Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d9f2ddb7 authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into udc-mainline-prod

parents c3e70b64 01b58208
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1987,7 +1987,7 @@
    <string name="pin_specific_target" msgid="7824671240625957415">"Speld <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> vas"</string>
    <string name="unpin_target" msgid="3963318576590204447">"Ontspeld"</string>
    <string name="unpin_specific_target" msgid="3859828252160908146">"Ontspeld <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_info" msgid="6113278084877079851">"Programinligting"</string>
    <string name="app_info" msgid="6113278084877079851">"Appinligting"</string>
    <string name="negative_duration" msgid="1938335096972945232">"−<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="demo_starting_message" msgid="6577581216125805905">"Begin tans demonstrasie …"</string>
    <string name="demo_restarting_message" msgid="1160053183701746766">"Stel toestel tans terug …"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1260,7 +1260,7 @@
    <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"بدء التطبيقات."</string>
    <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"جارٍ إعادة التشغيل."</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_message" msgid="5648173517663246140">"ضغطت على زر التشغيل، يؤدي هذا عادةً إلى إيقاف الشاشة.\n\nجرِّب النقر بخفة أثناء إعداد بصمتك."</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"لإيقاف عملية الإعداد، أغلِق الشاشة."</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"لإيقاف عملية الإعداد، أغلِق الشاشة"</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_button_text" msgid="3199783266386029200">"إيقاف"</string>
    <string name="fp_power_button_bp_title" msgid="5585506104526820067">"هل تريد مواصلة تأكيد بصمة إصبعك؟"</string>
    <string name="fp_power_button_bp_message" msgid="2983163038168903393">"ضغطت على زر التشغيل، يؤدي هذا عادةً إلى إيقاف الشاشة.\n\nجرِّب النقر بخفة لتأكيد بصمة إصبعك."</string>
+15 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -594,7 +594,7 @@
    <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3605253559020928505">"onemogućavanje zaključavanja ekrana"</string>
    <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3223710003098573038">"Dozvoljava aplikaciji da onemogući zaključavanje tastature i sve povezane bezbednosne mere sa lozinkama. Na primer, telefon onemogućava zaključavanje tastature pri prijemu dolaznog telefonskog poziva, a zatim ga ponovo omogućava po završetku poziva."</string>
    <string name="permlab_requestPasswordComplexity" msgid="1808977190557794109">"traženje složenosti zaključavanja ekrana"</string>
    <string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"Dozvoljava aplikaciji da sazna nivo složenosti zaključavanja ekrana (visoka, srednja, niska ili nijedna), što ukazuje na mogući opseg trajanja i tip zaključavanja ekrana. Aplikacija može i da predlaže korisnicima da ažuriraju zaključavanje ekrana na određeni nivo, ali korisnici slobodno mogu da zanemare to i da idu na druge stranice. Imajte na umu da se podaci za zaključavanje ekrana ne čuvaju kao običan tekst, pa aplikacija ne zna tačnu lozinku."</string>
    <string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"Dozvoljava aplikaciji da sazna nivo složenosti zaključavanja ekrana (visoka, srednja, niska ili nijedna), što ukazuje na mogući opseg trajanja i tip zaključavanja ekrana. Aplikacija može i da predlaže korisnicima da ažuriraju otključavanje ekrana na određeni nivo, ali korisnici slobodno mogu da zanemare to i da idu na druge stranice. Imajte na umu da se podaci za otključavanje ekrana ne čuvaju kao običan tekst, pa aplikacija ne zna tačnu lozinku."</string>
    <string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"prikazivanje obaveštenja"</string>
    <string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"Dozvoljava aplikaciji da prikazuje obaveštenja"</string>
    <string name="permlab_turnScreenOn" msgid="219344053664171492">"uključivanje ekrana"</string>
@@ -614,18 +614,18 @@
    <string name="permlab_mediaLocation" msgid="7368098373378598066">"čitanje lokacija iz medijske kolekcije"</string>
    <string name="permdesc_mediaLocation" msgid="597912899423578138">"Dozvoljava aplikaciji da čita lokacije iz medijske kolekcije."</string>
    <string name="biometric_app_setting_name" msgid="3339209978734534457">"Koristite biometriju"</string>
    <string name="biometric_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="5348462421758257752">"Koristite biometriju ili zaključavanje ekrana"</string>
    <string name="biometric_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="5348462421758257752">"Koristite biometriju ili otključavanje ekrana"</string>
    <string name="biometric_dialog_default_title" msgid="55026799173208210">"Potvrdite svoj identitet"</string>
    <string name="biometric_dialog_default_subtitle" msgid="8457232339298571992">"Koristite biometrijski podatak da biste nastavili"</string>
    <string name="biometric_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="159539678371552009">"Koristite biometrijski podatak ili zaključavanje ekrana da biste nastavili"</string>
    <string name="biometric_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="159539678371552009">"Koristite biometrijski podatak ili otključavanje ekrana da biste nastavili"</string>
    <string name="biometric_error_hw_unavailable" msgid="2494077380540615216">"Biometrijski hardver nije dostupan"</string>
    <string name="biometric_error_user_canceled" msgid="6732303949695293730">"Potvrda identiteta je otkazana"</string>
    <string name="biometric_not_recognized" msgid="5106687642694635888">"Nije prepoznato"</string>
    <string name="biometric_error_canceled" msgid="8266582404844179778">"Potvrda identiteta je otkazana"</string>
    <string name="biometric_error_device_not_secured" msgid="3129845065043995924">"Niste podesili ni PIN, ni šablon, ni lozinku"</string>
    <string name="biometric_error_generic" msgid="6784371929985434439">"Greška pri potvrdi identiteta"</string>
    <string name="screen_lock_app_setting_name" msgid="6054944352976789228">"Koristite zaključavanje ekrana"</string>
    <string name="screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="120359538048533695">"Upotrebite zaključavanje ekrana da biste nastavili"</string>
    <string name="screen_lock_app_setting_name" msgid="6054944352976789228">"Koristite otključavanje ekrana"</string>
    <string name="screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="120359538048533695">"Upotrebite otključavanje ekrana da biste nastavili"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="4323789264604479684">"Čvrsto pritisnite senzor"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="623888149088216458">"Prepoznavanje otiska prsta nije uspelo. Probajte ponovo."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1770676120848224250">"Obrišite senzor za otisak prsta i probajte ponovo"</string>
@@ -649,8 +649,8 @@
    <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="7361192266621252164">"Vreme za podešavanje otiska prsta je isteklo. Probajte ponovo."</string>
    <string name="fingerprint_error_canceled" msgid="540026881380070750">"Radnja sa otiskom prsta je otkazana."</string>
    <string name="fingerprint_error_user_canceled" msgid="7685676229281231614">"Korisnik je otkazao radnju sa otiskom prsta."</string>
    <string name="fingerprint_error_lockout" msgid="6626753679019351368">"Previše pokušaja. Koristite zaključavanje ekrana umesto toga."</string>
    <string name="fingerprint_error_lockout_permanent" msgid="9060651300306264843">"Previše pokušaja. Koristite zaključavanje ekrana umesto toga."</string>
    <string name="fingerprint_error_lockout" msgid="6626753679019351368">"Previše pokušaja. Koristite otključavanje ekrana umesto toga."</string>
    <string name="fingerprint_error_lockout_permanent" msgid="9060651300306264843">"Previše pokušaja. Koristite otključavanje ekrana umesto toga."</string>
    <string name="fingerprint_error_unable_to_process" msgid="2446280592818621224">"Obrađivanje otiska prsta nije uspelo. Probajte ponovo."</string>
    <string name="fingerprint_error_no_fingerprints" msgid="8671811719699072411">"Nije registrovan nijedan otisak prsta."</string>
    <string name="fingerprint_error_hw_not_present" msgid="578914350967423382">"Ovaj uređaj nema senzor za otisak prsta."</string>
@@ -659,9 +659,9 @@
    <string name="fingerprint_error_power_pressed" msgid="5479524500542129414">"Pritisnuto je dugme za uključivanje"</string>
    <string name="fingerprint_name_template" msgid="8941662088160289778">"Prst <xliff:g id="FINGERID">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="fingerprint_app_setting_name" msgid="4253767877095495844">"Koristite otisak prsta"</string>
    <string name="fingerprint_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="3501743523487644907">"Koristite otisak prsta ili zaključavanje ekrana"</string>
    <string name="fingerprint_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="3501743523487644907">"Koristite otisak prsta ili otključavanje ekrana"</string>
    <string name="fingerprint_dialog_default_subtitle" msgid="3879832845486835905">"Nastavite pomoću otiska prsta"</string>
    <string name="fingerprint_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="5195808203117992200">"Koristite otisak prsta ili zaključavanje ekrana da biste nastavili"</string>
    <string name="fingerprint_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="5195808203117992200">"Koristite otisak prsta ili otključavanje ekrana da biste nastavili"</string>
  <string-array name="fingerprint_error_vendor">
  </string-array>
    <string name="fingerprint_error_vendor_unknown" msgid="4170002184907291065">"Došlo je do problema. Probajte ponovo."</string>
@@ -713,16 +713,16 @@
    <string name="face_error_user_canceled" msgid="5766472033202928373">"Korisnik je otkazao otključavanje licem"</string>
    <string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Previše pokušaja. Probajte ponovo kasnije."</string>
    <string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8533257333130473422">"Previše pokušaja. Otključavanje licem nije dostupno."</string>
    <string name="face_error_lockout_screen_lock" msgid="5062609811636860928">"Previše pokušaja. Koristite zaključavanje ekrana za to."</string>
    <string name="face_error_lockout_screen_lock" msgid="5062609811636860928">"Previše pokušaja. Koristite otključavanje ekrana za to."</string>
    <string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"Provera lica nije uspela. Probajte ponovo."</string>
    <string name="face_error_not_enrolled" msgid="1134739108536328412">"Niste podesili otključavanje licem"</string>
    <string name="face_error_hw_not_present" msgid="7940978724978763011">"Otključavanje licem nije podržano na ovom uređaju"</string>
    <string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"Senzor je privremeno onemogućen."</string>
    <string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"Lice <xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="face_app_setting_name" msgid="5854024256907828015">"Koristite otključavanje licem"</string>
    <string name="face_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="1603149075605709106">"Koristite zaključavanje licem ili zaključavanje ekrana"</string>
    <string name="face_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="1603149075605709106">"Koristite zaključavanje licem ili otključavanje ekrana"</string>
    <string name="face_dialog_default_subtitle" msgid="6620492813371195429">"Potvrdite identitet licem da biste nastavili"</string>
    <string name="face_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="5006381531158341844">"Koristite lice ili zaključavanje ekrana da biste nastavili"</string>
    <string name="face_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="5006381531158341844">"Koristite lice ili otključavanje ekrana da biste nastavili"</string>
  <string-array name="face_error_vendor">
  </string-array>
    <string name="face_error_vendor_unknown" msgid="7387005932083302070">"Došlo je do problema. Probajte ponovo."</string>
@@ -802,7 +802,7 @@
    <string name="permlab_updatePackagesWithoutUserAction" msgid="3363272609642618551">"ažuriranje aplikacije bez radnji korisnika"</string>
    <string name="permdesc_updatePackagesWithoutUserAction" msgid="4567739631260526366">"Dozvoljava vlasniku da ažurira aplikaciju koju je prethodno instalirala bez radnji korisnika"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"Podešavanje pravila za lozinku"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="4105491021115793793">"Kontroliše dužinu i znakove dozvoljene u lozinkama i PIN-ovima za zaključavanje ekrana."</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="4105491021115793793">"Kontroliše dužinu i znakove dozvoljene u lozinkama i PIN-ovima za otključavanje ekrana."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="7599669460083719504">"Nadzor pokušaja otključavanja ekrana"</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="2388436408621909298">"Prati broj netačno unetih lozinki prilikom otključavanja ekrana i zaključava tablet ili briše podatke sa tableta ako je netačna lozinka uneta previše puta."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tv" msgid="2140588224468517507">"Nadgleda broj netačnih lozinki unetih pri otključavanju ekrana i zaključava Android TV uređaj ili briše sve podatke sa Android TV uređaja ako se unese previše netačnih lozinki."</string>
@@ -813,7 +813,7 @@
    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="automotive" msgid="7180857406058327941">"Nadgleda broj netačnih lozinki unetih pri otključavanju ekrana i zaključava sistem za info-zabavu ili briše sve podatke ovog profila ako se unese previše netačnih lozinki."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="default" msgid="9177645136475155924">"Nadgleda broj netačnih lozinki unetih pri otključavanju ekrana i zaključava telefon ili briše sve podatke ovog korisnika ako se unese previše netačnih lozinki."</string>
    <string name="policylab_resetPassword" msgid="214556238645096520">"Promena zaključavanja ekrana"</string>
    <string name="policydesc_resetPassword" msgid="4626419138439341851">"Menja zaključavanje ekrana."</string>
    <string name="policydesc_resetPassword" msgid="4626419138439341851">"Menja otključavanje ekrana."</string>
    <string name="policylab_forceLock" msgid="7360335502968476434">"Zaključavanje ekrana"</string>
    <string name="policydesc_forceLock" msgid="1008844760853899693">"Kontrola načina i vremena zaključavanja ekrana."</string>
    <string name="policylab_wipeData" msgid="1359485247727537311">"Brisanje svih podataka"</string>
@@ -830,7 +830,7 @@
    <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="215332221188670221">"Podesite globalni proksi server uređaja"</string>
    <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="7149665222705519604">"Podešava globalni proksi uređaja koji će se koristiti dok su smernice omogućene. Samo vlasnik uređaja može da podesi globalni proksi."</string>
    <string name="policylab_expirePassword" msgid="6015404400532459169">"Podesi istek. lozin. za zaklj. ekr."</string>
    <string name="policydesc_expirePassword" msgid="9136524319325960675">"Menja koliko često lozinka, PIN ili šablon za zaključavanje ekrana mora da se menja."</string>
    <string name="policydesc_expirePassword" msgid="9136524319325960675">"Menja koliko često lozinka, PIN ili šablon za otključavanje ekrana mora da se menja."</string>
    <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="9012936958126670110">"Podešavanje šifrovanja skladišta"</string>
    <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="1102516950740375617">"Zahteva da sačuvani podaci aplikacije budu šifrovani."</string>
    <string name="policylab_disableCamera" msgid="5749486347810162018">"Onemogućavanje kamera"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -803,7 +803,7 @@
    <string name="permdesc_updatePackagesWithoutUserAction" msgid="4567739631260526366">"Dozvoljava vlasniku da ažurira aplikaciju koju je prethodno instalirao bez korisničke radnje"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"Postavljanje pravila za lozinke"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="4105491021115793793">"Kontrolira dužinu i znakove koji su dozvoljeni u lozinkama za zaključavanje ekrana i PIN-ovima."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="7599669460083719504">"Prati pokušaje otključavanja ekrana"</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="7599669460083719504">"Praćenje pokušaja otključavanja ekrana"</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="2388436408621909298">"Prati broj pogrešno unijetih lozinki prilikom otključavanja ekrana i zaključava tablet ili briše sve podatke s njega ukoliko se previše puta unese pogrešna lozinka."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tv" msgid="2140588224468517507">"Praćenje broja unosa netačnih lozinki pri otključavanju ekrana i zaključavanje Android TV uređaja ili brisanje svih podataka Android TV uređaja u slučaju prevelikog broja unosa netačnih lozinki."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="automotive" msgid="7011438994051251521">"Prati koliko puta je lozinka neispravno unijeta prilikom otključavanja ekrana i zaključava informativno-zabavni sistem ili briše sve podatke informativno-zabavnog sistema ako se lozinka neispravno unese previše puta."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2092,7 +2092,7 @@
    <string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="3046406808378726874">"OK"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="3794833210043497982">"Ausschalten"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"Weitere Informationen"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="3735480566983530650">"Die adaptiven Benachrichtigungen wurden in Android 12 durch die Funktion „Erweiterte Benachrichtigungen“ ersetzt. Diese Funktion zeigt Vorschläge für Aktionen und Antworten an und sortiert Benachrichtigungen.\n\nDie Funktion hat Zugriff auf alle Benachrichtigungen, darunter auch personenbezogene Daten wie Kontaktnamen und Nachrichten. Außerdem kann sie auf Benachrichtigungen antworten oder diese schließen und so beispielsweise Anrufe entgegennehmen oder „Bitte nicht stören“ steuern."</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="3735480566983530650">"Die adaptiven Benachrichtigungen wurden in Android 12 durch die Funktion „Erweiterte Benachrichtigungen“ ersetzt. Diese Funktion zeigt Vorschläge für Aktionen und Antworten an und sortiert Benachrichtigungen.\n\nDie Funktion hat Zugriff auf alle Benachrichtigungen, darunter auch personenbezogene Daten wie Namen von Kontakten und Nachrichten. Außerdem kann sie auf Benachrichtigungen antworten oder diese schließen und so unter anderem Anrufe entgegennehmen oder „Bitte nicht stören“ steuern."</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Infomitteilung zum Ablaufmodus"</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="1388718452788985481">"Energiesparmodus aktiviert"</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="1639031262484979689">"Reduzierung der Akkunutzung, um die Akkulaufzeit zu verlängern"</string>
Loading