Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit de10f07e authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ic90fd3c0b6295dfde81856bd2c50c7113baadc8b
parent fe1eba3a
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -22,7 +22,7 @@
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Elige un <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> para gestionarlo con &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Elige un <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> para gestionarlo con &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
    <string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Se necesita esta aplicación para gestionar tu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> podrá interactuar con tus notificaciones y acceder a tus permisos de teléfono, SMS, contactos, calendario, registros de llamadas y dispositivos cercanos."</string>
    <string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Se necesita esta aplicación para gestionar tu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> podrá interactuar con tus notificaciones y acceder a tus permisos de teléfono, SMS, contactos, calendario, registros de llamadas y dispositivos cercanos."</string>
    <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Aplicaciones"</string>
    <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Aplicaciones"</string>
    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Emite las aplicaciones de tu teléfono"</string>
    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Proyecta aplicaciones de tu teléfono"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Permitir que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acceda a esta información desde tu teléfono"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Permitir que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acceda a esta información desde tu teléfono"</string>
    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Servicios multidispositivo"</string>
    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Servicios multidispositivo"</string>
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está pidiendo permiso en nombre de tu <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> para emitir aplicaciones en otros dispositivos tuyos"</string>
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está pidiendo permiso en nombre de tu <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> para emitir aplicaciones en otros dispositivos tuyos"</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -22,7 +22,7 @@
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; の管理対象となる<xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>の選択"</string>
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; の管理対象となる<xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>の選択"</string>
    <string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"このアプリは<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>の管理に必要です。<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> は、通知の使用と、電話、SMS、連絡先、カレンダー、通話履歴、付近のデバイスの権限へのアクセスが可能となります。"</string>
    <string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"このアプリは<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>の管理に必要です。<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> は、通知の使用と、電話、SMS、連絡先、カレンダー、通話履歴、付近のデバイスの権限へのアクセスが可能となります。"</string>
    <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"アプリ"</string>
    <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"アプリ"</string>
    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"スマートフォンのアプリストリーミング"</string>
    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"スマートフォンのアプリストリーミングします"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"スマートフォンのこの情報へのアクセスを &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; に許可"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"スマートフォンのこの情報へのアクセスを &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; に許可"</string>
    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"クロスデバイス サービス"</string>
    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"クロスデバイス サービス"</string>
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> に代わってデバイス間でアプリをストリーミングする権限をリクエストしています"</string>
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> に代わってデバイス間でアプリをストリーミングする権限をリクエストしています"</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -22,7 +22,7 @@
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Escolha um <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> para ser gerenciado pelo app &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Escolha um <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> para ser gerenciado pelo app &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
    <string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Esse app é necessário para gerenciar seu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. O <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> vai poder interagir com suas notificações e acessar os apps Telefone, SMS, Contatos, Google Agenda, registros de chamadas e as permissões de dispositivos por perto."</string>
    <string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Esse app é necessário para gerenciar seu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. O <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> vai poder interagir com suas notificações e acessar os apps Telefone, SMS, Contatos, Google Agenda, registros de chamadas e as permissões de dispositivos por perto."</string>
    <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Apps"</string>
    <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Apps"</string>
    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Faça streaming dos apps do seu smartphone"</string>
    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Fazer transmissão dos apps no seu smartphone"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Permitir que o app &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acesse estas informações do smartphone"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Permitir que o app &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acesse estas informações do smartphone"</string>
    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Serviços entre dispositivos"</string>
    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Serviços entre dispositivos"</string>
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"O app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está pedindo permissão em nome do seu <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> para fazer streaming de apps entre seus dispositivos"</string>
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"O app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está pedindo permissão em nome do seu <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> para fazer streaming de apps entre seus dispositivos"</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -22,7 +22,7 @@
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Escolha um <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> para ser gerenciado pelo app &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Escolha um <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> para ser gerenciado pelo app &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
    <string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Esse app é necessário para gerenciar seu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. O <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> vai poder interagir com suas notificações e acessar os apps Telefone, SMS, Contatos, Google Agenda, registros de chamadas e as permissões de dispositivos por perto."</string>
    <string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Esse app é necessário para gerenciar seu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. O <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> vai poder interagir com suas notificações e acessar os apps Telefone, SMS, Contatos, Google Agenda, registros de chamadas e as permissões de dispositivos por perto."</string>
    <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Apps"</string>
    <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Apps"</string>
    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Faça streaming dos apps do seu smartphone"</string>
    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Fazer transmissão dos apps no seu smartphone"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Permitir que o app &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acesse estas informações do smartphone"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Permitir que o app &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acesse estas informações do smartphone"</string>
    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Serviços entre dispositivos"</string>
    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Serviços entre dispositivos"</string>
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"O app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está pedindo permissão em nome do seu <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> para fazer streaming de apps entre seus dispositivos"</string>
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"O app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está pedindo permissão em nome do seu <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> para fazer streaming de apps entre seus dispositivos"</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -22,7 +22,7 @@
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Vyberte profil <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>, ktorý bude spravovať aplikácia &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Vyberte profil <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>, ktorý bude spravovať aplikácia &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
    <string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Táto aplikácia sa vyžaduje na správu zariadenia <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> bude môcť interagovať s vašimi upozorneniami a získa prístup k povoleniam telefónu, SMS, kontaktov, kalendára, zoznamu hovorov a zariadení v okolí."</string>
    <string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Táto aplikácia sa vyžaduje na správu zariadenia <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> bude môcť interagovať s vašimi upozorneniami a získa prístup k povoleniam telefónu, SMS, kontaktov, kalendára, zoznamu hovorov a zariadení v okolí."</string>
    <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Aplikácie"</string>
    <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Aplikácie"</string>
    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Streamovanie aplikácií v telefóne"</string>
    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Streamovať aplikácie telefónu"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Povoľte aplikácii &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; prístup k týmto informáciám z vášho telefónu"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Povoľte aplikácii &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; prístup k týmto informáciám z vášho telefónu"</string>
    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Služby pre viacero zariadení"</string>
    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Služby pre viacero zariadení"</string>
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vyžaduje povolenie na streamovanie aplikácií medzi vašimi zariadeniami v mene tohto zariadenia (<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vyžaduje povolenie na streamovanie aplikácií medzi vašimi zariadeniami v mene tohto zariadenia (<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>)"</string>