Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit dfe22c52 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I44a2b3b4272431538b16539bf32a26bcd6c21bed
parent a1d776d7
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -227,7 +227,7 @@
    <string name="turn_on_radio" msgid="2961717788170634233">"تفعيل اللاسلكي"</string>
    <string name="turn_off_radio" msgid="7222573978109933360">"إيقاف الشبكة اللاسلكية"</string>
    <string name="screen_lock" msgid="2072642720826409809">"قفل الشاشة"</string>
    <string name="power_off" msgid="4111692782492232778">يقاف التشغيل"</string>
    <string name="power_off" msgid="4111692782492232778">طفاء"</string>
    <string name="silent_mode_silent" msgid="5079789070221150912">"إيقاف الرنين"</string>
    <string name="silent_mode_vibrate" msgid="8821830448369552678">"اهتزاز الرنين"</string>
    <string name="silent_mode_ring" msgid="6039011004781526678">"تشغيل الرنين"</string>
@@ -251,7 +251,7 @@
    <string name="global_actions" product="tv" msgid="3871763739487450369">"خيارات Android TV"</string>
    <string name="global_actions" product="default" msgid="6410072189971495460">"خيارات الهاتف"</string>
    <string name="global_action_lock" msgid="6949357274257655383">"قفل الشاشة"</string>
    <string name="global_action_power_off" msgid="4404936470711393203">يقاف التشغيل"</string>
    <string name="global_action_power_off" msgid="4404936470711393203">طفاء"</string>
    <string name="global_action_power_options" msgid="1185286119330160073">"التشغيل"</string>
    <string name="global_action_restart" msgid="4678451019561687074">"إعادة التشغيل"</string>
    <string name="global_action_emergency" msgid="1387617624177105088">"الطوارئ"</string>
@@ -1790,9 +1790,9 @@
    <string name="accessibility_enable_service_encryption_warning" msgid="8603532708618236909">"في حال تفعيل <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>، لن يستخدم جهازك ميزة قفل الشاشة لتحسين ترميز البيانات."</string>
    <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"إنّ التحكّم الكامل ليس ملائمًا لمعظم التطبيقات، باستثناء التطبيقات المعنية بسهولة الاستخدام."</string>
    <string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"قراءة محتوى الشاشة والتحكم به"</string>
    <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"يمكنها قراءة كل المحتوى على الشاشة وعرض المحتوى عبر تطبيقات أخرى."</string>
    <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"يمكنها قراءة كل المحتوى على الشاشة وعرض المحتوى فوق تطبيقات أخرى."</string>
    <string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"عرض الإجراءات وتنفيذها"</string>
    <string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"يمكنها تتبّع تعاملاتك مع تطبيق أو جهاز استشعار والتفاعل مع التطبيقات نيابةً عنك."</string>
    <string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"يمكنها تتبّع تفاعلاتك مع تطبيق أو جهاز استشعار والتفاعل مع التطبيقات نيابةً عنك."</string>
    <string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"سماح"</string>
    <string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="4129575637812472671">"رفض"</string>
    <string name="accessibility_select_shortcut_menu_title" msgid="6002726538854613272">"انقر على ميزة لبدء استخدامها:"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1413,7 +1413,7 @@
    <string name="select_input_method" msgid="3971267998568587025">"Odaberite način unosa"</string>
    <string name="show_ime" msgid="6406112007347443383">"Prikaži na ekranu dok je fizička tastatura aktivna"</string>
    <string name="hardware" msgid="1800597768237606953">"Prikaz virtuelne tastature"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="4427643867639774118">"Konfiguriraj fizičku tastaturu"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="4427643867639774118">"Konfigurirajte fizičku tastaturu"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8835158247369158154">"Dodirnite za odabir jezika i rasporeda"</string>
    <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="8854435958703888376">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
    <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="2529539945421557329">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
@@ -1724,7 +1724,7 @@
    <string name="accessibility_enable_service_encryption_warning" msgid="8603532708618236909">"Ako uključite uslugu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, uređaj neće koristiti zaključavanje ekrana za poboljšanje šifriranja podataka."</string>
    <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"Puna kontrola je prikladna za aplikacije koje vam pomažu kod potreba pristupačnosti, ali nije za većinu aplikacija."</string>
    <string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"Prikaz i kontrola ekrana"</string>
    <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"Može čitati sav sadržaj na ekranu i prikazivati sadržaj u drugim aplikacijama."</string>
    <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"Može čitati sav sadržaj na ekranu i prikazivati sadržaj preko drugih aplikacija."</string>
    <string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"Prikaz i izvršavanje radnji"</string>
    <string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"Može pratiti vaše interakcije s aplikacijom ili hardverskim senzorom te ostvariti interakciju s aplikacijama umjesto vas."</string>
    <string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"Dozvoli"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1391,7 +1391,7 @@
    <string name="share_remote_bugreport_action" msgid="7630880678785123682">"COMPARTIR"</string>
    <string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="4040894777519784346">"RECHAZAR"</string>
    <string name="select_input_method" msgid="3971267998568587025">"Selecciona el método de entrada"</string>
    <string name="show_ime" msgid="6406112007347443383">"Mantener en la pantalla cuando el teclado físico está activo"</string>
    <string name="show_ime" msgid="6406112007347443383">"Mientras el teclado físico está activo"</string>
    <string name="hardware" msgid="1800597768237606953">"Mostrar teclado virtual"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="4427643867639774118">"Configura el teclado físico"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8835158247369158154">"Presiona para seleccionar el idioma y el diseño"</string>
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1393,7 +1393,7 @@
    <string name="select_input_method" msgid="3971267998568587025">"Selecciona un método de entrada"</string>
    <string name="show_ime" msgid="6406112007347443383">"Mientras el teclado físico está activo"</string>
    <string name="hardware" msgid="1800597768237606953">"Mostrar teclado virtual"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="4427643867639774118">"Configura el teclado físico"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="4427643867639774118">"Configurar el teclado físico"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8835158247369158154">"Toca para seleccionar el idioma y el diseño"</string>
    <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="8854435958703888376">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
    <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="2529539945421557329">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
@@ -1708,7 +1708,7 @@
    <string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"Permitir"</string>
    <string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="4129575637812472671">"Denegar"</string>
    <string name="accessibility_select_shortcut_menu_title" msgid="6002726538854613272">"Toca una función para empezar a usarla:"</string>
    <string name="accessibility_edit_shortcut_menu_button_title" msgid="239446795930436325">"Selecciona qué funciones usar con el botón Accesibilidad"</string>
    <string name="accessibility_edit_shortcut_menu_button_title" msgid="239446795930436325">"Selecciona qué funciones usar con el botón de accesibilidad"</string>
    <string name="accessibility_edit_shortcut_menu_volume_title" msgid="1077294237378645981">"Selecciona qué funciones usar con la tecla de volumen"</string>
    <string name="accessibility_uncheck_legacy_item_warning" msgid="8047830891064817447">"Se ha desactivado <xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="edit_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="8885752738733772935">"Editar accesos directos"</string>
@@ -1722,10 +1722,10 @@
    <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"Al mantener pulsadas las teclas de volumen, se ha activado <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"Se han mantenido pulsadas las teclas de volumen. Se ha desactivado <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="4228997042855695090">"Para utilizar <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, mantén pulsadas ambas teclas de volumen durante 3 segundos"</string>
    <string name="accessibility_button_prompt_text" msgid="8343213623338605305">"Selecciona la función que se utilizará cuando toques el botón Accesibilidad:"</string>
    <string name="accessibility_button_prompt_text" msgid="8343213623338605305">"Selecciona la función que se utilizará cuando toques el botón de accesibilidad:"</string>
    <string name="accessibility_gesture_prompt_text" msgid="8742535972130563952">"Elige la función que se utilizará con el gesto de accesibilidad (deslizar dos dedos hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla):"</string>
    <string name="accessibility_gesture_3finger_prompt_text" msgid="5211827854510660203">"Elige la función que se utilizará con el gesto de accesibilidad (deslizar tres dedos hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla):"</string>
    <string name="accessibility_button_instructional_text" msgid="8853928358872550500">"Para cambiar de una función a otra, mantén pulsado el botón Accesibilidad."</string>
    <string name="accessibility_button_instructional_text" msgid="8853928358872550500">"Para cambiar de una función a otra, mantén pulsado el botón de accesibilidad."</string>
    <string name="accessibility_gesture_instructional_text" msgid="9196230728837090497">"Para cambiar de una función a otra, desliza hacia arriba con dos dedos y mantén pulsada la pantalla."</string>
    <string name="accessibility_gesture_3finger_instructional_text" msgid="3425123684990193765">"Para cambiar de una función a otra, desliza tres dedos hacia arriba y mantén pulsada la pantalla."</string>
    <string name="accessibility_magnification_chooser_text" msgid="1502075582164931596">"Ampliación"</string>
@@ -1969,7 +1969,7 @@
    <string name="language_selection_title" msgid="52674936078683285">"Añadir un idioma"</string>
    <string name="country_selection_title" msgid="5221495687299014379">"Preferencia de región"</string>
    <string name="search_language_hint" msgid="7004225294308793583">"Nombre de idioma"</string>
    <string name="language_picker_section_suggested" msgid="6556199184638990447">"Sugerido"</string>
    <string name="language_picker_section_suggested" msgid="6556199184638990447">"Sugeridos"</string>
    <string name="language_picker_section_all" msgid="1985809075777564284">"Todos los idiomas"</string>
    <string name="region_picker_section_all" msgid="756441309928774155">"Todas las regiones"</string>
    <string name="locale_search_menu" msgid="6258090710176422934">"Buscar"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1391,7 +1391,7 @@
    <string name="share_remote_bugreport_action" msgid="7630880678785123682">"BAGIKAN"</string>
    <string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="4040894777519784346">"TOLAK"</string>
    <string name="select_input_method" msgid="3971267998568587025">"Pilih metode masukan"</string>
    <string name="show_ime" msgid="6406112007347443383">"Pertahankan di layar jika keyboard fisik masih aktif"</string>
    <string name="show_ime" msgid="6406112007347443383">"Biarkan di layar meski keyboard fisik aktif"</string>
    <string name="hardware" msgid="1800597768237606953">"Tampilkan keyboard virtual"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="4427643867639774118">"Mengonfigurasi keyboard fisik"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8835158247369158154">"Ketuk untuk memilih bahasa dan tata letak"</string>
Loading