Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit dd7dd10e authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ife10e0c16cc08011b4c6f0a9fff049e11949f386
parent 53e6f9e0

core/res/res/values-as/strings.xml

+10 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -291,12 +291,12 @@ 
    <string name="notification_channel_retail_mode" msgid="3732239154256431213">"খুচুৰা ডেম\'"</string>

    <string name="notification_channel_usb" msgid="1528280969406244896">"ইউএছবি সংযোগ"</string>

    <string name="notification_channel_heavy_weight_app" msgid="17455756500828043">"এপ্ চলি আছে"</string>

    <string name="notification_channel_foreground_service" msgid="7102189948158885178">"বেটাৰি খৰচ কৰা এপসমূহ"</string>

    <string name="notification_channel_foreground_service" msgid="7102189948158885178">"বেটাৰী খৰচ কৰা এপ্‌সমূহ"</string>

    <string name="notification_channel_accessibility_magnification" msgid="1707913872219798098">"বিবৰ্ধন"</string>

    <string name="notification_channel_accessibility_security_policy" msgid="1727787021725251912">"সাধ্য সুবিধাৰ ব্যৱহাৰ"</string>

    <string name="foreground_service_app_in_background" msgid="1439289699671273555">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ বেটাৰি ব্যৱহাৰ কৰি আছে"</string>

    <string name="foreground_service_apps_in_background" msgid="7340037176412387863">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>টা এপে বেটাৰি ব্যৱহাৰ কৰি আছে"</string>

    <string name="foreground_service_tap_for_details" msgid="9078123626015586751">"বেটাৰি আৰু ডেটাৰ ব্যৱহাৰৰ বিষয়ে বিশদভাৱে জানিবলৈ টিপক"</string>

    <string name="foreground_service_app_in_background" msgid="1439289699671273555">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ বেটাৰী ব্যৱহাৰ কৰি আছে"</string>

    <string name="foreground_service_apps_in_background" msgid="7340037176412387863">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>টা এপে বেটাৰী ব্যৱহাৰ কৰি আছে"</string>

    <string name="foreground_service_tap_for_details" msgid="9078123626015586751">"বেটাৰী আৰু ডেটাৰ ব্যৱহাৰৰ বিষয়ে সবিশেষ জানিবলৈ টিপক"</string>

    <string name="foreground_service_multiple_separator" msgid="5002287361849863168">"<xliff:g id="LEFT_SIDE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="RIGHT_SIDE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="safeMode" msgid="8974401416068943888">"সুৰক্ষিত ম\'ড"</string>

    <string name="android_system_label" msgid="5974767339591067210">"Android ছিষ্টেম"</string>
@@ -389,7 +389,7 @@ 
    <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="5757218350944719065">"এই এপটো অইন এপৰ ওপৰত প্ৰদৰ্শিত হ\'ব পাৰে"</string>

    <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="1145660714855738308">"এই এপ্‌টো অন্য এপৰ ওপৰত বা স্ক্ৰীনৰ অন্য অংশত প্ৰদৰ্শিত হ\'ব পাৰে। এই কাৰ্যই এপৰ স্বাভাৱিক ব্যৱহাৰত ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে আৰু অন্য এপ্‌সমূহক স্ক্ৰীনত কেনেকৈ দেখা পোৱা যায় সেইটো সলনি কৰিব পাৰে।"</string>

    <string name="permlab_runInBackground" msgid="541863968571682785">"নেপথ্যত চলিব পাৰে"</string>

    <string name="permdesc_runInBackground" msgid="4344539472115495141">"এই এপটো নেপথ্যত চলিব পাৰে। ইয়াৰ ফলত বেটাৰি সোনকালে শেষ হ\'ব পাৰে।"</string>

    <string name="permdesc_runInBackground" msgid="4344539472115495141">"এই এপ্‌টো নেপথ্যত চলিব পাৰে। ইয়াৰ ফলত বেটাৰী সোনকালে শেষ হ’ব পাৰে।"</string>

    <string name="permlab_useDataInBackground" msgid="783415807623038947">"নেপথ্যত ডেটা ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="permdesc_useDataInBackground" msgid="1230753883865891987">"এই এপটোৱে নেপথ্যত ডেটা ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। ইয়াৰ ফলত ডেটা বেছি খৰছ হ\'ব পাৰে।"</string>

    <string name="permlab_persistentActivity" msgid="464970041740567970">"এপক সদায়ে চলি থকা কৰক"</string>
@@ -1460,8 +1460,8 @@ 
    <string name="permdesc_requestInstallPackages" msgid="3969369278325313067">"পেকেজ ইনষ্টল কৰাৰ অনুৰোধ প্ৰেৰণ কৰিবলৈ এপটোক অনুমতি দিয়ে।"</string>

    <string name="permlab_requestDeletePackages" msgid="2541172829260106795">"পেকেজ মচাৰ অনুৰোধ কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="permdesc_requestDeletePackages" msgid="6133633516423860381">"এপটোক পেকেজবোৰ মচাৰ অনুৰোধ কৰিবলৈ দিয়ে।"</string>

    <string name="permlab_requestIgnoreBatteryOptimizations" msgid="7646611326036631439">"বেটাৰি অপ্টিমাইজেশ্বন উপেক্ষা কৰিবলৈ বিচাৰক"</string>

    <string name="permdesc_requestIgnoreBatteryOptimizations" msgid="634260656917874356">"কোনো এপক সেই এপটোৰ বাবে বেটাৰি অপ্টিমাইজেশ্বন উপেক্ষা কৰিবলৈ অনুমতি বিচাৰিবলৈ দিয়ে।"</string>

    <string name="permlab_requestIgnoreBatteryOptimizations" msgid="7646611326036631439">"বেটাৰী অপ্টিমাইজেশ্বন উপেক্ষা কৰিবলৈ বিচাৰক"</string>

    <string name="permdesc_requestIgnoreBatteryOptimizations" msgid="634260656917874356">"কোনো এপক সেই এপ্‌টোৰ বাবে বেটাৰী অপ্টিমাইজেশ্বন উপেক্ষা কৰিবলৈ অনুমতি বিচাৰিবলৈ দিয়ে।"</string>

    <string name="permlab_queryAllPackages" msgid="2928450604653281650">"আটাইবোৰ পেকেজত প্ৰশ্ন সোধক"</string>

    <string name="permdesc_queryAllPackages" msgid="5339069855520996010">"এপক আটাইবোৰ ইনষ্টল কৰি থোৱা পেকেজ চাবলৈ দিয়ে।"</string>

    <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="1842872462124648678">"জুম নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ দুবাৰ টিপক"</string>
@@ -2101,10 +2101,10 @@ 
    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"অধিক জানক"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="3735480566983530650">"Android 12ত Androidৰ অভিযোজিত জাননীক উন্নত জাননীৰ দ্বাৰা সলনি কৰা হৈছে। এই সুবিধাটোৱে পৰামৰ্শ দিয়া কাৰ্য আৰু প্ৰত্যুত্তৰ দেখুৱায় আৰু আপোনাৰ জাননীসমূহ শৃংখলাবদ্ধ কৰে।\n\nউন্নত জাননীয়ে সম্পৰ্কৰ নাম আৰু বাৰ্তাৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্যকে ধৰি জাননীৰ সমল এক্সেছ কৰিব পাৰে। এই সুবিধাটোৱে জাননী অগ্ৰাহ্য কৰিব অথবা জাননীৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাবও পাৰে, যেনে ফ’ন কলৰ উত্তৰ দিয়া আৰু অসুবিধা নিদিব সুবিধাটো নিয়ন্ত্ৰণ কৰা আদি।"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"ৰুটিন ম’ডৰ তথ্য জাননী"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"চ্চাৰ্জ কৰাৰ সচৰাচৰ সময়ৰ আগতেই বেটাৰি শেষ হ’ব পাৰে"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"বেটাৰিৰ খৰচ কমাবলৈ বেটাৰি সঞ্চয়কাৰী অন কৰা হৈছে"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"চাৰ্জ কৰাৰ সচৰাচৰ সময়ৰ আগতেই বেটাৰী শেষ হ’ব পাৰে"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"বেটাৰীৰ খৰচ কমাবলৈ বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী অন কৰা হৈছে"</string>

    <string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী"</string>

    <string name="battery_saver_off_notification_title" msgid="7637255960468032515">"বেটাৰি সঞ্চয়কাৰী অফ কৰা হ’ল"</string>

    <string name="battery_saver_off_notification_title" msgid="7637255960468032515">"বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী অফ কৰা হ’ল"</string>

    <string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="default" msgid="5544457317418624367">"ফ\'নটোত পর্যাপ্ত পৰিমাণে চার্জ আছে। সুবিধাবোৰ আৰু সীমাবদ্ধ কৰা নাই।"</string>

    <string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="tablet" msgid="4426317048139996888">"টেবলেটটোত পর্যাপ্ত পৰিমাণে চার্জ আছে। সুবিধাবোৰ আৰু সীমাবদ্ধ কৰা নাই।"</string>

    <string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="device" msgid="1031562417867646649">"ডিভাইচটোত পর্যাপ্ত পৰিমাণে চার্জ আছে। সুবিধাবোৰ আৰু সীমাবদ্ধ কৰা নাই।"</string>

core/res/res/values-te/strings.xml

+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -430,7 +430,7 @@ 
    <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="515452384059803326">"ఈ యాప్ మీ టాబ్లెట్‌లో నిల్వ చేసిన క్యాలెండర్ ఈవెంట్‌లన్నీ చదవగలదు మరియు మీ క్యాలెండర్ డేటాను షేర్ చేయగలదు లేదా సేవ్ చేయగలదు."</string>

    <string name="permdesc_readCalendar" product="tv" msgid="5811726712981647628">"ఈ యాప్‌ మీ Android TV పరికరంలో నిల్వ చేసిన క్యాలెండర్ ఈవెంట్‌లన్నీ చదవగలదు, మీ క్యాలెండర్ డేటాను షేర్ చేయగలదు లేదా సేవ్ చేయగలదు."</string>

    <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="9118823807655829957">"ఈ యాప్ మీ ఫోన్‌లో నిల్వ చేసిన క్యాలెండర్ ఈవెంట్‌లన్నీ చదవగలదు మరియు మీ క్యాలెండర్ డేటాను షేర్ చేయగలదు లేదా సేవ్ చేయగలదు."</string>

    <string name="permlab_writeCalendar" msgid="6422137308329578076">"యజమానికి తెలియకుండానే క్యాలెండర్ ఈవెంట్‌లను జోడించి లేదా సవరించి, అతిథులకు ఇమెయిల్ పంపడం"</string>

    <string name="permlab_writeCalendar" msgid="6422137308329578076">"యజమానికి తెలియకుండానే క్యాలెండర్ ఈవెంట్‌లను జోడించి లేదా సవరించి, అతిథులకు ఈమెయిల్‌ పంపడం"</string>

    <string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="8722230940717092850">"ఈ యాప్ మీ టాబ్లెట్‌లో క్యాలెండర్ ఈవెంట్లను జోడించగలదు, తీసివేయగలదు లేదా మార్చగలదు. ఈ యాప్ క్యాలెండర్ ఓనర్ల నుండి వచ్చినట్లుగా మెసేజ్‌లను పంపగలదు లేదా ఈవెంట్లను వాటి ఓనర్లకు తెలియకుండానే మార్చగలదు."</string>

    <string name="permdesc_writeCalendar" product="tv" msgid="951246749004952706">"ఈ యాప్ మీ Android TV పరికరంలో క్యాలెండర్ ఈవెంట్లను జోడించగలదు, తీసివేయగలదు లేదా మార్చగలదు. ఈ యాప్ క్యాలెండర్ ఓనర్ల నుండి వచ్చినట్లుగా మెసేజ్‌లను పంపగలదు లేదా ఈవెంట్లను వాటి ఓనర్లకు తెలియకుండానే మార్చగలదు."</string>

    <string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="5416380074475634233">"ఈ యాప్ మీ ఫోన్‌లో క్యాలెండర్ ఈవెంట్లను జోడించగలదు, తీసివేయగలదు లేదా మార్చగలదు. ఈ యాప్ క్యాలెండర్ ఓనర్ల నుండి వచ్చినట్లుగా మెసేజ్‌లను పంపగలదు, లేదా ఈవెంట్లను వాటి ఓనర్లకు తెలియకుండానే మార్చగలదు."</string>
@@ -927,7 +927,7 @@ 
    <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="9218940117797602518">"ఖాతా అన్‌లాక్"</string>

    <string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="3775904917743034195">"చాలా ఎక్కువ ఆకృతి ప్రయత్నాలు చేశారు"</string>

    <string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="4695162942525531700">"అన్‌లాక్ చేయడానికి, మీ Google ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేయండి."</string>

    <string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="6916101478673157045">"వినియోగదారు పేరు (ఇమెయిల్)"</string>

    <string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="6916101478673157045">"వినియోగదారు పేరు (ఈమెయిల్‌)"</string>

    <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="3031027901286812848">"పాస్‌వర్డ్"</string>

    <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="3590556636347843733">"సైన్ ఇన్ చేయి"</string>

    <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="4369219936865697679">"వినియోగదారు పేరు లేదా పాస్‌వర్డ్ చెల్లదు."</string>
@@ -1666,7 +1666,7 @@ 
    <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="4705368340409816254">"పిన్‌ కోడ్‌లు సరిపోలలేదు"</string>

    <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="699292728290654121">"చాలా ఎక్కువ ఆకృతి ప్రయత్నాలు చేశారు"</string>

    <string name="kg_login_instructions" msgid="3619844310339066827">"అన్‌లాక్ చేయడానికి, మీ Google ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేయండి."</string>

    <string name="kg_login_username_hint" msgid="1765453775467133251">"వినియోగదారు పేరు (ఇమెయిల్)"</string>

    <string name="kg_login_username_hint" msgid="1765453775467133251">"వినియోగదారు పేరు (ఈమెయిల్‌)"</string>

    <string name="kg_login_password_hint" msgid="3330530727273164402">"పాస్‌వర్డ్"</string>

    <string name="kg_login_submit_button" msgid="893611277617096870">"సైన్ ఇన్ చేయి"</string>

    <string name="kg_login_invalid_input" msgid="8292367491901220210">"చెల్లని వినియోగదారు పేరు లేదా పాస్‌వర్డ్."</string>
@@ -1681,9 +1681,9 @@ 
    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2299099385175083308">"మీరు టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. టాబ్లెట్ ఇప్పుడు ఫ్యాక్టరీ ఆటోమేటిక్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tv" msgid="5045460916106267585">"మీరు మీ Android TV పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> సార్లు విఫల ప్రయత్నాలు చేశారు. మీ Android TV పరికరం ఇప్పుడు ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేయబడుతుంది."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="5043730590446071189">"మీరు ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. ఫోన్ ఇప్పుడు ఫ్యాక్టరీ ఆటోమేటిక్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="7086799295109717623">"మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఇమెయిల్ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయాల్సిందిగా మిమ్మల్ని అడుగుతారు.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tv" msgid="4670840383567106114">"మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీశారు. మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత మీ Android TV పరికరాన్ని ఇమెయిల్ ఖాతా ద్వారా అన్‌లాక్ చేయాల్సిందిగా మిమ్మల్ని కోరడం జరుగుతుంది.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="5270861875006378092">"మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఇమెయిల్ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయాల్సిందిగా మిమ్మల్ని అడుగుతారు.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="7086799295109717623">"మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఈమెయిల్‌ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయాల్సిందిగా మిమ్మల్ని అడుగుతారు.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tv" msgid="4670840383567106114">"మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీశారు. మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత మీ Android TV పరికరాన్ని ఈమెయిల్‌ ఖాతా ద్వారా అన్‌లాక్ చేయాల్సిందిగా మిమ్మల్ని కోరడం జరుగుతుంది.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="5270861875006378092">"మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఈమెయిల్‌ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయాల్సిందిగా మిమ్మల్ని అడుగుతారు.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>

    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4503708889934976866">" — "</string>

    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"తీసివేయి"</string>

    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"వాల్యూమ్‌ను సిఫార్సు చేయబడిన స్థాయి కంటే ఎక్కువగా పెంచాలా?\n\nసుదీర్ఘ వ్యవధుల పాటు అధిక వాల్యూమ్‌లో వినడం వలన మీ వినికిడి శక్తి దెబ్బ తినవచ్చు."</string>
@@ -2049,7 +2049,7 @@ 
    <string name="autofill_save_type_payment_card" msgid="6555012156728690856">"చెల్లింపు కార్డ్"</string>

    <string name="autofill_save_type_generic_card" msgid="1019367283921448608">"కార్డ్"</string>

    <string name="autofill_save_type_username" msgid="1018816929884640882">"వినియోగదారు పేరు"</string>

    <string name="autofill_save_type_email_address" msgid="1303262336895591924">"ఇమెయిల్ అడ్రస్‌"</string>

    <string name="autofill_save_type_email_address" msgid="1303262336895591924">"ఈమెయిల్‌ అడ్రస్‌"</string>

    <string name="etws_primary_default_message_earthquake" msgid="8401079517718280669">"ప్రశాంతంగా ఉండండి మరియు దగ్గర్లో తలదాచుకోండి."</string>

    <string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="5828171463387976279">"వెంటనే తీర ప్రాంతాలు మరియు నదీ పరీవాహక ప్రాంతాలను ఖాళీ చేసి మెట్ట ప్రాంతాలకు తరలి వెళ్లండి."</string>

    <string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="4888224011071875068">"ప్రశాంతంగా ఉండండి మరియు దగ్గర్లో తలదాచుకోండి."</string>