Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit db142cc8 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I4ba83474d945518e1b01ae8aac132ce8163f99db
parent c7942f24
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -105,9 +105,9 @@
    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_right" msgid="8377995536997790142">"Regs: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
    <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktief"</string>
    <string name="bluetooth_saved_device" msgid="4895871321722311428">"Gestoor"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="8330226430756799572">"Aktief (net linkerkant)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="2244728507170385397">"Aktief (net regterkant)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="4294571497939983181">"Aktief (linkerkant en regterkant)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="8330226430756799572">"Aktief (net links)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="2244728507170385397">"Aktief (net regs)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="4294571497939983181">"Aktief (links en regs)"</string>
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level" msgid="7772517511061834073">"Aktief (net media). <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery."</string>
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level_untethered" msgid="7444753133664620926">"Aktiewe (net media). L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
    <string name="bluetooth_battery_level_lea_support" msgid="5968584103507988820">"Gekoppel (steun oudiodeling). <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -125,7 +125,7 @@
    <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Transferencia de archivos"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Dispositivo de entrada"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Acceso a Internet"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="2103406516858653017">"Acceso a contactos e historial de llamadas"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="2103406516858653017">"Acceso a historial de llamadas y contactos"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="402819589201138227">"Se usará la información para anuncios de llamadas y más"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Compartir conexión a Internet"</string>
    <string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"Mensajes de texto"</string>
@@ -281,7 +281,7 @@
    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"La pantalla nunca quedará inactiva mientras el dispositivo se esté cargando"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Registro de Bluetooth HCI"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Capturar paquetes de Bluetooth (activa/desactiva el Bluetooth después de cambiar esta configuración)"</string>
    <string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"Desbloqueo de OEM"</string>
    <string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"Desbloqueo para OEM"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Permitir que el cargador de inicio se desbloquee"</string>
    <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"¿Permitir desbloqueo de OEM?"</string>
    <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"ADVERTENCIA: Las funciones de protección de dispositivos no funcionarán en este dispositivo mientras esta configuración esté activada."</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -294,7 +294,7 @@
    <string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Wifi-sareen bilaketaren moteltzea"</string>
    <string name="wifi_non_persistent_mac_randomization" msgid="7482769677894247316">"Wifi-konexioetan iraunkorrak ez diren MAC helbideak ausaz antolatzea"</string>
    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Datu-konexioa beti aktibo"</string>
    <string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Konexioa partekatzeko hardwarearen azelerazioa"</string>
    <string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Konexioa partekatzeko hardwarearen bizkortzea"</string>
    <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Erakutsi Bluetooth bidezko gailuak izenik gabe"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Desgaitu bolumen absolutua"</string>
    <string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gaitu Gabeldorsche"</string>
@@ -339,7 +339,7 @@
    <string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Onartu kokapen faltsuak"</string>
    <string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Gaitu ikuspegiaren atributuak ikuskatzeko aukera"</string>
    <string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Mantendu datu-konexioa beti aktibo, baita wifi-konexioa aktibo dagoenean ere (sare batetik bestera bizkor aldatu ahal izateko)."</string>
    <string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Erabilgarri badago, erabili konexioa partekatzeko hardwarearen azelerazioa"</string>
    <string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Erabilgarri badago, erabili konexioa partekatzeko hardwarearen bizkortzea"</string>
    <string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB bidezko arazketa onartu?"</string>
    <string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB bidezko arazketa garapen-xedeetarako soilik dago diseinatuta. Erabil ezazu ordenagailuaren eta gailuaren artean datuak kopiatzeko, aplikazioak gailuan jakinarazi gabe instalatzeko eta erregistro-datuak irakurtzeko."</string>
    <string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Hari gabeko arazketa baimendu nahi duzu?"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -96,8 +96,8 @@
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"متصل (بدون تلفن یا رسانه)، باتری <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="2685517576209066008">"فعال. باتری: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="4961338936672922617">"فعال. باتری چپ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، باتری راست: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_active_battery_level_untethered_left" msgid="2895644748625343977">"فعال. باتری چپ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_active_battery_level_untethered_right" msgid="7407517998880370179">"فعال. باتری راست: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_active_battery_level_untethered_left" msgid="2895644748625343977">"فعال. چپ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> باتری."</string>
    <string name="bluetooth_active_battery_level_untethered_right" msgid="7407517998880370179">"فعال. راست: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> باتری."</string>
    <string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> شارژ باتری"</string>
    <string name="tv_bluetooth_battery_level" msgid="8786353985605532846">"باتری <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="1616774716076301755">"باتری چپ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، باتری راست: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -126,7 +126,7 @@
    <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"इनपुट डिवाइस"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"इंटरनेट का ऐक्सेस"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="2103406516858653017">"संपर्क और कॉल इतिहास का ऐक्सेस दें"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="402819589201138227">"इस जानकारी का इस्तेमाल, कॉल की सूचना देने और दूसरी चीज़ों के लिए किया जाएगा"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="402819589201138227">"इस जानकारी का इस्तेमाल, कॉल की सूचना देने वगैरह के लिए किया जाएगा"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"इंटरनेट कनेक्शन साझाकरण"</string>
    <string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"लेख संदेश"</string>
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"सिम का ऐक्सेस"</string>
Loading