Add plumbing for better text scaling

Fonts are now described by a transform matrix. This lead to switching
from a vector to a hashmap. This change therefore adds new comparators
and hash computations to Font.

Change-Id: I2daffa7d6287c18554c606b8bfa06640d28b4530