Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit e35fa37b authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I69b29788c40ae04f53d01070421f159c30327916
parent f5452ad8
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -108,7 +108,7 @@
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="3321211830602827742">"መሣሪያ እንደገና ከጀመረ በኋላ ስርዓተ ጥለት ያስፈልጋል"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="2672166323886110512">"መሣሪያ እንደገና ከጀመረ በኋላ ፒን ያስፈልጋል"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="3967993994418885887">"መሣሪያ እንደገና ከጀመረ በኋላ የይለፍ ቃል ያስፈልጋል"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5514969660010197363">"ለተጨማሪ ደህንነት በምትኩ ርዓተ ጥለት ይጠቀሙ"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5514969660010197363">"ለተጨማሪ ደህንነት በምትኩ ርዓተ ጥለት ይጠቀሙ"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="4227962059353859376">"ለተጨማሪ ደህንነት በምትኩ ፒን ይጠቀሙ"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="8810879144143933690">"ለተጨማሪ ደህንነት በምትኩ የይለፍ ቃል ይጠቀሙ"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="6961159596224055685">"መሣሪያ በአስተዳዳሪ ተቆልፏል"</string>
+8 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -21,13 +21,13 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="keyguard_enter_your_pin" msgid="5429932527814874032">"أدخل رقم التعريف الشخصي (PIN)"</string>
    <string name="keyguard_enter_pin" msgid="8114529922480276834">"أدخِل رقم التعريف الشخصي."</string>
    <string name="keyguard_enter_pin" msgid="8114529922480276834">"أدخِل رقم التعريف الشخصي"</string>
    <string name="keyguard_enter_your_pattern" msgid="351503370332324745">"أدخل النقش"</string>
    <string name="keyguard_enter_pattern" msgid="7616595160901084119">"ارسم النقش."</string>
    <string name="keyguard_enter_your_password" msgid="7225626204122735501">"أدخل كلمة المرور"</string>
    <string name="keyguard_enter_password" msgid="6483623792371009758">"أدخِل كلمة المرور."</string>
    <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="633630844240494070">"بطاقة غير صالحة."</string>
    <string name="keyguard_charged" msgid="5478247181205188995">"تم الشحن"</string>
    <string name="keyguard_charged" msgid="5478247181205188995">"اكتمل الشحن"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="2537874724955057383">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • جارٍ الشحن لاسلكيًا"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_dock" msgid="2122073051904360987">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • جارٍ الشحن"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in" msgid="8169926454348380863">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • جارٍ الشحن"</string>
@@ -80,9 +80,9 @@
    <string name="kg_face_locked_out" msgid="2751559491287575">"يتعذّر فتح القفل بالوجه. أجريت محاولات كثيرة جدًا."</string>
    <string name="kg_fp_locked_out" msgid="6228277682396768830">"يتعذّر الفتح ببصمة الإصبع. أجريت محاولات كثيرة جدًا."</string>
    <string name="kg_trust_agent_disabled" msgid="5400691179958727891">"ميزة \"الوكيل المعتمد\" غير متاحة."</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_pin" msgid="5492230176361601475">"أجريت محاولات كثيرة جدًا بإدخال رقم تعريف شخصي خاطئ."</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_pattern" msgid="8266214607346180952">"أجريت محاولات كثيرة جدًا برسم نقش خاطئ."</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_password" msgid="6170245108400198659">"أجريت محاولات كثيرة جدًا بإدخال كلمة مرور خاطئة."</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_pin" msgid="5492230176361601475">"أجريت محاولات كثيرة جدًا باستخدام رقم تعريف شخصي خاطئ"</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_pattern" msgid="8266214607346180952">"أجريت محاولات كثيرة جدًا باستخدام نقش خاطئ"</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_password" msgid="6170245108400198659">"أجريت محاولات كثيرة جدًا باستخدام كلمة مرور خاطئة"</string>
    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{أعِد المحاولة خلال ثانية واحدة.}zero{أعِد المحاولة خلال # ثانية.}two{أعِد المحاولة خلال ثانيتين.}few{أعِد المحاولة خلال # ثوانٍ.}many{أعِد المحاولة خلال # ثانية.}other{أعِد المحاولة خلال # ثانية.}}"</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="1942424305184242951">"أدخل رقم التعريف الشخصي لشريحة SIM."</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="3639863309953109649">"أدخل رقم التعريف الشخصي لشريحة SIM التابعة للمشغّل \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\"."</string>
@@ -108,9 +108,9 @@
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="3321211830602827742">"يجب رسم النقش بعد إعادة تشغيل الجهاز."</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="2672166323886110512">"يجب إدخال رقم التعريف الشخصي بعد إعادة تشغيل الجهاز."</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="3967993994418885887">"يجب إدخال كلمة المرور بعد إعادة تشغيل الجهاز."</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5514969660010197363">"لمزيد من الأمان، استخدِم النقش بدلاً من ذلك."</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="4227962059353859376">"لمزيد من الأمان، أدخِل رقم التعريف الشخصي بدلاً من ذلك."</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="8810879144143933690">"لمزيد من الأمان، أدخِل كلمة المرور بدلاً من ذلك."</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5514969660010197363">"لمزيد من الأمان، يجب استخدام النقش"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="4227962059353859376">"لمزيد من الأمان، يجب إدخال رقم التعريف الشخصي"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="8810879144143933690">"لمزيد من الأمان، يجب إدخال كلمة المرور"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="6961159596224055685">"اختار المشرف قفل الجهاز"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="6015774877733717904">"تم حظر الجهاز يدويًا"</string>
    <string name="kg_face_not_recognized" msgid="7903950626744419160">"لم يتم التعرّف عليه."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -108,7 +108,7 @@
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="3321211830602827742">"ডিভাইচ ৰিষ্টাৰ্ট হোৱাৰ পাছত আৰ্হিৰ আৱশ্যক"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="2672166323886110512">"ডিভাইচ ৰিষ্টাৰ্ট হোৱাৰ পাছত পিনৰ আৱশ্যক"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="3967993994418885887">"ডিভাইচ ৰিষ্টাৰ্ট হোৱাৰ পাছত পাছৱৰ্ডৰ আৱশ্যক"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5514969660010197363">"অতিৰিক্ত সুৰক্ষাৰ বাবে, ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে আৰ্হি ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5514969660010197363">"অতিৰিক্ত সুৰক্ষাৰ বাবে, আৰ্হি ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="4227962059353859376">"অতিৰিক্ত সুৰক্ষাৰ বাবে, ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে পিন ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="8810879144143933690">"অতিৰিক্ত সুৰক্ষাৰ বাবে, ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে পাছৱৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="6961159596224055685">"প্ৰশাসকে ডিভাইচ লক কৰি ৰাখিছে"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -108,9 +108,9 @@
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="3321211830602827742">"Uzorak je potreban nakon ponovnog pokretanja uređaja"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="2672166323886110512">"PIN je potreban nakon ponovnog pokretanja uređaja"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="3967993994418885887">"Lozinka je potrebna nakon pokretanja uređaja"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5514969660010197363">"Radi dodatne zaštite, umjesto toga koristite uzorak"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="4227962059353859376">"Radi dodatne zaštite, umjesto toga koristite PIN"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="8810879144143933690">"Radi dodatne zašitite, umjesto toga koristite lozinku"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5514969660010197363">"Za dodatnu sigurnost koristite uzorak"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="4227962059353859376">"Za dodatnu sigurnost koristite PIN"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="8810879144143933690">"Za dodatnu sigurnost koristite lozinku"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="6961159596224055685">"Uređaj je zaključao administrator"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="6015774877733717904">"Uređaj je ručno zaključan"</string>
    <string name="kg_face_not_recognized" msgid="7903950626744419160">"Nije prepoznato"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -83,7 +83,7 @@
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_pin" msgid="5492230176361601475">"Příliš mnoho pokusů s nesprávným kódem PIN"</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_pattern" msgid="8266214607346180952">"Příliš mnoho pokusů s nesprávným gestem"</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_password" msgid="6170245108400198659">"Příliš mnoho pokusů s nesprávným heslem"</string>
    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{Zkuste to znovu za # sekundu.}few{Zkuste to znovu za # sekundy.}many{Zkuste to znovu za # sekundy.}other{Zkuste to znovu za # sekund.}}"</string>
    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{Zkuste to znovu za # sekundu}few{Zkuste to znovu za # sekundy}many{Zkuste to znovu za # sekundy}other{Zkuste to znovu za # sekund}}"</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="1942424305184242951">"Zadejte kód PIN SIM karty."</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="3639863309953109649">"Zadejte kód PIN SIM karty <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="kg_sim_lock_esim_instructions" msgid="5577169988158738030">"<xliff:g id="PREVIOUS_MSG">%1$s</xliff:g> eSIM kartu deaktivujte, chcete-li zařízení používat bez mobilních služeb."</string>
Loading