Grant adb the BACKUP permission

This also means we should no longer do explicit calling-identity fiddling in
dump(), relying instead on the usual permission enforcement mechanism to handle
things.