SystemUI: Romanian translations

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="quick_settings_gps">"GPS"</string>

    <string name="quick_settings_screen_sleep">"Adormire"</string>

    <string name="quick_settings_ringer_on">"Sunet activat"</string>

    <string name="quick_settings_ringer_off">"Sunet dezactivat"</string>

    <string name="quick_settings_vibration_on">"Vibrare activată"</string>

    <string name="quick_settings_vibration_off">"Vibrare dezactivată"</string>

    <string name="quick_settings_label_enabled">"Activat"</string>

    <string name="quick_settings_label_disabled">"Dezactivat"</string>

    <string name="quick_settings_ringer_normal">"Sunet"</string>

    <string name="quick_settings_lockscreen">"Ecran Blocare"</string>

    <string name="quick_settings_network_type">"Mod Reţea"</string>

    <string name="quick_settings_report_bug">"Raport Erori"</string>

    <string name="accessibility_data_connection_HP">HSPA+</string>

    <string name="accessibility_data_connection_DC">DCHSPAP</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_ringer">Sunet<xliff:g id="state" example="Off">%s</xliff:g>.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_vibration">Vibrare<xliff:g id="state" example="Off">%s</xliff:g>.</string>

    <string name="bean_dream_settings_cid_title">Folosește capul lui Cid</string>

    <string name="bean_dream_settings_cid_summary">Folosește capul lui Cid in locul bomboanelor gumate înăuntrul visului</string>

    <string name="quick_settings_profile_label">Profil</string>

    <string name="powerwidget_screen_timeout_toast">Inactivitate ecran setată la: %1$d %2$s</string>

    <string name="quick_settings_gps">GPS</string>

    <string name="quick_settings_gps_off">GPS</string>

    <string name="quick_settings_screen_sleep">Stinge ecran</string>

    <string name="quick_settings_ringer_on">Sunet</string>

    <string name="quick_settings_ringer_off">Sunet</string>

    <string name="quick_settings_vibration_on">Vibrare</string>

    <string name="quick_settings_vibration_off">Vibrare</string>

    <string name="quick_settings_label_enabled">Pornit</string>

    <string name="quick_settings_label_disabled">Oprit</string>

    <string name="quick_settings_ringer_normal">Sunet</string>

    <string name="quick_settings_lockscreen">Blocare ecran</string>

    <string name="quick_settings_network_type">Mod rețea</string>

    <string name="quick_settings_report_bug">Raport erori</string>

    <string name="quick_settings_sync">Sincronizare</string>

    <string name="quick_settings_sync_off">Sincronizare</string>

    <string name="quick_settings_torch">Lanternă</string>

    <string name="quick_settings_torch_off">Lanternă</string>

    <string name="quick_settings_nfc">NFC</string>

    <string name="quick_settings_nfc_off">NFC</string>

    <string name="quick_settings_screen_timeout">Inactivitate ecran</string>

    <string name="quick_settings_usb_tether_off_label">Deconectat</string>

    <string name="quick_settings_usb_tether_connected_label">USB Tether</string>

    <string name="quick_settings_usb_tether_on_label">USB Tether</string>

    <string name="quick_settings_wifiap">Hotspot Wi-Fi</string>

    <string name="quick_settings_wifiap_off">Hotspot Wi-Fi</string>

    <string name="quick_settings_quiethours">Ore de liniște</string>

    <string name="quick_settings_quiethours_off">Ore de liniște</string>

    <string name="quick_settings_lte">LTE</string>

    <string name="quick_settings_lte_off">LTE</string>

    <string name="quick_settings_volume">Volum</string>

    <string name="quick_settings_camera_label">Cameră</string>

    <string name="quick_settings_network_adb_disabled_label">ADB în rețea</string>

    <string name="quick_settings_network_adb_enabled_label">ADB în rețea</string>

    <string name="quick_settings_expanded_desktop">Extins</string>

    <string name="quick_settings_expanded_desktop_off">Normal</string>

    <string name="quick_settings_camera_error_connect">Nu se poate conecta la cameră</string>

    <string name="navbar_dialog_title">Atribuie o acțiune</string>

    <string name="navbar_home_button">Buttonul Acasă</string>

    <string name="navbar_recent_button">Buttonul Recent</string>

    <string name="navbar_search_button">Buttonul Caută</string>

    <string name="navbar_back_button">Buttonul Înapoi</string>

    <string name="navbar_empty_button">Button Gol</string>

    <string name="navbar_menu_conditional_button">Butonul Meniu (auto ascunde)</string>

    <string name="navbar_menu_always_button">Butonul Meniu (arată mereu)</string>

    <string name="navbar_menu_big_button">Butonul Meniu</string>

    <string name="pie_battery_status_charging">Încarcă (<xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%)</string>

    <string name="pie_battery_status_full">Încărcat</string>

    <string name="pie_battery_status_discharging"><xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%% rămas</string>

    <string name="pie_phone_status_no_service">Fără serviciu</string>

    <string name="pie_phone_status_airplane_mode">Mod avion pornit</string>

    <string name="pie_phone_status_emergency_only">Doar apeluri de urgență</string>

</resources>

 No newline at end of file