Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

    <string name="permdesc_confirm_full_backup" msgid="1748762171637699562">"Ermöglicht der App, die Benutzeroberfläche zur Bestätigung der vollständigen Sicherung zu starten. Kann nicht von jeder App verwendet werden."</string>

    <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"Nicht autorisierte Fenster anzeigen"</string>

    <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="7458387759461466397">"Ermöglicht der App die Erstellung von Fenstern, die von der Benutzeroberfläche des internen Systems verwendet werden. Nicht für normale Apps vorgesehen."</string>

    <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3543347980839518613">"Über andere Apps ziehen"</string>

    <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3543347980839518613">"Über andere Apps zeichnen"</string>

    <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="8584678381972820118">"Ermöglicht der App, über andere Apps oder Teile der Benutzeroberfläche zu zeichnen. Dies kann sich auf die Oberfläche in jeder App auswirken oder die erwartete Darstellung in anderen Apps verändern."</string>

    <string name="permlab_setAnimationScale" msgid="2805103241153907174">"Allgemeine Animationsgeschwindigkeit einstellen"</string>

    <string name="permdesc_setAnimationScale" msgid="7690063428924343571">"Ermöglicht der App, die allgemeine Animationsgeschwindigkeit (langsamere oder schnellere Animationen) jederzeit anzupassen."</string>

    <string name="volume_icon_description_notification" msgid="7044986546477282274">"Notification volume"</string>

    <string name="ringtone_default" msgid="3789758980357696936">"Default ringtone"</string>

    <string name="ringtone_default_with_actual" msgid="8129563480895990372">"Default ringtone (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string>

    <!-- no translation found for ringtone_silent (7937634392408977062) -->

    <skip />

    <string name="ringtone_silent" msgid="7937634392408977062">"None"</string>

    <string name="ringtone_picker_title" msgid="3515143939175119094">"Ringtones"</string>

    <string name="ringtone_unknown" msgid="5477919988701784788">"Unknown ringtone"</string>

  <plurals name="wifi_available">

    <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"Wczytywanie…"</string>

    <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"Wł"</string>

    <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"Wył"</string>

    <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"Zakończ czynność przez..."</string>

    <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"Wykonaj czynność przez..."</string>

    <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"Domyślne dla tej czynności"</string>

    <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"Wyczyść wartości domyślne w: Ustawienia systemu &gt; Aplikacje &gt; Pobrane."</string>

    <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"Wybierz czynność"</string>

    <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Tillåter att appen läser SMS som sparats på pekdatorn eller på SIM-kortet. Med den här behörigheten tillåts appen att läsa alla SMS oavsett innehåll eller sekretess."</string>

    <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Tillåter att appen läser SMS som sparats på mobilen eller på SIM-kortet. Med den här behörigheten tillåts appen att läsa alla SMS oavsett innehåll eller sekretess."</string>

    <string name="permlab_writeSms" msgid="3216950472636214774">"redigera dina textmeddelanden (SMS eller MMS)"</string>

    <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"Tillåter att appen skriver till SMS som lagras på pekdatorn eller SIM-kortet. Skadliga appar kan radera dina meddelanden."</string>

    <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"Tillåter att appen skriver till SMS som lagras på surfplattan eller SIM-kortet. Skadliga appar kan radera dina meddelanden."</string>

    <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"Tillåter att appen skriver till SMS som lagras på mobilen eller SIM-kortet. Skadliga appar kan radera dina meddelanden."</string>

    <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"ta emot textmeddelanden (WAP)"</string>

    <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"Tillåter att appen tar emot och hanterar WAP-meddelanden. Med den här behörigheten kan appen övervaka eller ta bort meddelanden som skickats till dig utan att visa dem för dig."</string>

    <string name="permlab_writeGservices" msgid="2149426664226152185">"ändra kartan för Googles tjänster"</string>

    <string name="permdesc_writeGservices" msgid="1287309437638380229">"Tillåter att appen ändrar kartan för Googles tjänster. Används inte av vanliga appar."</string>

    <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="5312965565987800025">"köra vid start"</string>

    <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"Tillåter att appen startar automatiskt när systemet har startats om. Detta kan innebära att det tar längre tid att starta pekdatorn och att pekdatorn blir långsammare i och med att appen hela tiden körs i bakgrunden."</string>

    <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"Tillåter att appen startar automatiskt när systemet har startats om. Detta kan innebära att det tar längre tid att starta surfplattan och att surfplattan blir långsammare i och med att appen hela tiden körs i bakgrunden."</string>

    <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="513950589102617504">"Tillåter att appen startar automatiskt när systemet har startats om. Detta kan innebära att det tar längre tid att starta mobilen och att mobilen blir långsammare i och med att appen hela tiden körs i bakgrunden."</string>

    <string name="permlab_broadcastSticky" msgid="7919126372606881614">"Skicka sticky broadcast"</string>

    <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="7749760494399915651">"Tillåter att appen skickar sticky broadcasts, som finns kvar när sändningen är slut. Vid intensiv användning kan mobilen bli långsam eller instabil eftersom minnet överbelastas."</string>

    <string name="permdesc_brick" product="default" msgid="5788903297627283099">"Tillåter att appen inaktiverar hela mobilen permanent. Detta är mycket farligt."</string>

    <string name="permlab_reboot" product="tablet" msgid="3436634972561795002">"tvinga omstart av surfplatta"</string>

    <string name="permlab_reboot" product="default" msgid="2898560872462638242">"tvinga omstart av telefon"</string>

    <string name="permdesc_reboot" product="tablet" msgid="8172056180063700741">"Tillåter att appen tvingar pekdatorn att starta om."</string>

    <string name="permdesc_reboot" product="tablet" msgid="8172056180063700741">"Tillåter att appen tvingar surfplattan att starta om."</string>

    <string name="permdesc_reboot" product="default" msgid="5326008124289989969">"Tillåter att appen tvingar mobilen att starta om."</string>

    <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="nosdcard" msgid="2927361537942591841">"få åtkomst till USB-lagringen"</string>

    <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="default" msgid="4402305049890953810">"få åtkomst till SD-kortets filsystem"</string>

    <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"Tillåter att appen förhindrar att mobilen går in i viloläge."</string>

    <string name="permlab_devicePower" product="tablet" msgid="2787034722616350417">"slå på eller stänga av surfplattan"</string>

    <string name="permlab_devicePower" product="default" msgid="4928622470980943206">"sätta på eller stänga av telefonen"</string>

    <string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="6689862878984631831">"Tillåter att appen slår på eller stänger av pekdatorn."</string>

    <string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="6689862878984631831">"Tillåter att appen slår på eller stänger av surfplattan."</string>

    <string name="permdesc_devicePower" product="default" msgid="6037057348463131032">"Tillåter att appen slår på eller stänger av mobilen."</string>

    <string name="permlab_factoryTest" msgid="3715225492696416187">"kör i fabrikstestläge"</string>

    <string name="permdesc_factoryTest" product="tablet" msgid="3952059318359653091">"Köra som ett testläge för tillverkaren på låg nivå. På så sätt får du fullständig åtkomst till surfplattans maskinvara. Är endast tillgänglig när surfplattan körs i tillverkarens testläge."</string>

    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Ange lösenordsregler"</string>

    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Bestäm hur många och vilka tecken som är tillåtna i skärmlåsets lösenord."</string>

    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Övervaka försök att låsa upp skärmen"</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"Övervaka antalet felaktiga lösenord som angetts för skärmlåset och lås pekdatorn eller ta bort alla data från pekdatorn om för många felaktiga försök görs."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"Övervaka antalet felaktiga lösenord som angetts för skärmlåset och lås surfplattan eller ta bort alla data från surfplattan om för många felaktiga försök görs."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"Övervaka antalet felaktiga lösenord som angivits för skärmlåset och lås mobilen eller ta bort alla data från mobilen om för många felaktiga försök görs."</string>

    <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"Ändra skärmlåsets lösenord"</string>

    <string name="policydesc_resetPassword" msgid="605963962301904458">"Ändra skärmlåsets lösenord."</string>

    <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"Du har angett fel lösenord <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> gånger. "\n\n"Försök igen om <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekunder."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"Du har ritat ditt grafiska lösenord fel <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> gånger. Efter <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> försök till ombeds du att låsa upp pekdatorn med din Google-inloggning."\n\n" Försök igen om  <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekunder."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"Du har ritat ditt grafiska lösenord fel <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> gånger. Efter <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> försök till ombeds du att låsa upp mobilen med uppgifterna som du använder när du loggar in på Google."\n\n" Försök igen om  <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekunder."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"Du har försökt låsa upp surfplattan på fel sätt <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> gånger. Efter <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> misslyckade försök till kommer pekdatorn att återställas till fabriksinställningarna. Du förlorar då alla användardata."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"Du har försökt låsa upp surfplattan på fel sätt <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> gånger. Efter <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> misslyckade försök till kommer surfplattan att återställas till fabriksinställningarna. Du förlorar då alla användardata."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"Du har försökt låsa upp mobilen på fel sätt <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> gånger. Efter <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> misslyckade försök till kommer mobilen att återställas till fabriksinställningarna. Du förlorar då alla användardata."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="280873516493934365">"Du har försökt låsa upp surfplattan på fel sätt <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> gånger. Surfplattan återställs nu till fabriksinställningarna."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"Du har försökt låsa upp mobilen på fel sätt <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> gånger. Mobilen återställs nu till fabriksinställningarna."</string>