Toolbar factoring and ActionBar functionality integration

Toolbars now can act in the role of ActionBar with the exception of
navigation modes. Expandable action views are now supported as well as
populating menu items from a host window.

Change-Id: If477db9c7ad9f95723f28cf73cbf03a07ce9d6ad