Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit dc7598c7 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 9e9c9b4b 5fcfdab0
Loading
Loading
Loading
Loading
+10 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,6 +87,8 @@
    <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="1008329951315753038">"Kan nie selnetwerk bereik nie"</string>
    <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="2086506181486324860">"Probeer die voorkeurnetwerk verander. Tik om te verander."</string>
    <string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="1615688002899152860">"Noodoproepe is onbeskikbaar"</string>
    <!-- no translation found for emergency_calling_do_not_show_again (5034171343309733068) -->
    <skip />
    <string name="EmergencyCallWarningSummary" msgid="9102799172089265268">"Noodoproepe vereis ’n selnetwerk."</string>
    <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4788053066033851841">"Opletberigte"</string>
    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="8230490317314272406">"Oproepaanstuur"</string>
@@ -1778,6 +1780,14 @@
    <string name="one_handed_mode_feature_name" msgid="2334330034828094891">"Eenhandmodus"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_feature_name" msgid="3222994553174604132">"Ekstra donker"</string>
    <string name="hearing_aids_feature_name" msgid="1125892105105852542">"Gehoortoestelle"</string>
    <!-- no translation found for hearing_device_status_disconnected (497547752953543832) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_status_connected (2149385149669918764) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_status_active (4770378695482566032) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_status_loading (5717083847663109747) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"Het volumesleutels ingehou. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> aangeskakel."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"Het volumesleutels ingehou. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> is afgeskakel"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="3760999147597564314">"Los die volumesleutels. Druk en hou albei volumesleutels weer 3 sekondes lank in om <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> aan te skakel."</string>
+10 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,6 +87,8 @@
    <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="1008329951315753038">"የሞባይል አውታረ መረብን መድረስ አልተቻለም"</string>
    <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="2086506181486324860">"ተመራጭ አውታረ መረብን ለመለወጥ ይሞክሩ። ለመለወጥ መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="1615688002899152860">"የአደጋ ጊዜ ጥሪ አይገኝም"</string>
    <!-- no translation found for emergency_calling_do_not_show_again (5034171343309733068) -->
    <skip />
    <string name="EmergencyCallWarningSummary" msgid="9102799172089265268">"የአደጋ ጥሪዎች የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ያስፈልጋቸዋል"</string>
    <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4788053066033851841">"ማንቂያዎች"</string>
    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="8230490317314272406">"ጥሪ ማስተላለፍ"</string>
@@ -1778,6 +1780,14 @@
    <string name="one_handed_mode_feature_name" msgid="2334330034828094891">"የአንድ እጅ ሁነታ"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_feature_name" msgid="3222994553174604132">"ተጨማሪ ደብዛዛ"</string>
    <string name="hearing_aids_feature_name" msgid="1125892105105852542">"የመስሚያ መሣሪያዎች"</string>
    <!-- no translation found for hearing_device_status_disconnected (497547752953543832) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_status_connected (2149385149669918764) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_status_active (4770378695482566032) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_status_loading (5717083847663109747) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"የድምፅ ቁልፎችን ይዟል። <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> በርቷል።"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"የድምፅ ቁልፎችን ይዟል። <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ጠፍተዋል።"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="3760999147597564314">"የድምጽ መጠን ቁልፎቹን ይልቀቁ። <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ን ለማብራት ሁለቱንም የድምጽ መጠን ቁልፎች በድጋሚ ለ3 ሰከንዶች ተጭነው ይያዙ።"</string>
+12 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -76,8 +76,8 @@
    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="1022781126694885017">"الإعداد التلقائي لمعرف المتصل هو غير محظور  . الاتصال التالي: محظور"</string>
    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2491576172356463443">"الإعداد التلقائي لمعرف المتصل هو غير محظور  . الاتصال التالي: غير محظور"</string>
    <string name="page_size_compat_apk_warning" msgid="2982396798449041224">"هذا التطبيق غير متوافق مع حجم الصفحة الذي يبلغ 16 كيلوبايت. وتعذَّر إكمال عملية التأكُّد من محاذاة ملفات APK. وسيتم تشغيل هذا التطبيق باستخدام الوضع المتوافق مع حجم الصفحة. ولكي يتوافق التطبيق مع الأجهزة بشكلٍ أفضل، يُرجى إعادة تحويله برمجيًا ليصبح متوافقًا مع حجم الصفحة الذي يبلغ 16 كيلوبايت. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على الرابط &lt;a href=\"https://developer.android.com/16kb-page-size\"&gt;https://developer.android.com/16kb-page-size&lt;/a&gt;"</string>
    <string name="page_size_compat_elf_warning" msgid="6753874059564812651">"هذا التطبيق غير متوافق مع حجم الصفحة الذي يبلغ 16 كيلوبايت. وتعذَّر إكمال عملية التأكُّد من محاذاة ملفات ELF. وسيتم تشغيل هذا التطبيق باستخدام الوضع المتوافق مع حجم الصفحة. ولكي يتوافق التطبيق مع الأجهزة بشكلٍ أفضل، يُرجى إعادة تحويله برمجيًا ليصبح متوافقًا مع حجم الصفحة الذي يبلغ 16 كيلوبايت. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على الرابط &lt;a href=\"https://developer.android.com/16kb-page-size\"&gt;https://developer.android.com/16kb-page-size&lt;/a&gt;"</string>
    <string name="page_size_compat_apk_and_elf_warning" msgid="7628675779500605390">"هذا التطبيق غير متوافق مع حجم الصفحة الذي يبلغ 16 كيلوبايت. وتعذَّر إكمال عمليات التأكُّد من محاذاة ملفات APK وELF. وسيتم تشغيل هذا التطبيق باستخدام الوضع المتوافق مع حجم الصفحة. ولكي يتوافق التطبيق مع الأجهزة بشكلٍ أفضل، يُرجى إعادة تحويله برمجيًا ليصبح متوافقًا مع حجم الصفحة الذي يبلغ 16 كيلوبايت. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على الرابط &lt;a href=\"https://developer.android.com/16kb-page-size\"&gt;https://developer.android.com/16kb-page-size&lt;/a&gt;"</string>
    <string name="page_size_compat_elf_warning" msgid="6753874059564812651">"هذا التطبيق غير متوافق مع حجم الصفحة الذي يبلغ 16 كيلوبايت. تعذَّر إكمال عملية التأكُّد من محاذاة ملفات ELF. سيتم تشغيل هذا التطبيق باستخدام الوضع المتوافق مع حجم الصفحة. لكي يتوافق التطبيق مع الأجهزة بشكلٍ أفضل، يُرجى إعادة تحويله برمجيًا ليصبح متوافقًا مع حجم الصفحة الذي يبلغ 16 كيلوبايت. لمزيد من المعلومات، يُرجى الانتقال إلى الرابط &lt;a href=\"https://developer.android.com/16kb-page-size\"&gt;https://developer.android.com/16kb-page-size&lt;/a&gt;"</string>
    <string name="page_size_compat_apk_and_elf_warning" msgid="7628675779500605390">"هذا التطبيق غير متوافق مع حجم الصفحة الذي يبلغ 16 كيلوبايت. تعذَّر إكمال عمليات التأكُّد من محاذاة ملفات APK وELF. سيتم تشغيل هذا التطبيق باستخدام الوضع المتوافق مع حجم الصفحة. لكي يتوافق التطبيق مع الأجهزة بشكلٍ أفضل، يُرجى إعادة تحويله برمجيًا ليصبح متوافقًا مع حجم 16 كيلوبايت. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاتنقال إلى الرابط &lt;a href=\"https://developer.android.com/16kb-page-size\"&gt;https://developer.android.com/16kb-page-size&lt;/a&gt;"</string>
    <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8289333510236766193">"الخدمة غير متوفرة."</string>
    <string name="CLIRPermanent" msgid="166443681876381118">"لا يمكنك تغيير إعداد معرّف المتصل."</string>
    <string name="auto_data_switch_title" msgid="3286350716870518297">"تم تبديل البيانات إلى <xliff:g id="CARRIERDISPLAY">%s</xliff:g>"</string>
@@ -91,6 +91,8 @@
    <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="1008329951315753038">"يتعذّر الوصول إلى شبكة الجوّال."</string>
    <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="2086506181486324860">"حاول تغيير الشبكة المفضلة. انقر لتغييرها."</string>
    <string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="1615688002899152860">"لا تتوفر إمكانية الاتصال في حالات الطوارئ."</string>
    <!-- no translation found for emergency_calling_do_not_show_again (5034171343309733068) -->
    <skip />
    <string name="EmergencyCallWarningSummary" msgid="9102799172089265268">"يتطلّب إجراء مكالمات الطوارئ الاتصال بشبكة جوّال"</string>
    <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4788053066033851841">"التنبيهات"</string>
    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="8230490317314272406">"إعادة توجيه المكالمة"</string>
@@ -1782,6 +1784,14 @@
    <string name="one_handed_mode_feature_name" msgid="2334330034828094891">"وضع \"التصفح بيد واحدة\""</string>
    <string name="reduce_bright_colors_feature_name" msgid="3222994553174604132">"زيادة تعتيم الشاشة"</string>
    <string name="hearing_aids_feature_name" msgid="1125892105105852542">"سماعات الأذن الطبية"</string>
    <!-- no translation found for hearing_device_status_disconnected (497547752953543832) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_status_connected (2149385149669918764) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_status_active (4770378695482566032) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_status_loading (5717083847663109747) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"تم الضغط مع الاستمرار على مفتاحَي التحكّم في مستوى الصوت. تم تفعيل <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"تم الضغط مع الاستمرار على مفتاحَي التحكّم في مستوى الصوت. تم إيقاف <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="3760999147597564314">"ارفع إصبعَيك عن مفتاحَي مستوى الصوت. لتفعيل خدمة \"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"، اضغط مع الاستمرار على كلا مفتاحَي مستوى الصوت مجددًا لمدة 3 ثوانٍ."</string>
+10 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,6 +87,8 @@
    <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="1008329951315753038">"ম’বাইল নেটৱৰ্কৰ লগত সংযোগ কৰিব পৰা নাই"</string>
    <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="2086506181486324860">"পচন্দৰ নেটৱৰ্ক সলনি কৰি চেষ্টা কৰি চাওক। সলনি কৰিবলৈ টিপক।"</string>
    <string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="1615688002899152860">"জৰুৰীকালীন কল কৰাৰ সুবিধা উপলব্ধ নহয়"</string>
    <!-- no translation found for emergency_calling_do_not_show_again (5034171343309733068) -->
    <skip />
    <string name="EmergencyCallWarningSummary" msgid="9102799172089265268">"জৰুৰীকালীন কল কৰিবলৈ ম’বাইল নেটৱৰ্কৰ প্ৰয়োজন"</string>
    <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4788053066033851841">"সতৰ্কবাণীসমূহ"</string>
    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="8230490317314272406">"কল ফৰৱাৰ্ডিং"</string>
@@ -1778,6 +1780,14 @@
    <string name="one_handed_mode_feature_name" msgid="2334330034828094891">"এখন হাতেৰে ব্যৱহাৰ কৰাৰ ম’ড"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_feature_name" msgid="3222994553174604132">"অতিৰিক্তভাৱে পোহৰ কমোৱাৰ সুবিধা"</string>
    <string name="hearing_aids_feature_name" msgid="1125892105105852542">"শুনাৰ ডিভাইচ"</string>
    <!-- no translation found for hearing_device_status_disconnected (497547752953543832) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_status_connected (2149385149669918764) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_status_active (4770378695482566032) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_status_loading (5717083847663109747) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"ভলিউম কীসমূহ ধৰি ৰাখক। <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> অন কৰা হ\'ল।"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"ভলিউম কী ধৰি ৰাখিছিল। <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> অফ কৰা হ\'ল।"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="3760999147597564314">"ভলিউম কী এৰি দিয়ক। <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> অন কৰিবলৈ, দুয়োটা ভলিউম কী পুনৰ ৩ ছেকেণ্ডৰ বাবে টিপি হেঁচি ৰাখক।"</string>
+10 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,6 +87,8 @@
    <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="1008329951315753038">"Mobil şəbəkəyə daxil olmaq mümkün deyil"</string>
    <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="2086506181486324860">"Tərcih edilən şəbəkəni dəyişin. Dəyişmək üçün klikləyin."</string>
    <string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="1615688002899152860">"Təcili zəng əlçatan deyil"</string>
    <!-- no translation found for emergency_calling_do_not_show_again (5034171343309733068) -->
    <skip />
    <string name="EmergencyCallWarningSummary" msgid="9102799172089265268">"Təcili zənglər üçün mobil şəbəkə tələb olunur"</string>
    <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4788053066033851841">"Siqnallar"</string>
    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="8230490317314272406">"Zəng yönləndirmə"</string>
@@ -1778,6 +1780,14 @@
    <string name="one_handed_mode_feature_name" msgid="2334330034828094891">"Birəlli rejim"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_feature_name" msgid="3222994553174604132">"Əlavə tündləşmə"</string>
    <string name="hearing_aids_feature_name" msgid="1125892105105852542">"Eşitmə cihazları"</string>
    <!-- no translation found for hearing_device_status_disconnected (497547752953543832) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_status_connected (2149385149669918764) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_status_active (4770378695482566032) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_device_status_loading (5717083847663109747) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"Səs səviyyəsi düymələrinə basıb saxlayın. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> aktiv edildi."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"Səs səviyyəsi düymələrinə basılaraq saxlanıb. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> deaktiv edilib."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="3760999147597564314">"Səs düymələrini buraxın. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> xidmətini aktiv etmək üçün hər iki səs düyməsinə yenidən 3 saniyə basıb saxlayın."</string>
Loading