Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit deda6044 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I2fc4a5ae06170bed37befc6156eaa9a06f874214
parent 06ab2901
Loading
Loading
Loading
Loading
+10 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -56,28 +56,18 @@
    <string name="permission_nearby_devices" msgid="7530973297737123481">"Toestelle in die omtrek"</string>
    <string name="permission_media_routing_control" msgid="5498639511586715253">"Verander media-uitset"</string>
    <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Foto\'s en media"</string>
    <!-- no translation found for permission_notifications (4099418516590632909) -->
    <skip />
    <string name="permission_notifications" msgid="4099418516590632909">"Kennisgewings"</string>
    <string name="permission_app_streaming" msgid="6009695219091526422">"Apps"</string>
    <string name="permission_nearby_device_streaming" msgid="1023325519477349499">"Stroming"</string>
    <!-- no translation found for permission_phone_summary (8246321093970051702) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_call_logs_summary (7545243592757693321) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_sms_summary (8499509535410068616) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_contacts_summary (2840800622763086808) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_calendar_summary (8430353935747336165) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_microphone_summary (4862628553869973259) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_nearby_devices_summary (1306752848196464817) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_notification_listener_access_summary (7856071768185367749) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_notifications_summary (2272810466047367030) -->
    <skip />
    <string name="permission_phone_summary" msgid="8246321093970051702">"Maak en bestuur foonoproepe"</string>
    <string name="permission_call_logs_summary" msgid="7545243592757693321">"Lees en skryf foonoproeprekord neer"</string>
    <string name="permission_sms_summary" msgid="8499509535410068616">"Stuur en bekyk SMS-boodskappe"</string>
    <string name="permission_contacts_summary" msgid="2840800622763086808">"Verkry toegang tot jou kontakte"</string>
    <string name="permission_calendar_summary" msgid="8430353935747336165">"Verkry toegang tot jou kalender"</string>
    <string name="permission_microphone_summary" msgid="4862628553869973259">"Neem oudio op"</string>
    <string name="permission_nearby_devices_summary" msgid="1306752848196464817">"Vind, koppel aan en bepaal die relatiewe posisie van toestelle in die omtrek"</string>
    <string name="permission_notification_listener_access_summary" msgid="7856071768185367749">"Lees alle kennisgewings, insluitend inligting soos kontakte, boodskappe en foto’s"</string>
    <string name="permission_notifications_summary" msgid="2272810466047367030">"• Lees alle kennisgewings, insluitend inligting soos kontakte, boodskappe en foto’s&lt;br/&gt;• Stuur kennisgewings&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Jy kan hierdie app se vermoë om kennisgewings te lees en te stuur, enige tyd in Instellings bestuur &gt; Kennisgewings."</string>
    <string name="permission_app_streaming_summary" msgid="606923325679670624">"Stroom jou foon se apps"</string>
    <string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
    <string name="permission_nearby_device_streaming_summary" msgid="8280824871197081246">"Stroom apps en ander stelselkenmerke van jou foon af"</string>
+10 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -56,28 +56,18 @@
    <string name="permission_nearby_devices" msgid="7530973297737123481">"በአቅራቢያ ያሉ መሣሪያዎች"</string>
    <string name="permission_media_routing_control" msgid="5498639511586715253">"የሚዲያ ውጤትን ይቀይሩ"</string>
    <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"ፎቶዎች እና ሚዲያ"</string>
    <!-- no translation found for permission_notifications (4099418516590632909) -->
    <skip />
    <string name="permission_notifications" msgid="4099418516590632909">"ማሳወቂያዎች"</string>
    <string name="permission_app_streaming" msgid="6009695219091526422">"መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="permission_nearby_device_streaming" msgid="1023325519477349499">"በዥረት መልቀቅ"</string>
    <!-- no translation found for permission_phone_summary (8246321093970051702) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_call_logs_summary (7545243592757693321) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_sms_summary (8499509535410068616) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_contacts_summary (2840800622763086808) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_calendar_summary (8430353935747336165) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_microphone_summary (4862628553869973259) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_nearby_devices_summary (1306752848196464817) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_notification_listener_access_summary (7856071768185367749) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_notifications_summary (2272810466047367030) -->
    <skip />
    <string name="permission_phone_summary" msgid="8246321093970051702">"የስልክ ጥሪዎች ያድርጉ እና ያስተዳድሩ"</string>
    <string name="permission_call_logs_summary" msgid="7545243592757693321">"የስልክ ጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ያንብቡ እና ይጻፉ"</string>
    <string name="permission_sms_summary" msgid="8499509535410068616">"የኤስኤምኤስ መልዕክቶችን ይላኩና ይመልከቱ"</string>
    <string name="permission_contacts_summary" msgid="2840800622763086808">"የእርስዎን እውቂያዎች ይድረሱባቸው"</string>
    <string name="permission_calendar_summary" msgid="8430353935747336165">"የእርስዎን ቀን መቁጠሪያ ይድረሱበት"</string>
    <string name="permission_microphone_summary" msgid="4862628553869973259">"ኦዲዮ ቅረጽ"</string>
    <string name="permission_nearby_devices_summary" msgid="1306752848196464817">"በአቅራቢያ ያሉ መሣሪያዎችን ማግኘት፣ ከእነሱ ጋር መገናኘት እና አንጻራዊ ቦታቸውን መወሰን"</string>
    <string name="permission_notification_listener_access_summary" msgid="7856071768185367749">"እንደ እውቂያዎች፣ መልዕክቶች እና ፎቶዎች ያሉ መረጃዎችን ጨምሮ ሁሉንም ማሳወቂያዎች ማንበብ"</string>
    <string name="permission_notifications_summary" msgid="2272810466047367030">"• እንደ እውቂያዎች፣ መልዕክቶች እና ፎቶዎች ያሉ መረጃዎችን ጨምሮ ሁሉንም ማሳወቂያዎች ያንብቡ&lt;br/&gt;• ማሳወቂያዎችን መላክ&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;የዚህን መተግበሪያ ማሳወቂያዎችን የማንበብ እና የመላክ ችሎታን በቅንብሮች &gt; ማሳወቂያዎች ውስጥ ማስተዳደር ይችላሉ።"</string>
    <string name="permission_app_streaming_summary" msgid="606923325679670624">"የስልክዎን መተግበሪያዎች በዥረት ይልቀቁ"</string>
    <string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
    <string name="permission_nearby_device_streaming_summary" msgid="8280824871197081246">"ከስልክዎ ሆነው መተግበሪያዎች እና ሌሎች የስርዓት ባህሪያትን በዥረት ይልቀቁ"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -54,8 +54,7 @@
    <string name="permission_microphone" msgid="2152206421428732949">"الميكروفون"</string>
    <string name="permission_call_logs" msgid="5546761417694586041">"سجلّ المكالمات"</string>
    <string name="permission_nearby_devices" msgid="7530973297737123481">"الأجهزة المجاورة"</string>
    <!-- no translation found for permission_media_routing_control (5498639511586715253) -->
    <skip />
    <string name="permission_media_routing_control" msgid="5498639511586715253">"تغيير جهاز إخراج الوسائط"</string>
    <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"الصور والوسائط"</string>
    <!-- no translation found for permission_notifications (4099418516590632909) -->
    <skip />
@@ -82,8 +81,7 @@
    <string name="permission_app_streaming_summary" msgid="606923325679670624">"بث تطبيقات هاتفك"</string>
    <string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
    <string name="permission_nearby_device_streaming_summary" msgid="8280824871197081246">"بثّ التطبيقات وميزات النظام الأخرى من هاتفك"</string>
    <!-- no translation found for permission_media_routing_control_summary (2714631092321412250) -->
    <skip />
    <string name="permission_media_routing_control_summary" msgid="2714631092321412250">"يتيح لك هذا الإذن الاطّلاع على مجموعة من الأجهزة المتاحة وتحديد الجهاز المسموح له بتشغيل الصوت أو الفيديو أو بثّهما من التطبيقات الأخرى."</string>
    <string name="device_type" product="default" msgid="8268703872070046263">"هاتف"</string>
    <string name="device_type" product="tablet" msgid="5038791954983067774">"جهاز لوحي"</string>
</resources>
+10 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -56,28 +56,18 @@
    <string name="permission_nearby_devices" msgid="7530973297737123481">"নিকটৱৰ্তী ডিভাইচ"</string>
    <string name="permission_media_routing_control" msgid="5498639511586715253">"মিডিয়া আউটপুট সলনি কৰক"</string>
    <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"ফট’ আৰু মিডিয়া"</string>
    <!-- no translation found for permission_notifications (4099418516590632909) -->
    <skip />
    <string name="permission_notifications" msgid="4099418516590632909">"জাননী"</string>
    <string name="permission_app_streaming" msgid="6009695219091526422">"এপ্"</string>
    <string name="permission_nearby_device_streaming" msgid="1023325519477349499">"ষ্ট্ৰীম কৰি থকা হৈছে"</string>
    <!-- no translation found for permission_phone_summary (8246321093970051702) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_call_logs_summary (7545243592757693321) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_sms_summary (8499509535410068616) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_contacts_summary (2840800622763086808) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_calendar_summary (8430353935747336165) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_microphone_summary (4862628553869973259) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_nearby_devices_summary (1306752848196464817) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_notification_listener_access_summary (7856071768185367749) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_notifications_summary (2272810466047367030) -->
    <skip />
    <string name="permission_phone_summary" msgid="8246321093970051702">"ফ’ন কল কৰক আৰু সেয়া পৰিচলনা কৰক"</string>
    <string name="permission_call_logs_summary" msgid="7545243592757693321">"ফ’নৰ কল লগ পঢ়ক আৰু লিখক"</string>
    <string name="permission_sms_summary" msgid="8499509535410068616">"এছএমএছ বার্তাবোৰ প্ৰেৰণ কৰক আৰু চাওক"</string>
    <string name="permission_contacts_summary" msgid="2840800622763086808">"আপোনাৰ সম্পৰ্কসূচী এক্সেছ কৰক"</string>
    <string name="permission_calendar_summary" msgid="8430353935747336165">"আপোনাৰ কেলেণ্ডাৰ এক্সেছ কৰক"</string>
    <string name="permission_microphone_summary" msgid="4862628553869973259">"অডিঅ’ ৰেকৰ্ড কৰক"</string>
    <string name="permission_nearby_devices_summary" msgid="1306752848196464817">"নিকটৱৰ্তী ডিভাইচসমূহ বিচাৰক, সেইসমূহৰ সৈতে সংযোগ কৰক আৰু সেইসমূহৰ প্ৰাসংগিক অৱস্থান নিৰ্ধাৰণ কৰক"</string>
    <string name="permission_notification_listener_access_summary" msgid="7856071768185367749">"সম্পৰ্কসূচী, বাৰ্তা আৰু ফট’ৰ দৰে তথ্যকে ধৰি আটাইবোৰ জাননী পঢ়ক"</string>
    <string name="permission_notifications_summary" msgid="2272810466047367030">"• সম্পৰ্কসূচী, বাৰ্তা আৰু ফট’ৰ দৰে তথ্যকে ধৰি আটাইবোৰ জাননী পঢ়ক&lt;br/&gt;• জাননী পঠিয়াওক&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;আপুনি যিকোনো সময়তে ছেটিং &gt; জাননীলৈ গৈ এই এপ্‌টোৰ জাননী পঢ়া আৰু পঠিওৱাৰ সক্ষমতা পৰিচালনা কৰিব পাৰে।"</string>
    <string name="permission_app_streaming_summary" msgid="606923325679670624">"আপোনাৰ ফ’নৰ এপ্ ষ্ট্ৰীম কৰক"</string>
    <string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
    <string name="permission_nearby_device_streaming_summary" msgid="8280824871197081246">"আপোনাৰ ফ’নৰ পৰা এপ্‌ আৰু ছিষ্টেমৰ অন্য সুবিধাসমূহ ষ্ট্ৰীম কৰক"</string>
+10 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -56,28 +56,18 @@
    <string name="permission_nearby_devices" msgid="7530973297737123481">"Yaxınlıqdakı cihazlar"</string>
    <string name="permission_media_routing_control" msgid="5498639511586715253">"Media çıxışını dəyişin"</string>
    <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Foto və media"</string>
    <!-- no translation found for permission_notifications (4099418516590632909) -->
    <skip />
    <string name="permission_notifications" msgid="4099418516590632909">"Bildirişlər"</string>
    <string name="permission_app_streaming" msgid="6009695219091526422">"Tətbiqlər"</string>
    <string name="permission_nearby_device_streaming" msgid="1023325519477349499">"Yayım"</string>
    <!-- no translation found for permission_phone_summary (8246321093970051702) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_call_logs_summary (7545243592757693321) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_sms_summary (8499509535410068616) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_contacts_summary (2840800622763086808) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_calendar_summary (8430353935747336165) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_microphone_summary (4862628553869973259) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_nearby_devices_summary (1306752848196464817) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_notification_listener_access_summary (7856071768185367749) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_notifications_summary (2272810466047367030) -->
    <skip />
    <string name="permission_phone_summary" msgid="8246321093970051702">"Telefon zənglərinin edilməsi və idarəsi"</string>
    <string name="permission_call_logs_summary" msgid="7545243592757693321">"Telefon zəng siyahısının oxunması və yazılması"</string>
    <string name="permission_sms_summary" msgid="8499509535410068616">"SMS mesajlarının göndərilməsi və onlara baxmaq"</string>
    <string name="permission_contacts_summary" msgid="2840800622763086808">"Kontaktlara giriş"</string>
    <string name="permission_calendar_summary" msgid="8430353935747336165">"Təqvimə giriş"</string>
    <string name="permission_microphone_summary" msgid="4862628553869973259">"Audionun qeydə alınması"</string>
    <string name="permission_nearby_devices_summary" msgid="1306752848196464817">"Yaxınlıqdakı cihazların tapılması, onlara qoşulmaq və nisbi mövqelərinin təyin edilməsi"</string>
    <string name="permission_notification_listener_access_summary" msgid="7856071768185367749">"Kontakt, mesaj və foto kimi məlumatlar daxil olmaqla bütün bildirişlərin oxunması"</string>
    <string name="permission_notifications_summary" msgid="2272810466047367030">"• Kontakt, mesaj və foto kimi məlumatlar daxil olmaqla bütün bildirişlərin oxunması&lt;br/&gt;• Bildirişlərin göndərilməsi&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Bu tətbiqin bildirişləri oxumaq və göndərmək imkanını Ayarlar &gt; Bildirişlər bölməsində idarə edə bilərsiniz."</string>
    <string name="permission_app_streaming_summary" msgid="606923325679670624">"Telefonunuzun tətbiqlərini yayımlayın"</string>
    <string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
    <string name="permission_nearby_device_streaming_summary" msgid="8280824871197081246">"Telefondan tətbiq və digər sistem funksiyalarını yayımlayın"</string>
Loading