Use provided UID for checking Carrier Privileges

Rather than grabbing the UID a second time, which won't work
inside of recursive binder calls, use the provided UID.

Bug: 332563832
Test: atest FrameworksTelephonyTests
Change-Id: Id106b0f718a32d006299a2d1ce1ea69d79b68313