StringBlock and XmlBlock are available on all platforms

They were mistakenly put behind a linux only flag in a previous
refactoring.

Flag: NONE host-only change
Bug: 74062470
Test: run layoutlib on macOS or Windows
Change-Id: I6ae6c23c7ec14f73d0017fa9ee3e484fe19bbfe4