<stringname="description_direction_left"msgid="7207478719805562165">"لغزاندن به چپ برای <xliff:gid="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
<stringname="zen_priority_introduction"msgid="3070506961866919502">"صداها و لرزشهایی به جز هشدارها، یادآوریها، رویدادها و تماسگیرندههایی که مشخص میکنید، مزاحم شما نمیشوند."</string>
<stringname="zen_silence_introduction_voice"msgid="2284540992298200729">"این کار «همه» صداها و لرزشها از جمله هشدارها، موسیقی، ویدیوها و بازیها را مسدود میکند. همچنان میتوانید تماس تلفنی برقرار کنید."</string>
<stringname="zen_silence_introduction"msgid="3137882381093271568">"این کار «همه» صداها و لرزشها از جمله هشدارها، موسیقی، ویدیوها و بازیها را مسدود میکند."</string>
<stringname="zen_silence_introduction_voice"msgid="2284540992298200729">"این کار «همه» صداها و لرزشها از جمله هشدارها، موسیقی، ویدئوها و بازیها را مسدود میکند. همچنان میتوانید تماس تلفنی برقرار کنید."</string>
<stringname="zen_silence_introduction"msgid="3137882381093271568">"این کار «همه» صداها و لرزشها از جمله هشدارها، موسیقی، ویدئوها و بازیها را مسدود میکند."</string>
<stringname="pip_onboarding_title"msgid="7850436557670253991">"تصویر در تصویر"</string>
<stringname="pip_onboarding_description"msgid="4028124563309465267">"تا زمانی که ویدیوی دیگری را پخش کنید، این صفحه حالت ویدیو در ویدیوی شما را حفظ میکند. برای کنترل آن، دکمه "<b>"صفحه اصلی"</b>" را فشار دهید و نگه دارید."</string>
<stringname="pip_onboarding_description"msgid="4028124563309465267">"تا زمانی که ویدئوی دیگری را پخش کنید، این صفحه حالت ویدئو در ویدئوی شما را حفظ میکند. برای کنترل آن، دکمه "<b>"صفحه اصلی"</b>" را فشار دهید و نگه دارید."</string>
<stringname="car_lockscreen_disclaimer_title"msgid="7997539137376896441">"Guida in modo sicuro"</string>
<stringname="car_lockscreen_disclaimer_text"msgid="3061224684092952864">"È necessario essere sempre pienamente coscienti delle condizioni di guida e rispettare le leggi vigenti. Le indicazioni stradali potrebbero essere imprecise, incomplete, pericolose, non adatte, vietate o implicare l\'attraversamento di confini. Anche le informazioni sulle attività commerciali potrebbero essere imprecise o incomplete. I dati non vengono forniti in tempo reale e non è possibile garantire la precisione della geolocalizzazione. Non maneggiare il dispositivo mobile e non utilizzare app non progettate per Android Auto durante la guida."</string>
<stringname="car_lockscreen_disclaimer_text"msgid="3061224684092952864">"È necessario essere sempre pienamente informati sulle condizioni della strada e rispettare la legislazione vigente. Le indicazioni stradali potrebbero essere imprecise, incomplete, pericolose, inadatte, vietate o richiedere l\'attraversamento di aree amministrative. Anche le informazioni sugli esercizi commerciali potrebbero essere imprecise o incomplete. I dati forniti non sono aggiornati in tempo reale e non è possibile garantire la precisione della geolocalizzazione. Non maneggiare dispositivi mobili e app non destinate ad Android Auto durante la guida."</string>