<stringname="one_handed_tutorial_title"msgid="4583241688067426350">"Utilizar el modo una mano"</string>
<stringname="one_handed_tutorial_title"msgid="4583241688067426350">"Usar Modo una mano"</string>
<stringname="one_handed_tutorial_description"msgid="3486582858591353067">"Para salir, desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla o toca cualquier zona que haya encima de la aplicación"</string>
<stringname="one_handed_tutorial_description"msgid="3486582858591353067">"Para salir, desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla o toca cualquier zona que haya encima de la aplicación"</string>
<stringname="accessibility_action_start_one_handed"msgid="5070337354072861426">"Iniciar modo una mano"</string>
<stringname="accessibility_action_start_one_handed"msgid="5070337354072861426">"Iniciar Modo una mano"</string>
<stringname="accessibility_action_stop_one_handed"msgid="1369940261782179442">"Salir del modo una mano"</string>
<stringname="accessibility_action_stop_one_handed"msgid="1369940261782179442">"Salir del Modo una mano"</string>
<stringname="bubbles_settings_button_description"msgid="1301286017420516912">"Ajustes de las burbujas de <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="bubbles_settings_button_description"msgid="1301286017420516912">"Ajustes de las burbujas de <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="bubbles_user_education_title"msgid="2112319053732691899">"گپ بااستفاده از حبابکها"</string>
<stringname="bubbles_user_education_title"msgid="2112319053732691899">"گپ بااستفاده از حبابکها"</string>
<stringname="bubbles_user_education_description"msgid="4215862563054175407">"مکالمههای جدید بهصورت نمادهای شناور یا حبابکها نشان داده میشوند. برای باز کردن حبابکها ضربه بزنید. برای جابهجایی، آن را بکشید."</string>
<stringname="bubbles_user_education_description"msgid="4215862563054175407">"مکالمههای جدید بهصورت نمادهای شناور یا حبابکها نشان داده میشوند. برای باز کردن حبابکها ضربه بزنید. برای جابهجایی، آن را بکشید."</string>
<stringname="bubbles_user_education_manage_title"msgid="7042699946735628035">"کنترل حبابکها در هرزمانی"</string>
<stringname="bubbles_user_education_manage_title"msgid="7042699946735628035">"کنترل حبابکها در هرزمانی"</string>
<stringname="bubbles_user_education_manage"msgid="3460756219946517198">"برای خاموش کردن «حبابکها» از این برنامه، روی «مدیریت» ضربه بزنید"</string>
<stringname="bubbles_user_education_manage"msgid="3460756219946517198">"برای خاموش کردن حبابکها از این برنامه، روی «مدیریت» ضربه بزنید"</string>
<stringname="accessibility_bubble_dismissed"msgid="8367471990421247357">"बबल खारिज किया गया."</string>
<stringname="accessibility_bubble_dismissed"msgid="8367471990421247357">"बबल खारिज किया गया."</string>
<stringname="restart_button_description"msgid="5887656107651190519">"इस ऐप्लिकेशन को रीस्टार्ट करने और फ़ुल स्क्रीन पर देखने के लिए टैप करें."</string>
<stringname="restart_button_description"msgid="5887656107651190519">"इस ऐप्लिकेशन को रीस्टार्ट करने और फ़ुल स्क्रीन पर देखने के लिए टैप करें."</string>
<stringname="bubbles_user_education_title"msgid="2112319053732691899">"Калкып чыкма билдирмелер аркылуу маектешүү"</string>
<stringname="bubbles_user_education_title"msgid="2112319053732691899">"Калкып чыкма билдирмелер аркылуу маектешүү"</string>
<stringname="bubbles_user_education_description"msgid="4215862563054175407">"Жаңы жазышуулар калкыма сүрөтчөлөр же калкып чыкма билдирмелер түрүндө көрүнөт. Калкып чыкма билдирмелерди ачуу үчүн таптап коюңуз. Жылдыруу үчүн сүйрөңүз."</string>
<stringname="bubbles_user_education_description"msgid="4215862563054175407">"Жаңы жазышуулар калкыма сүрөтчөлөр же калкып чыкма билдирмелер түрүндө көрүнөт. Калкып чыкма билдирмелерди ачуу үчүн таптап коюңуз. Жылдыруу үчүн сүйрөңүз."</string>
<stringname="bubbles_user_education_manage_title"msgid="7042699946735628035">"Калкып чыкма билдирмелерди каалаган убакта көзөмөлдөңүз"</string>
<stringname="bubbles_user_education_manage_title"msgid="7042699946735628035">"Калкып чыкма билдирмелерди каалаган убакта көзөмөлдөңүз"</string>
<stringname="bubbles_user_education_manage"msgid="3460756219946517198">"Бул колдонмодогу калкып чыкма билдирмелерди өчүрүү үчүн, \"Башкарууну\" басыңыз"</string>
<stringname="bubbles_user_education_manage"msgid="3460756219946517198">"Бул колдонмодогу калкып чыкма билдирмелерди өчүрүү үчүн \"Башкарууну\" басыңыз"</string>
<stringname="dock_forced_resizable"msgid="1749750436092293116">"एप विभाजित स्क्रिनमा काम नगर्न सक्छ।"</string>
<stringname="dock_forced_resizable"msgid="1749750436092293116">"एप विभाजित स्क्रिनमा काम नगर्न सक्छ।"</string>
<stringname="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text"msgid="7408396418008948957">"अनुप्रयोगले विभाजित-स्क्रिनलाई समर्थन गर्दैन।"</string>
<stringname="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text"msgid="7408396418008948957">"अनुप्रयोगले विभाजित-स्क्रिनलाई समर्थन गर्दैन।"</string>
<stringname="forced_resizable_secondary_display"msgid="1768046938673582671">"यो अनुप्रयोगले सहायक प्रदर्शनमा काम नगर्नसक्छ।"</string>
<stringname="forced_resizable_secondary_display"msgid="1768046938673582671">"यो एपले सहायक प्रदर्शनमा काम नगर्नसक्छ।"</string>
<stringname="activity_launch_on_secondary_display_failed_text"msgid="4226485344988071769">"अनुप्रयोगले सहायक प्रदर्शनहरूमा लञ्च सुविधालाई समर्थन गर्दैन।"</string>
<stringname="activity_launch_on_secondary_display_failed_text"msgid="4226485344988071769">"अनुप्रयोगले सहायक प्रदर्शनहरूमा लञ्च सुविधालाई समर्थन गर्दैन।"</string>