Fix network state handling

Change I242cda97 introduced a regression where network state
was being modified on any supplicant state change.

Revert the old behavior of only changeing network detailed state
based on supplicant state change in a disconnected state

Bug: 4690073
Change-Id: I927cc5fa36b862cc54661b033939f543cd15d31f