Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit e1f1a65e authored by The Android Open Source Project's avatar The Android Open Source Project
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I038ab335ff06e30fe315f2d587b8644e94395368
parent 3e123a71
Loading
Loading
Loading
Loading
+10 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -78,6 +78,7 @@
    <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Probeer weer skermkiekie neem"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="7232739948999195960">"Kan nie skermkiekie stoor nie"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Die program of jou organisasie laat nie toe dat skermkiekies geneem word nie"</string>
    <string name="screenshot_blocked_by_admin" msgid="5486757604822795797">"Die neem van skermskote word deur jou IT-admin geblokkeer"</string>
    <string name="screenshot_edit_label" msgid="8754981973544133050">"Wysig"</string>
    <string name="screenshot_edit_description" msgid="3333092254706788906">"Wysig skermkiekie"</string>
    <string name="screenshot_share_description" msgid="2861628935812656612">"Deel skermskoot"</string>
@@ -225,6 +226,8 @@
    <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="2359922767950346112">"Outo-draai"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4800050198392260738">"Outodraai skerm"</string>
    <string name="quick_settings_location_label" msgid="2621868789013389163">"Ligging"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_screensaver_label (1495003469366524120) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_camera_label" msgid="5612076679385269339">"Kameratoegang"</string>
    <string name="quick_settings_mic_label" msgid="8392773746295266375">"Mikrofoontoegang"</string>
    <string name="quick_settings_camera_mic_available" msgid="1453719768420394314">"Beskikbaar"</string>
@@ -467,7 +470,8 @@
    <string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"Beursie"</string>
    <string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"Stel op om vinniger, veiliger aankope met jou foon te doen"</string>
    <string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"Wys alles"</string>
    <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="530725155985223497">"Voeg \'n kaart by"</string>
    <!-- no translation found for wallet_secondary_label_no_card (8488069304491125713) -->
    <skip />
    <string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"Dateer tans op"</string>
    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"Ontsluit om te gebruik"</string>
    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Kon nie jou kaarte kry nie; probeer later weer"</string>
@@ -727,6 +731,7 @@
    <string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"Skakel aan wanneer battery waarskynlik sal leegloop"</string>
    <string name="no_auto_saver_action" msgid="7467924389609773835">"Nee, dankie"</string>
    <string name="heap_dump_tile_name" msgid="2464189856478823046">"Stort SysUI-hoop"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_a11y_title" msgid="2205794093673327974">"In gebruik"</string>
    <string name="ongoing_privacy_chip_content_multiple_apps" msgid="8341216022442383954">"Programme gebruik tans jou <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="1866222499727706187">", "</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_last_separator" msgid="5615876114268009767">" en "</string>
@@ -824,7 +829,6 @@
    <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"Beweeg nader om op <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> te speel"</string>
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Beweeg nader aan <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> om hier te speel"</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"Speel tans op <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="media_transfer_playing_this_device" msgid="1856890686844499172">"Speel tans op hierdie foon"</string>
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Iets is fout. Probeer weer."</string>
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Onaktief, gaan program na"</string>
    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Nie gekry nie"</string>
@@ -853,6 +857,8 @@
    <string name="media_output_broadcast_dialog_save" msgid="7910865591430010198">"Stoor"</string>
    <string name="media_output_broadcast_starting" msgid="8130153654166235557">"Begin tans …"</string>
    <string name="media_output_broadcast_start_failed" msgid="3670835946856129775">"Kan nie uitsaai nie"</string>
    <string name="media_output_broadcast_update_error" msgid="1420868236079122521">"Kan nie stoor nie. Probeer weer."</string>
    <string name="media_output_broadcast_last_update_error" msgid="5484328807296895491">"Kan nie stoor nie."</string>
    <string name="build_number_clip_data_label" msgid="3623176728412560914">"Bounommer"</string>
    <string name="build_number_copy_toast" msgid="877720921605503046">"Bounommer is na knipbord gekopieer."</string>
    <string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"Maak gesprek oop"</string>
@@ -937,6 +943,8 @@
    <string name="clipboard_edit_text_description" msgid="805254383912962103">"Wysig gekopieerde teks"</string>
    <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"Wysig gekopieerde prent"</string>
    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"Stuur na toestel in die omtrek"</string>
    <!-- no translation found for clipboard_text_hidden (7926899867471812305) -->
    <skip />
    <string name="add" msgid="81036585205287996">"Voeg by"</string>
    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"Bestuur gebruikers"</string>
    <string name="drag_split_not_supported" msgid="4326847447699729722">"Sleep na verdeelde skerm word nie vir hierdie kennisgewing gesteun nie."</string>
+10 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -78,6 +78,7 @@
    <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን እንደገና ማንሳት ይሞክሩ"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="7232739948999195960">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታን ማስቀመጥ አልተቻለም"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን ማንሳት በመተግበሪያው ወይም በእርስዎ ድርጅት አይፈቀድም"</string>
    <string name="screenshot_blocked_by_admin" msgid="5486757604822795797">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን ማንሳት በእርስዎ አይቲ አስተዳዳሪ ታግዷል"</string>
    <string name="screenshot_edit_label" msgid="8754981973544133050">"አርትዕ ያድርጉ"</string>
    <string name="screenshot_edit_description" msgid="3333092254706788906">"ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን አርትዕ ያድርጉ"</string>
    <string name="screenshot_share_description" msgid="2861628935812656612">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታን ያጋሩ"</string>
@@ -225,6 +226,8 @@
    <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="2359922767950346112">"በራስ ሰር አሽከርክር"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4800050198392260738">"ማያ ገጽን በራስ-አሽከርክር"</string>
    <string name="quick_settings_location_label" msgid="2621868789013389163">"አካባቢ"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_screensaver_label (1495003469366524120) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_camera_label" msgid="5612076679385269339">"የካሜራ መዳረሻ"</string>
    <string name="quick_settings_mic_label" msgid="8392773746295266375">"የማይክሮፎን መዳረሻ"</string>
    <string name="quick_settings_camera_mic_available" msgid="1453719768420394314">"ይገኛል"</string>
@@ -467,7 +470,8 @@
    <string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"Wallet"</string>
    <string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"በስልክዎ በመጠቀም ፈጣን እና የበለጠ ደህንነቱ በተጠበቀ መንገድ ግዢዎችን ለመፈጸም ዝግጁ ይሁኑ"</string>
    <string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"ሁሉንም አሳይ"</string>
    <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="530725155985223497">"ካርድ አክል"</string>
    <!-- no translation found for wallet_secondary_label_no_card (8488069304491125713) -->
    <skip />
    <string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"በማዘመን ላይ"</string>
    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"ለማየት ይክፈቱ"</string>
    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"የእርስዎን ካርዶች ማግኘት ላይ ችግር ነበር፣ እባክዎ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ"</string>
@@ -727,6 +731,7 @@
    <string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"ባትሪው የማለቅ ዕድሉ ከፍ ያለ ከሆነ ያብሩት"</string>
    <string name="no_auto_saver_action" msgid="7467924389609773835">"አይ፣ አመሰግናለሁ"</string>
    <string name="heap_dump_tile_name" msgid="2464189856478823046">"SysUI Heap አራግፍ"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_a11y_title" msgid="2205794093673327974">"በጥቅም ላይ"</string>
    <string name="ongoing_privacy_chip_content_multiple_apps" msgid="8341216022442383954">"መተግበሪያዎች የእርስዎን <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g> እየተጠቀሙ ነው።"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="1866222499727706187">"፣ "</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_last_separator" msgid="5615876114268009767">" እና "</string>
@@ -824,7 +829,6 @@
    <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"በ<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> ላይ ለማጫወት ጠጋ ያድርጉ"</string>
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"እዚህ ለመጫወት ወደ <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> ቀረብ ይበሉ"</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"በ<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> ላይ በማጫወት ላይ"</string>
    <string name="media_transfer_playing_this_device" msgid="1856890686844499172">"በዚህ ስልክ በመጫወት ላይ"</string>
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"የሆነ ችግር ተፈጥሯል። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"ንቁ ያልኾነ፣ መተግበሪያን ይፈትሹ"</string>
    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"አልተገኘም"</string>
@@ -853,6 +857,8 @@
    <string name="media_output_broadcast_dialog_save" msgid="7910865591430010198">"አስቀምጥ"</string>
    <string name="media_output_broadcast_starting" msgid="8130153654166235557">"በመጀመር ላይ…"</string>
    <string name="media_output_broadcast_start_failed" msgid="3670835946856129775">"መሰራጨት አይችልም"</string>
    <string name="media_output_broadcast_update_error" msgid="1420868236079122521">"ማስቀመጥ አልተቻለም። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
    <string name="media_output_broadcast_last_update_error" msgid="5484328807296895491">"ማስቀመጥ አልተቻለም።"</string>
    <string name="build_number_clip_data_label" msgid="3623176728412560914">"የግንብ ቁጥር"</string>
    <string name="build_number_copy_toast" msgid="877720921605503046">"የገንባ ቁጥር ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል።"</string>
    <string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"ውይይት ይክፈቱ"</string>
@@ -937,6 +943,8 @@
    <string name="clipboard_edit_text_description" msgid="805254383912962103">"የተቀዳ ጽሁፍ አርትዕ ያድርጉ"</string>
    <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"የተቀዳ ምስል አርትዕ ያድርጉ"</string>
    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"በአቅራቢያ ወዳለ መሳሪያ ይላኩ"</string>
    <!-- no translation found for clipboard_text_hidden (7926899867471812305) -->
    <skip />
    <string name="add" msgid="81036585205287996">"አክል"</string>
    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"ተጠቃሚዎችን ያስተዳድሩ"</string>
    <string name="drag_split_not_supported" msgid="4326847447699729722">"ይህ ማሳወቂያ ወደ Splitscreen መጎተትን አይደግፍም።"</string>
+10 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -78,6 +78,7 @@
    <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"جرّب أخذ لقطة الشاشة مرة أخرى"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="7232739948999195960">"يتعذّر حفظ لقطة الشاشة."</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"يحظر التطبيق أو تحظر مؤسستك التقاط لقطات شاشة"</string>
    <string name="screenshot_blocked_by_admin" msgid="5486757604822795797">"حَظَر مشرف تكنولوجيا المعلومات عملية أخذ لقطات للشاشة."</string>
    <string name="screenshot_edit_label" msgid="8754981973544133050">"تعديل"</string>
    <string name="screenshot_edit_description" msgid="3333092254706788906">"تعديل لقطة الشاشة"</string>
    <string name="screenshot_share_description" msgid="2861628935812656612">"مشاركة لقطة الشاشة"</string>
@@ -229,6 +230,8 @@
    <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="2359922767950346112">"التدوير التلقائي"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4800050198392260738">"التدوير التلقائي للشاشة"</string>
    <string name="quick_settings_location_label" msgid="2621868789013389163">"الموقع الجغرافي"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_screensaver_label (1495003469366524120) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_camera_label" msgid="5612076679385269339">"الوصول إلى الكاميرا"</string>
    <string name="quick_settings_mic_label" msgid="8392773746295266375">"الوصول إلى الميكروفون"</string>
    <string name="quick_settings_camera_mic_available" msgid="1453719768420394314">"متاح"</string>
@@ -479,7 +482,8 @@
    <string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"المحفظة"</string>
    <string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"يمكنك إعداد طريقة دفع لإجراء عمليات شراء بسرعة وأمان أكبر باستخدام هاتفك."</string>
    <string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"عرض الكل"</string>
    <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="530725155985223497">"إضافة بطاقة"</string>
    <!-- no translation found for wallet_secondary_label_no_card (8488069304491125713) -->
    <skip />
    <string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"جارٍ تحديث تطبيق المحفظة"</string>
    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"فتح القفل للاستخدام"</string>
    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"حدثت مشكلة أثناء الحصول على البطاقات، يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا."</string>
@@ -747,6 +751,7 @@
    <string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"فعِّل الميزة إذا كان من المرجح نفاد شحن البطارية."</string>
    <string name="no_auto_saver_action" msgid="7467924389609773835">"لا، شكرًا"</string>
    <string name="heap_dump_tile_name" msgid="2464189856478823046">"تفريغ ذاكرة SysUI"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_a11y_title" msgid="2205794093673327974">"قيد الاستخدام"</string>
    <string name="ongoing_privacy_chip_content_multiple_apps" msgid="8341216022442383954">"تستخدم التطبيقات <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="1866222499727706187">"، "</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_last_separator" msgid="5615876114268009767">" و "</string>
@@ -848,7 +853,6 @@
    <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"عليك الاقتراب لتشغيل الوسائط على <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"يُرجى الاقتراب من <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> لتشغيل الوسائط هنا."</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"جارٍ تشغيل الوسائط على <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="media_transfer_playing_this_device" msgid="1856890686844499172">"جارٍ تشغيل الوسائط على هذا الهاتف"</string>
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"حدث خطأ. يُرجى إعادة المحاولة."</string>
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"غير نشط، تحقّق من التطبيق."</string>
    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"لم يتم العثور عليه."</string>
@@ -877,6 +881,8 @@
    <string name="media_output_broadcast_dialog_save" msgid="7910865591430010198">"حفظ"</string>
    <string name="media_output_broadcast_starting" msgid="8130153654166235557">"جارٍ البدء…"</string>
    <string name="media_output_broadcast_start_failed" msgid="3670835946856129775">"يتعذّر البث"</string>
    <string name="media_output_broadcast_update_error" msgid="1420868236079122521">"لا يمكن إجراء الحفظ. يُرجى إعادة المحاولة."</string>
    <string name="media_output_broadcast_last_update_error" msgid="5484328807296895491">"لا يمكن إجراء الحفظ."</string>
    <string name="build_number_clip_data_label" msgid="3623176728412560914">"رقم الإصدار"</string>
    <string name="build_number_copy_toast" msgid="877720921605503046">"تم نسخ رقم الإصدار إلى الحافظة."</string>
    <string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"محادثة مفتوحة"</string>
@@ -965,6 +971,8 @@
    <string name="clipboard_edit_text_description" msgid="805254383912962103">"تعديل النص المنسوخ"</string>
    <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"تعديل الصورة المنسوخة"</string>
    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"الإرسال إلى جهاز مجاور"</string>
    <!-- no translation found for clipboard_text_hidden (7926899867471812305) -->
    <skip />
    <string name="add" msgid="81036585205287996">"إضافة"</string>
    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"إدارة المستخدمين"</string>
    <string name="drag_split_not_supported" msgid="4326847447699729722">"لا يتيح هذا الإشعار السحب لتقسيم الشاشة."</string>
+10 −2

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+10 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -78,6 +78,7 @@
    <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Skrinşotu yenidən çəkin"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="7232739948999195960">"Skrinşotu yadda saxlamaq mümkün olmadı"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Skrinşot çəkməyə tətbiq və ya təşkilat tərəfindən icazə verilmir"</string>
    <string name="screenshot_blocked_by_admin" msgid="5486757604822795797">"Skrinşot çəkilməsi İT admininiz tərəfindən bloklanıb"</string>
    <string name="screenshot_edit_label" msgid="8754981973544133050">"Redaktə edin"</string>
    <string name="screenshot_edit_description" msgid="3333092254706788906">"Skrinşota düzəliş edin"</string>
    <string name="screenshot_share_description" msgid="2861628935812656612">"Skrinşotu paylaşın"</string>
@@ -225,6 +226,8 @@
    <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="2359922767950346112">"Avtodönüş"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4800050198392260738">"Ekranın avtomatik dönməsi"</string>
    <string name="quick_settings_location_label" msgid="2621868789013389163">"Məkan"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_screensaver_label (1495003469366524120) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_camera_label" msgid="5612076679385269339">"Kameraya giriş"</string>
    <string name="quick_settings_mic_label" msgid="8392773746295266375">"Mikrofona giriş"</string>
    <string name="quick_settings_camera_mic_available" msgid="1453719768420394314">"Əlçatan"</string>
@@ -467,7 +470,8 @@
    <string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"Pulqabı"</string>
    <string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"Telefonunuzla daha sürətli və təhlükəsiz satınalmalar etmək üçün ayarlayın"</string>
    <string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"Hamısını göstər"</string>
    <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="530725155985223497">"Kart əlavə edin"</string>
    <!-- no translation found for wallet_secondary_label_no_card (8488069304491125713) -->
    <skip />
    <string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"Güncəllənir"</string>
    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"İstifadə etmək üçün kiliddən çıxarın"</string>
    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Kartların əldə edilməsində problem oldu, sonra yenidən cəhd edin"</string>
@@ -727,6 +731,7 @@
    <string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"Batareya bitmək üzrə olduqda aktiv edin"</string>
    <string name="no_auto_saver_action" msgid="7467924389609773835">"Xeyr, təşəkkür"</string>
    <string name="heap_dump_tile_name" msgid="2464189856478823046">"Dump SysUI Heap"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_a11y_title" msgid="2205794093673327974">"İstifadə olunur"</string>
    <string name="ongoing_privacy_chip_content_multiple_apps" msgid="8341216022442383954">"Tətbiqlər <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g> istifadə edir."</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="1866222499727706187">", "</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_last_separator" msgid="5615876114268009767">" və "</string>
@@ -824,7 +829,6 @@
    <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> cihazında oxutmaq üçün yaxınlaşın"</string>
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Burada oxutmaq üçün <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> cihazına yaxınlaşın"</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> cihazında oxudulur"</string>
    <string name="media_transfer_playing_this_device" msgid="1856890686844499172">"Bu telefonda oxudulur"</string>
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Xəta oldu. Yenə cəhd edin."</string>
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Aktiv deyil, tətbiqi yoxlayın"</string>
    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Tapılmadı"</string>
@@ -853,6 +857,8 @@
    <string name="media_output_broadcast_dialog_save" msgid="7910865591430010198">"Saxlayın"</string>
    <string name="media_output_broadcast_starting" msgid="8130153654166235557">"Başlanır…"</string>
    <string name="media_output_broadcast_start_failed" msgid="3670835946856129775">"Yayımlamaq mümkün deyil"</string>
    <string name="media_output_broadcast_update_error" msgid="1420868236079122521">"Yadda saxlamaq mümkün deyil. Yenə cəhd edin."</string>
    <string name="media_output_broadcast_last_update_error" msgid="5484328807296895491">"Yadda saxlamaq mümkün deyil."</string>
    <string name="build_number_clip_data_label" msgid="3623176728412560914">"Montaj nömrəsi"</string>
    <string name="build_number_copy_toast" msgid="877720921605503046">"Versiya nömrəsi mübadilə buferinə kopyalandı."</string>
    <string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"Açıq söhbət"</string>
@@ -937,6 +943,8 @@
    <string name="clipboard_edit_text_description" msgid="805254383912962103">"Kopyalanmış mətni redaktə edin"</string>
    <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"Kopyalanmış şəkli redaktə edin"</string>
    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"Yaxınlıqdakı cihaza göndərin"</string>
    <!-- no translation found for clipboard_text_hidden (7926899867471812305) -->
    <skip />
    <string name="add" msgid="81036585205287996">"Əlavə edin"</string>
    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"İstifadəçiləri idarə edin"</string>
    <string name="drag_split_not_supported" msgid="4326847447699729722">"Bu bildiriş Ayrılmış ekrana sürüşdürməyi dəstəkləmir."</string>
Loading