Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit dd4be17d authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ie37561923f716a922dc4750b55e2bbb5049fcced
parent 5d49e359
Loading
Loading
Loading
Loading
+7 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -201,6 +201,10 @@
    <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="2477244968924647232">"Jou werkprofiel is nie meer op hierdie toestel beskikbaar nie"</string>
    <string name="work_profile_deleted_reason_maximum_password_failure" msgid="1080323158315663167">"Te veel wagwoordpogings"</string>
    <string name="device_ownership_relinquished" msgid="4080886992183195724">"Administrateur het toestel vir persoonlike gebruik afgestaan"</string>
    <!-- no translation found for private_space_deleted_by_admin (1484365588862066939) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for private_space_deleted_by_admin_details (7007781735201818689) -->
    <skip />
    <string name="network_logging_notification_title" msgid="554983187553845004">"Toestel word bestuur"</string>
    <string name="network_logging_notification_text" msgid="1327373071132562512">"Jou organisasie bestuur hierdie toestel en kan netwerkverkeer monitor. Tik vir besonderhede."</string>
    <string name="location_changed_notification_title" msgid="3620158742816699316">"Programme kan toegang tot jou ligging kry"</string>
@@ -283,8 +287,7 @@
    <string name="global_action_voice_assist" msgid="6655788068555086695">"Stembystand"</string>
    <string name="global_action_lockdown" msgid="2475471405907902963">"Snelsluit"</string>
    <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="3330152558746563475">"999+"</string>
    <!-- no translation found for notification_compact_heads_up_reply (2425293958371284340) -->
    <skip />
    <string name="notification_compact_heads_up_reply" msgid="2425293958371284340">"Antwoord"</string>
    <string name="notification_hidden_text" msgid="2835519769868187223">"Nuwe kennisgewing"</string>
    <string name="notification_channel_physical_keyboard" msgid="5417306456125988096">"Fisieke sleutelbord"</string>
    <string name="notification_channel_security" msgid="8516754650348238057">"Sekuriteit"</string>
@@ -2416,10 +2419,8 @@
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"Hoe dit werk"</string>
    <string name="unarchival_session_app_label" msgid="6811856981546348205">"Hangend …"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_title" msgid="7362075195588639989">"Stel Vingerafdrukslot weer op"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (8517140433796229725) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7578829498452127613) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_1" msgid="8517140433796229725">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> het nie goed gewerk nie en is uitgevee"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_2" msgid="7578829498452127613">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> het nie goed gewerk nie en is uitgevee"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1" msgid="2927018569542316055">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> het nie goed gewerk nie en is uitgevee. Stel dit weer op om jou foon met vingerafdruk te ontsluit."</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2" msgid="6897989352716156176">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> het nie goed gewerk nie en is uitgevee. Stel dit weer op om jou foon met jou vingerafdruk te ontsluit."</string>
    <string name="face_dangling_notification_title" msgid="947852541060975473">"Stel Gesigslot weer op"</string>
+7 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -201,6 +201,10 @@
    <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="2477244968924647232">"የሥራ መገለጫዎ ከዚህ በኋላ በዚህ መሣሪያ ላይ አይገኝም"</string>
    <string name="work_profile_deleted_reason_maximum_password_failure" msgid="1080323158315663167">"በጣም ብዙ የይለፍ ቃል ሙከራዎች"</string>
    <string name="device_ownership_relinquished" msgid="4080886992183195724">"አስተዳዳሪ መሣሪያዎን ለግል ጥቅም ትተውታል"</string>
    <!-- no translation found for private_space_deleted_by_admin (1484365588862066939) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for private_space_deleted_by_admin_details (7007781735201818689) -->
    <skip />
    <string name="network_logging_notification_title" msgid="554983187553845004">"መሣሪያው የሚተዳደር ነው"</string>
    <string name="network_logging_notification_text" msgid="1327373071132562512">"የእርስዎ ድርጅት ይህን መሣሪያ ያስተዳድራል፣ እና የአውታረ መረብ ትራፊክን ሊከታተል ይችላል። ዝርዝሮችን ለማግኘት መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="location_changed_notification_title" msgid="3620158742816699316">"መተግበሪያዎች የእርስዎን አካባቢ መድረስ ይችላሉ"</string>
@@ -283,8 +287,7 @@
    <string name="global_action_voice_assist" msgid="6655788068555086695">"የድምጽ እርዳታ"</string>
    <string name="global_action_lockdown" msgid="2475471405907902963">"መቆለፊያ"</string>
    <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="3330152558746563475">"999+"</string>
    <!-- no translation found for notification_compact_heads_up_reply (2425293958371284340) -->
    <skip />
    <string name="notification_compact_heads_up_reply" msgid="2425293958371284340">"መልስ"</string>
    <string name="notification_hidden_text" msgid="2835519769868187223">"አዲስ ማሳወቂያ"</string>
    <string name="notification_channel_physical_keyboard" msgid="5417306456125988096">"አካላዊ ቁልፍ ሰሌዳ"</string>
    <string name="notification_channel_security" msgid="8516754650348238057">"ደህንነት"</string>
@@ -2416,10 +2419,8 @@
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"እንዴት እንደሚሠራ"</string>
    <string name="unarchival_session_app_label" msgid="6811856981546348205">"በመጠባበቅ ላይ..."</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_title" msgid="7362075195588639989">"በጣት አሻራ መክፈቻን እንደገና ያዋቅሩ"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (8517140433796229725) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7578829498452127613) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_1" msgid="8517140433796229725">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> በደንብ እየሠራ አልነበረም እና ተሰርዟል"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_2" msgid="7578829498452127613">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> እና <xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> በደንብ እየሠሩ አልነበረም እና ተሰርዘዋል"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1" msgid="2927018569542316055">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> በደንብ እየሠራ አልነበረም እና ተሰርዟል። ስልክዎን በጣት አሻራ ለመክፈት እንደገና ያዋቅሩት።"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2" msgid="6897989352716156176">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> እና <xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> በደንብ እየሠሩ አልነበረም እና ተሰርዘዋል። ስልክዎን በጣት አሻራ ለመክፈት እንደገና ያዋቅሯቸው።"</string>
    <string name="face_dangling_notification_title" msgid="947852541060975473">"በመልክ መክፈትን እንደገና ያዋቅሩ"</string>
+6 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -205,6 +205,10 @@
    <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="2477244968924647232">"لم يعد ملفك الشخصي للعمل متاحًا على هذا الجهاز"</string>
    <string name="work_profile_deleted_reason_maximum_password_failure" msgid="1080323158315663167">"تم إجراء محاولات كثيرة جدًا لإدخال كلمة المرور"</string>
    <string name="device_ownership_relinquished" msgid="4080886992183195724">"تنازل المشرف عن الجهاز للاستخدام الشخصي"</string>
    <!-- no translation found for private_space_deleted_by_admin (1484365588862066939) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for private_space_deleted_by_admin_details (7007781735201818689) -->
    <skip />
    <string name="network_logging_notification_title" msgid="554983187553845004">"تتم إدارة الجهاز"</string>
    <string name="network_logging_notification_text" msgid="1327373071132562512">"تدير مؤسستك هذا الجهاز ويمكنها مراقبة حركة بيانات الشبكة. يمكنك النقر للحصول على تفاصيل."</string>
    <string name="location_changed_notification_title" msgid="3620158742816699316">"يمكن للتطبيقات الوصول إلى موقعك الجغرافي"</string>
@@ -2419,10 +2423,8 @@
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"طريقة العمل"</string>
    <string name="unarchival_session_app_label" msgid="6811856981546348205">"بانتظار الإزالة من الأرشيف…"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_title" msgid="7362075195588639989">"إعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\""</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (8517140433796229725) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7578829498452127613) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_1" msgid="8517140433796229725">"هناك مشكلة في <xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> وتم حذفها"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_2" msgid="7578829498452127613">"هناك مشكلة في <xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> وتم حذفهما"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1" msgid="2927018569542316055">"هناك مشكلة في <xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> وتم حذفها. يُرجى إعدادها مرة أخرى لفتح قفل هاتفك باستخدام بصمة الإصبع."</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2" msgid="6897989352716156176">"هناك مشكلة في <xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> وتم حذفهما. يُرجى إعادة إعدادهما لفتح قفل هاتفك باستخدام بصمة الإصبع."</string>
    <string name="face_dangling_notification_title" msgid="947852541060975473">"إعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرّف على الوجه\""</string>
+6 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -201,6 +201,10 @@
    <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="2477244968924647232">"আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইল এই ডিভাইচটোত আৰু উপলব্ধ নহয়"</string>
    <string name="work_profile_deleted_reason_maximum_password_failure" msgid="1080323158315663167">"বহুতবাৰ ভুলকৈ পাছৱৰ্ড দিয়া হৈছে"</string>
    <string name="device_ownership_relinquished" msgid="4080886992183195724">"প্ৰশাসকে ডিভাইচটো ব্যক্তিগত ব্যৱহাৰৰ বাবে বাজেয়প্ত কৰিছে"</string>
    <!-- no translation found for private_space_deleted_by_admin (1484365588862066939) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for private_space_deleted_by_admin_details (7007781735201818689) -->
    <skip />
    <string name="network_logging_notification_title" msgid="554983187553845004">"পৰিচালিত ডিভাইচ"</string>
    <string name="network_logging_notification_text" msgid="1327373071132562512">"আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানটোৱে এই ডিভাইচটো পৰিচালনা কৰে আৰু ই নেটৱৰ্কৰ ট্ৰেফিক পৰ্যবেক্ষণ কৰিব পাৰে। সবিশেষ জানিবলৈ টিপক।"</string>
    <string name="location_changed_notification_title" msgid="3620158742816699316">"এপ্‌সমূহে আপোনাৰ অৱস্থান এক্সেছ কৰিব পাৰে"</string>
@@ -2415,10 +2419,8 @@
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"ই কেনেকৈ কাম কৰে"</string>
    <string name="unarchival_session_app_label" msgid="6811856981546348205">"বিবেচনাধীন হৈ আছে..."</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_title" msgid="7362075195588639989">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আনলক পুনৰ ছেট আপ কৰক"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (8517140433796229725) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7578829498452127613) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_1" msgid="8517140433796229725">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g>এ ভালদৰে কাম কৰা নাছিল আৰু সেইটো মচি পেলোৱা হৈছে"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_2" msgid="7578829498452127613">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> আৰু <xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g>এ ভালদৰে কাম কৰা নাছিল আৰু সেয়া মচি পেলোৱা হৈছে"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1" msgid="2927018569542316055">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g>এ ভালদৰে কাম কৰা নাছিল আৰু সেইটো মচি পেলোৱা হৈছে। ফিংগাৰপ্ৰিণ্টৰ জৰিয়তে আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ এইটো পুনৰ ছেট আপ কৰক।"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2" msgid="6897989352716156176">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> আৰু <xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g>এ ভালদৰে কাম কৰা নাছিল আৰু সেয়া মচি পেলোৱা হৈছে। ফিংগাৰপ্ৰিণ্টৰ জৰিয়তে আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ সেয়া পুনৰ ছেট আপ কৰক।"</string>
    <string name="face_dangling_notification_title" msgid="947852541060975473">"ফে’চ আনলক পুনৰ ছেট আপ কৰক"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -201,6 +201,8 @@
    <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="2477244968924647232">"İş profili artıq bu cihazda əlçatan deyil"</string>
    <string name="work_profile_deleted_reason_maximum_password_failure" msgid="1080323158315663167">"Həddindən çox parol cəhdi"</string>
    <string name="device_ownership_relinquished" msgid="4080886992183195724">"Admin şəxsi istifadə üçün cihazdan imtina etdi"</string>
    <string name="private_space_deleted_by_admin" msgid="1484365588862066939">"Şəxsi sahə silindi"</string>
    <string name="private_space_deleted_by_admin_details" msgid="7007781735201818689">"Təşkilat bu idarə olunan cihazda şəxsi sahələrə icazə vermir."</string>
    <string name="network_logging_notification_title" msgid="554983187553845004">"Cihaz idarə olunur"</string>
    <string name="network_logging_notification_text" msgid="1327373071132562512">"Təşkilat bu cihazı idarə edir və şəbəkənin ötürülməsinə nəzarət edə bilər. Detallar üçün klikləyin."</string>
    <string name="location_changed_notification_title" msgid="3620158742816699316">"Tətbiqlər məkanınıza daxil ola bilər"</string>
@@ -2415,10 +2417,8 @@
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"Haqqında"</string>
    <string name="unarchival_session_app_label" msgid="6811856981546348205">"Gözləmədə..."</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_title" msgid="7362075195588639989">"Barmaqla Kilidaçmanı yenidən ayarlayın"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (8517140433796229725) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7578829498452127613) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_1" msgid="8517140433796229725">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> yaxşı işləmirdi və silindi"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_2" msgid="7578829498452127613">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g><xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> yaxşı işləmirdi və silindi"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1" msgid="2927018569542316055">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> yaxşı işləmirdi və silindi. Telefonu barmaq izi ilə kiliddən çıxarmaq üçün onu yenidən ayarlayın."</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2" msgid="6897989352716156176">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g><xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> yaxşı işləmirdi və silindi. Telefonu barmaq izi ilə kiliddən çıxarmaq üçün onları yenidən ayarlayın."</string>
    <string name="face_dangling_notification_title" msgid="947852541060975473">"Üzlə Kilidaçmanı yenidən ayarlayın"</string>
Loading