All\'interno dell\'app"</string>
+10 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -43,10 +43,8 @@
    <string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="3488317024557521561">"左 50%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="6023611335723838727">"左 30%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="3408505054325944903">"右全画面"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_action_divider_swap_vertical (3644891227133372072) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_action_divider_swap_horizontal (2722197605446631628) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_action_divider_swap_vertical" msgid="3644891227133372072">"上下のアプリを入れ替える"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_swap_horizontal" msgid="2722197605446631628">"左右のアプリを入れ替える"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="3495871951082107594">"上部全画面"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="1779164068887875474">"上 70%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="8649582798829048946">"上 50%"</string>
@@ -115,14 +113,10 @@
    <string name="letterbox_restart_restart" msgid="8529976234412442973">"再起動"</string>
    <string name="letterbox_restart_dialog_checkbox_title" msgid="5252918008140768386">"次回から表示しない"</string>
    <string name="letterbox_reachability_reposition_text" msgid="3522042240665748268">"ダブルタップすると\nこのアプリを移動できます"</string>
    <!-- no translation found for maximize_button_text (8106849394538234709) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for restore_button_text (5377571986086775288) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for minimize_button_text (5213953162664451152) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for close_button_text (4544839489310949894) -->
    <skip />
    <string name="maximize_button_text" msgid="8106849394538234709">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」を最大化する"</string>
    <string name="restore_button_text" msgid="5377571986086775288">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」を元に戻す"</string>
    <string name="minimize_button_text" msgid="5213953162664451152">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」を最小化する"</string>
    <string name="close_button_text" msgid="4544839489310949894">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」を閉じる"</string>
    <string name="back_button_text" msgid="1469718707134137085">"戻る"</string>
    <string name="handle_text" msgid="4419667835599523257">"アプリハンドル"</string>
    <string name="app_icon_text" msgid="2823268023931811747">"アプリのアイコン"</string>
@@ -158,14 +152,10 @@
    <string name="maximize_menu_talkback_action_snap_left_text" msgid="500309467459084564">"ウィンドウを左側にサイズ変更する"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_snap_right_text" msgid="7010831426654467163">"ウィンドウを右側にサイズ変更する"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_maximize_restore_text" msgid="4942610897847934859">"ウィンドウを最大化する、またはウィンドウを元のサイズに戻す"</string>
    <!-- no translation found for app_header_talkback_action_maximize_button_text (8776156791095878638) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_header_talkback_action_restore_button_text (2153022340772980863) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_header_talkback_action_minimize_button_text (7491054416186901764) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_header_talkback_action_close_button_text (5159612596378268926) -->
    <skip />
    <string name="app_header_talkback_action_maximize_button_text" msgid="8776156791095878638">"アプリ ウィンドウを最大化する"</string>
    <string name="app_header_talkback_action_restore_button_text" msgid="2153022340772980863">"ウィンドウを元のサイズに戻す"</string>
    <string name="app_header_talkback_action_minimize_button_text" msgid="7491054416186901764">"アプリ ウィンドウを最小化する"</string>
    <string name="app_header_talkback_action_close_button_text" msgid="5159612596378268926">"アプリ ウィンドウを閉じる"</string>
    <string name="open_by_default_settings_text" msgid="2526548548598185500">"デフォルトの設定で開く"</string>
    <string name="open_by_default_dialog_subheader_text" msgid="1729599730664063881">"このアプリのウェブリンクを開く方法を選択"</string>
    <string name="open_by_default_dialog_in_app_text" msgid="6978022419634199806">"アプリ内"</string>
+10 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -43,10 +43,8 @@
    <string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="3488317024557521561">"ഇടത് 50%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="6023611335723838727">"ഇടത് 30%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="3408505054325944903">"വലത് പൂർണ്ണ സ്ക്രീൻ"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_action_divider_swap_vertical (3644891227133372072) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_action_divider_swap_horizontal (2722197605446631628) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_action_divider_swap_vertical" msgid="3644891227133372072">"മുകളിലെയും താഴത്തെയും ആപ്പ് സ്വാപ്പ് ചെയ്യുക"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_swap_horizontal" msgid="2722197605446631628">"ഇടതുവശത്തെയും വലതുവശത്തെയും ആപ്പ് സ്വാപ്പ് ചെയ്യുക"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="3495871951082107594">"മുകളിൽ പൂർണ്ണ സ്ക്രീൻ"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="1779164068887875474">"മുകളിൽ 70%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="8649582798829048946">"മുകളിൽ 50%"</string>
@@ -115,14 +113,10 @@
    <string name="letterbox_restart_restart" msgid="8529976234412442973">"റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യൂ"</string>
    <string name="letterbox_restart_dialog_checkbox_title" msgid="5252918008140768386">"വീണ്ടും കാണിക്കരുത്"</string>
    <string name="letterbox_reachability_reposition_text" msgid="3522042240665748268">"ഈ ആപ്പ് നീക്കാൻ\nഡബിൾ ടാപ്പ് ചെയ്യുക"</string>
    <!-- no translation found for maximize_button_text (8106849394538234709) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for restore_button_text (5377571986086775288) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for minimize_button_text (5213953162664451152) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for close_button_text (4544839489310949894) -->
    <skip />
    <string name="maximize_button_text" msgid="8106849394538234709">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> പരമാവധിയാക്കുക"</string>
    <string name="restore_button_text" msgid="5377571986086775288">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> പുനഃസ്ഥാപിക്കുക"</string>
    <string name="minimize_button_text" msgid="5213953162664451152">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ചുരുക്കുക"</string>
    <string name="close_button_text" msgid="4544839489310949894">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> അടയ്ക്കുക"</string>
    <string name="back_button_text" msgid="1469718707134137085">"മടങ്ങുക"</string>
    <string name="handle_text" msgid="4419667835599523257">"ആപ്പ് ഹാൻഡിൽ"</string>
    <string name="app_icon_text" msgid="2823268023931811747">"ആപ്പ് ഐക്കൺ"</string>
@@ -158,14 +152,10 @@
    <string name="maximize_menu_talkback_action_snap_left_text" msgid="500309467459084564">"ഇടത്തേക്ക് ആപ്പ് വിൻഡോ വലുപ്പം മാറ്റുക"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_snap_right_text" msgid="7010831426654467163">"വലത്തേക്ക് ആപ്പ് വിൻഡോ വലുപ്പം മാറ്റുക"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_maximize_restore_text" msgid="4942610897847934859">"വിന്‍ഡോ വലുപ്പം വലുതാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പഴയത് പുനഃസ്ഥാപിക്കുക"</string>
    <!-- no translation found for app_header_talkback_action_maximize_button_text (8776156791095878638) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_header_talkback_action_restore_button_text (2153022340772980863) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_header_talkback_action_minimize_button_text (7491054416186901764) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_header_talkback_action_close_button_text (5159612596378268926) -->
    <skip />
    <string name="app_header_talkback_action_maximize_button_text" msgid="8776156791095878638">"ആപ്പ് വിൻഡോ വലുപ്പം പരമാവധിയാക്കുക"</string>
    <string name="app_header_talkback_action_restore_button_text" msgid="2153022340772980863">"വിൻഡോ വലുപ്പം പുനഃസ്ഥാപിക്കുക"</string>
    <string name="app_header_talkback_action_minimize_button_text" msgid="7491054416186901764">"ആപ്പ് വിൻഡോ ചുരുക്കുക"</string>
    <string name="app_header_talkback_action_close_button_text" msgid="5159612596378268926">"ആപ്പ് വിൻഡോ അടയ്ക്കുക"</string>
    <string name="open_by_default_settings_text" msgid="2526548548598185500">"ഡിഫോൾട്ട് ക്രമീകരണം ഉപയോഗിച്ച് തുറക്കുക"</string>
    <string name="open_by_default_dialog_subheader_text" msgid="1729599730664063881">"ഈ ആപ്പിനായി വെബ് ലിങ്കുകൾ എങ്ങനെ തുറക്കണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
    <string name="open_by_default_dialog_in_app_text" msgid="6978022419634199806">"ആപ്പിൽ"</string>
Loading