Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit de4e396b authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I2e8d61b219485d45e8446750dc0b416a6e58a453
Auto-generated-cl: translation import
parent b730542b

core/res/res/values-af/strings.xml

+4 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1294,8 +1294,10 @@ 
    <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"Laat toe"</string>

    <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"Weier"</string>

    <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; wil \'n boodskap na &lt;b&gt;<xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; stuur."</string>

    <string name="sms_short_code_details" msgid="3492025719868078457">"Hierdie "<font fgcolor="#ffffb060">"kan heffings veroorsaak"</font>" op jou selfoonrekening."</string>

    <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="5523826349105123687"><font fgcolor="#ffffb060">"Dit sal heffings op jou selfoonrekening veroorsaak."</font></string>

    <!-- no translation found for sms_short_code_details (5873295990846059400) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sms_premium_short_code_details (7869234868023975) -->

    <skip />

    <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"Stuur"</string>

    <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"Kanselleer"</string>

    <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"Onthou my keuse"</string>

core/res/res/values-am/strings.xml

+5 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1294,8 +1294,10 @@ 
    <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"ፍቀድ"</string>

    <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"ከልክል"</string>

    <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ለ&lt;b&gt;<xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; መልዕክት ለመላክ ይፈልጋል።"</string>

    <string name="sms_short_code_details" msgid="3492025719868078457">"ይሄ በተንቀሳቃሽ ስልክ መለያዎ ላይ "<font fgcolor="#ffffb060">"ክፍያዎችን ሊያስከትል ይችላል"</font>"።"</string>

    <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="5523826349105123687"><font fgcolor="#ffffb060">"ይሄ በተንቀሳቃሽ ስልክ መለያዎ ላይ ክፍያዎችን ያስከትላል።"</font></string>

    <!-- no translation found for sms_short_code_details (5873295990846059400) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sms_premium_short_code_details (7869234868023975) -->

    <skip />

    <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"ላክ"</string>

    <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"ይቅር"</string>

    <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"ምርጫዬን አስታውስ"</string>
@@ -1639,8 +1641,7 @@ 
    <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"ተደራሽነት ነቅቷል።"</string>

    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"ተደራሽነት ተሰርዟል።"</string>

    <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"የአሁኑ ተጠቃሚ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>።"</string>

    <!-- no translation found for user_switching_message (2871009331809089783) -->

    <skip />

    <string name="user_switching_message" msgid="2871009331809089783">"ወደ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> በመቀየር ላይ…"</string>

    <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"ባለቤት"</string>

    <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"ስህተት"</string>

    <string name="error_message_change_not_allowed" msgid="1347282344200417578">"ይህ ለውጥ በአስተዳዳሪዎ አይፈቀድም"</string>

core/res/res/values-ar/strings.xml

+4 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1071,7 +1071,7 @@ 
  </plurals>

  <plurals name="num_hours_ago">

    <item quantity="one" msgid="9150797944610821849">"قبل ساعة واحدة"</item>

    <item quantity="other" msgid="2467273239587587569">"قبل <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ساعة"</item>

    <item quantity="other" msgid="2467273239587587569">"قبل <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ساعات"</item>

  </plurals>

  <plurals name="last_num_days">

    <item quantity="other" msgid="3069992808164318268">"آخر <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> من الأيام"</item>
@@ -1294,8 +1294,8 @@ 
    <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"السماح"</string>

    <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"رفض"</string>

    <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"‏هناك رغبة من &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; في إرسال رسالة إلى &lt;b&gt;<xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;."</string>

    <string name="sms_short_code_details" msgid="3492025719868078457">"هذا "<font fgcolor="#ffffb060">"قد يؤدي إلى فرض رسوم"</font>" على حسابك على الجوال."</string>

    <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="5523826349105123687"><font fgcolor="#ffffb060">"سيؤدي هذا إلى فرض رسوم على حسابك على الجوال."</font></string>

    <string name="sms_short_code_details" msgid="5873295990846059400"><b>"ربما يؤدي هذا إلى تحصيل رسوم"</b>" من حساب الجوّال."</string>

    <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="7869234868023975"><b>"سيؤدي هذا إلى تحصيل رسوم من حساب الجوّال."</b></string>

    <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"إرسال"</string>

    <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"إلغاء"</string>

    <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"تذكر اختياري"</string>
@@ -1639,8 +1639,7 @@ 
    <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"تم تمكين إمكانية الدخول."</string>

    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"تم إلغاء تسهيل الدخول."</string>

    <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"المستخدم الحالي <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <!-- no translation found for user_switching_message (2871009331809089783) -->

    <skip />

    <string name="user_switching_message" msgid="2871009331809089783">"جارٍ التبديل إلى <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>

    <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"المالك"</string>

    <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"خطأ"</string>

    <string name="error_message_change_not_allowed" msgid="1347282344200417578">"لا يسمح المشرف بإجراء هذا التغيير"</string>

core/res/res/values-bg/strings.xml

+9 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -611,10 +611,8 @@ 
    <string name="permlab_devicePower" product="default" msgid="4928622470980943206">"включване или изключване на телефона"</string>

    <string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="6689862878984631831">"Разрешава на приложението да включва или изключва таблета."</string>

    <string name="permdesc_devicePower" product="default" msgid="6037057348463131032">"Разрешава на приложението да включва или изключва телефона."</string>

    <!-- no translation found for permlab_userActivity (1677844893921729548) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_userActivity (651746160252248024) -->

    <skip />

    <string name="permlab_userActivity" msgid="1677844893921729548">"нулиране на времето за изчакване на екрана"</string>

    <string name="permdesc_userActivity" msgid="651746160252248024">"Разрешава на приложението да нулира времето за изчакване на екрана."</string>

    <string name="permlab_factoryTest" msgid="3715225492696416187">"изпълнение в режим на фабричен тест"</string>

    <string name="permdesc_factoryTest" product="tablet" msgid="3952059318359653091">"Изпълнява се като тест на ниско ниво от производителя, което позволява пълен достъп до хардуера на таблета. Налице е само когато таблетът работи в режим на тест от производителя."</string>

    <string name="permdesc_factoryTest" product="default" msgid="8136644990319244802">"Изпълнява се като тест на ниско ниво от производителя, което позволява пълен достъп до хардуера на телефона. Налице е само когато телефонът работи в режим на тест от производителя."</string>
@@ -1296,8 +1294,10 @@ 
    <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"Разрешаване"</string>

    <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"Отказване"</string>

    <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; иска да изпрати съобщение до &lt;b&gt;<xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;."</string>

    <string name="sms_short_code_details" msgid="3492025719868078457">"Това "<font fgcolor="#ffffb060">"може да доведе до таксуване"</font>" на мобилната ви сметка."</string>

    <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="5523826349105123687"><font fgcolor="#ffffb060">"Това ще доведе до таксуване на мобилната ви сметка."</font></string>

    <!-- no translation found for sms_short_code_details (5873295990846059400) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sms_premium_short_code_details (7869234868023975) -->

    <skip />

    <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"Изпращане"</string>

    <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"Отказ"</string>

    <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"Изборът ми да се запомни"</string>
@@ -1425,8 +1425,7 @@ 
    <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"Отказване"</string>

    <string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"Иска се разрешение"</string>

    <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"Иска се разрешение\nза профила <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>."</string>

    <!-- no translation found for forward_intent_to_owner (1207197447013960896) -->

    <skip />

    <string name="forward_intent_to_owner" msgid="1207197447013960896">"Използвате това приложение извън служебния си потребителски профил"</string>

    <string name="forward_intent_to_work" msgid="621480743856004612">"Използвате това приложение в служебния си потребителски профил"</string>

    <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"Метод на въвеждане"</string>

    <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"Синхронизиране"</string>
@@ -1569,8 +1568,7 @@ 
    <string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Да се приеме ли обаждането?"</string>

    <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Винаги"</string>

    <string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Само веднъж"</string>

    <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (185598180676883455) -->

    <skip />

    <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="185598180676883455">"%1$s не поддържа служебен потребителски профил"</string>

    <string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Таблет"</string>

    <string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Телефон"</string>

    <string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Слушалки"</string>
@@ -1643,8 +1641,7 @@ 
    <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"Достъпността е активирана."</string>

    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Функцията за достъпност е анулирана."</string>

    <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Текущ потребител <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <!-- no translation found for user_switching_message (2871009331809089783) -->

    <skip />

    <string name="user_switching_message" msgid="2871009331809089783">"Превключва се към <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>

    <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"Собственик"</string>

    <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"Грешка"</string>

    <string name="error_message_change_not_allowed" msgid="1347282344200417578">"Тази промяна не е разрешена от администратора ви"</string>

core/res/res/values-bn-rBD/strings.xml

+4 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1294,8 +1294,10 @@ 
    <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"অনুমতি দিন"</string>

    <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"আস্বীকার করুন"</string>

    <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; &lt;b&gt;<xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; এ একটি বার্তা পাঠাতে চায়৷"</string>

    <string name="sms_short_code_details" msgid="3492025719868078457">"এটির জন্য আপনার মোবাইল অ্যাকাউন্টে "<font fgcolor="#ffffb060">"চার্জ করা হতে পারে"</font>"৷"</string>

    <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="5523826349105123687"><font fgcolor="#ffffb060">"এর ফলে আপনার মোবাইল অ্যাকাউন্টের উপরে চার্জ করা হবে৷"</font></string>

    <!-- no translation found for sms_short_code_details (5873295990846059400) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sms_premium_short_code_details (7869234868023975) -->

    <skip />

    <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"পাঠান"</string>

    <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"বাতিল করুন"</string>

    <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"আমার পছন্দ মনে রাখুন"</string>