Fix regression in virtual key haptics

- We only want to suppress haptics for virtual keys when using quickstep,
  so the default should be to allow vibration for all virtual keys.

Bug: 80531196
Test: On quickstep-enabled device, touch and verify that we only get haptic
      on tap and not down

Change-Id: I87000703d0462c3c1d62e829eb36e7a19e7b53d7