Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d9b63709 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I3befd03bdc010b6d87538e91ecb3b7f8b644dca8
Auto-generated-cl: translation import
parent bae17706

packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml

+18 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -32,11 +32,17 @@ 
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Geen kennisgewings"</string>

    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Voortdurend"</string>

    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Kennisgewings"</string>

    <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"Koppel herlaaier"</string>

    <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"Die battery raak pap."</string>

    <string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"Battery is amper pap"</string>

    <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> oor"</string>

    <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6534746636002666456">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> oor. Batteryspaarder is aan."</string>

    <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB-laaiery nie ondersteun nie.\nGebruik net die laaier wat verskaf is."</string>

    <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"Batterygebruik"</string>

    <string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"Laai met USB word nie gesteun nie."</string>

    <string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"Gebruik slegs die laaier wat verskaf is."</string>

    <string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"Instellings"</string>

    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5987726159603849352">"Aktiveer batteryspaarder?"</string>

    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7283108887345688413">"Begin"</string>

    <string name="battery_saver_start_action" msgid="7245333922937402896">"Aktiveer batteryspaarder"</string>

    <string name="battery_saver_confirmation_text" msgid="8417584516834617662">"Om die batteryleeftyd te help verbeter, sal Batteryspaarder jou toestel se werkverrigting verminder.\n\nBatteryspaarder sal gedeaktiveer word wanneer jou toestel ingeprop word."</string>

    <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Instellings"</string>

    <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>

    <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"Vliegtuigmodus"</string>
@@ -215,6 +221,10 @@ 
    <string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"Geen onlangse programme nie"</string>

    <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Programinligting"</string>

    <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"soek"</string>

    <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"Gelaai"</string>

    <string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"Laai tans"</string>

    <string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"<xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g> tot vol"</string>

    <string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"Laai nie"</string>

    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"Netwerk word\ndalk gemonitor"</string>

    <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Soek"</string>

    <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Gly op vir <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
@@ -233,6 +243,8 @@ 
    <string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"Sleep links vir kamera"</string>

    <string name="zen_mode_forever" msgid="7420011936770086993">"Totdat jy dit afskakel"</string>

    <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Laai tans (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> tot vol)"</string>

    <string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"Gas"</string>

    <string name="guest_new_guest" msgid="4259024453643879653">"+ gas"</string>

  <plurals name="zen_mode_duration_minutes">

    <item quantity="one" msgid="9040808414992812341">"Een minuut lank"</item>

    <item quantity="other" msgid="6924190729213550991">"%d minute lank"</item>
@@ -241,4 +253,7 @@ 
    <item quantity="one" msgid="3480040795582254384">"Een uur lank"</item>

    <item quantity="other" msgid="5408537517529822157">"%d uur lank"</item>

  </plurals>

    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Batteryspaarder is aan"</string>

    <string name="battery_saver_notification_text" msgid="7796554871101546872">"Toestel se werkverrigting is verminder."</string>

    <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="7546297220816993504">"Maak batteryspaarder se instellings oop"</string>

</resources>

packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml

+18 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -32,11 +32,17 @@ 
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"ምንም ማሳወቂያዎች የሉም"</string>

    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"በመካሄድ ላይ ያለ"</string>

    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"ማሳወቂያዎች"</string>

    <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"የኃይል መሙያ አገናኝ።"</string>

    <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"ባትሪው እያነሰ ነው።"</string>

    <string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"የባትሪ ኃይል አነስተኛ ነው"</string>

    <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> ቀሪ"</string>

    <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6534746636002666456">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> ይቀራል። የባትሪ ኃይል ቆጣቢ በርቷል።"</string>

    <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB ኃይል መሙያ አይታገዝም።\n የቀረበውን ኃይል መሙያ ብቻ ተጠቀም።"</string>

    <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"የባትሪ ጥቅም"</string>

    <string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"የUSB ኃይል መሙላት አይደገፍም።"</string>

    <string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"የቀረበውን ኃይል መሙያ ብቻ ይጠቀሙ።"</string>

    <string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"ቅንብሮች"</string>

    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5987726159603849352">"የባህሪ ኃይል ቆጣቢው ይጀመር?"</string>

    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7283108887345688413">"ጀምር"</string>

    <string name="battery_saver_start_action" msgid="7245333922937402896">"የባህሪ ኃይል ቆጣቢው ይጀመር"</string>

    <string name="battery_saver_confirmation_text" msgid="8417584516834617662">"የባትሪ በህይወት የመቆየት ጊዜን ለማሻሻል እንዲያግዝ፣ የባትሪ ኃይል ቆጣቢው የመሳሪያዎን የመስራት አቅም ይቀንሰዋል።\n\nየባትሪ ኃይል ቆጣቢው መሳሪያዎ የተሰካ ሲሆን ይሰናከላል።"</string>

    <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"ቅንብሮች"</string>

    <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>

    <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"የአውሮፕላን ሁነታ"</string>
@@ -215,6 +221,10 @@ 
    <string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"ምንም የቅርብ ጊዜ መተግበሪያዎች የሉም"</string>

    <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"የመተግበሪያ መረጃ"</string>

    <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"ፈልግ"</string>

    <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"ባትሪ ሞልቷል"</string>

    <string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>

    <string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"<xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g> እስኪሞላ ድረስ"</string>

    <string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"ባትሪ እየሞላ አይደለም"</string>

    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"አውታረ መረብ\nክትትል ሊደረግበት ይችላል"</string>

    <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"ፍለጋ"</string>

    <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"ለ<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ወደ ላይ አንሸራትት።"</string>
@@ -233,6 +243,8 @@ 
    <string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"ለካሜራ ወደግራ ያንሸራትቱ"</string>

    <string name="zen_mode_forever" msgid="7420011936770086993">"ይህን እስኪያጠፉት ድረስ"</string>

    <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"ሃይል በመሙላት ላይ (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> እስከሚሞላ ድረስ)"</string>

    <string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"እንግዳ"</string>

    <string name="guest_new_guest" msgid="4259024453643879653">"+ እንግዳ"</string>

  <plurals name="zen_mode_duration_minutes">

    <item quantity="one" msgid="9040808414992812341">"ለአንድ ደቂቃ"</item>

    <item quantity="other" msgid="6924190729213550991">"ለ%d ደቂቃዎች"</item>
@@ -241,4 +253,7 @@ 
    <item quantity="one" msgid="3480040795582254384">"ለአንድ ሰዓት"</item>

    <item quantity="other" msgid="5408537517529822157">"ለ%d ሰዓቶች"</item>

  </plurals>

    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"የባትሪ ኃይል ቆጣቢ በርቷል"</string>

    <string name="battery_saver_notification_text" msgid="7796554871101546872">"የመሳሪያው የአሰራር ብቃት ተቀንሷል።"</string>

    <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="7546297220816993504">"የባትሪ ኃይል ቆጣቢ ቅንብሮች"</string>

</resources>

packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml

+18 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -32,11 +32,17 @@ 
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"ليس هناك أي اشعارات"</string>

    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"مستمر"</string>

    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"الإشعارات"</string>

    <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"توصيل الشاحن"</string>

    <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"انخفضت طاقة البطارية."</string>

    <string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"البطارية منخفضة"</string>

    <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"المتبقي: <xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6534746636002666456">"يتبقى <xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g>. وضع توفير الطاقة قيد التشغيل."</string>

    <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"‏شحن USB غير معتمد.\nاستخدم الشاحن الموفر فقط."</string>

    <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"استخدام البطارية"</string>

    <string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"‏لا يمكن إجراء الشحن عبر USB."</string>

    <string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"لا تستخدم سوى الشاحن المزوّد."</string>

    <string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"الإعدادات"</string>

    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5987726159603849352">"هل تريد بدء وضع توفير الطاقة؟"</string>

    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7283108887345688413">"بدء"</string>

    <string name="battery_saver_start_action" msgid="7245333922937402896">"بدء وضع توفير الطاقة"</string>

    <string name="battery_saver_confirmation_text" msgid="8417584516834617662">"للمساعدة في إطالة عمر البطارية، فإن وضع توفير الطاقة سيقلل من أداء جهازك.\n\nسيتم تعطيل وضع توفير الطاقة عند توصيل جهازك بالشاحن."</string>

    <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"الإعدادات"</string>

    <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>

    <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"وضع الطائرة"</string>
@@ -215,6 +221,10 @@ 
    <string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"ليست هناك تطبيقات حديثة"</string>

    <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"معلومات التطبيق"</string>

    <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"بحث"</string>

    <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"تم الشحن"</string>

    <string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"جارٍ الشحن"</string>

    <string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"<xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g> حتى الاكتمال"</string>

    <string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"لا يتم الشحن"</string>

    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"قد تكون الشبكة\nخاضعة للرقابة"</string>

    <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"بحث"</string>

    <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"تمرير لأعلى لـ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
@@ -233,6 +243,8 @@ 
    <string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"مرر سريعًا إلى اليمين لفتح الكاميرا"</string>

    <string name="zen_mode_forever" msgid="7420011936770086993">"لحين تعطيل هذا الإعداد"</string>

    <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"جارٍ الشحن (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> حتى الامتلاء)"</string>

    <string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"المدعو"</string>

    <string name="guest_new_guest" msgid="4259024453643879653">"+ مدعو"</string>

  <plurals name="zen_mode_duration_minutes">

    <item quantity="one" msgid="9040808414992812341">"لمدة دقيقة واحدة"</item>

    <item quantity="other" msgid="6924190729213550991">"‏لمدة %d من الدقائق"</item>
@@ -241,4 +253,7 @@ 
    <item quantity="one" msgid="3480040795582254384">"لمدة ساعة واحدة"</item>

    <item quantity="other" msgid="5408537517529822157">"‏لمدة %d من الساعات"</item>

  </plurals>

    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"وضع توفير الطاقة قيد التشغيل"</string>

    <string name="battery_saver_notification_text" msgid="7796554871101546872">"تم تقليل أداء الجهاز."</string>

    <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="7546297220816993504">"فتح إعدادات وضع توفير الطاقة"</string>

</resources>

packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml

+20 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -32,11 +32,17 @@ 
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Няма известия"</string>

    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"В момента"</string>

    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Известия"</string>

    <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"Включете зарядното устройство"</string>

    <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"Батерията се изтощава."</string>

    <string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"Батерията е изтощена"</string>

    <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"Остава: <xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6534746636002666456">"Остава: <xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g>. Режимът за запазване на батерията е включен."</string>

    <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"Не се поддържа зареждане през USB.\nИзползвайте само доставеното зарядно устройство."</string>

    <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"Използване на батерията"</string>

    <string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"Зареждането през USB не се поддържа."</string>

    <string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"Използвайте само предоставеното зарядно устройство."</string>

    <string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"Настройки"</string>

    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5987726159603849352">"Да се стартира ли режимът за запазване на батерията?"</string>

    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7283108887345688413">"Стартиране"</string>

    <string name="battery_saver_start_action" msgid="7245333922937402896">"Стартиране на режима за запазване на батерията"</string>

    <string name="battery_saver_confirmation_text" msgid="8417584516834617662">"С цел удължаване на живота на батерията режимът за запазването й ще намали ефективността на устройството ви.\n\nКогато то е включено в захранването, режимът ще се деактивира."</string>

    <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Настройки"</string>

    <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>

    <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"Самолетен режим"</string>
@@ -215,6 +221,10 @@ 
    <string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"Няма скорошни приложения"</string>

    <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Информация за приложението"</string>

    <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"търсене"</string>

    <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"Заредена"</string>

    <string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"Зарежда се"</string>

    <string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"<xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g> до пълно зареждане"</string>

    <string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"Не се зарежда"</string>

    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"Мрежата може\nда се наблюдава"</string>

    <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Търсене"</string>

    <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Плъзнете нагоре за <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
@@ -233,6 +243,10 @@ 
    <string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"Прекарайте пръст наляво, за да включите камерата"</string>

    <string name="zen_mode_forever" msgid="7420011936770086993">"Докато не изключите това"</string>

    <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Зарежда се (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> до пълно зареждане)"</string>

    <!-- no translation found for guest_nickname (8059989128963789678) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for guest_new_guest (4259024453643879653) -->

    <skip />

  <plurals name="zen_mode_duration_minutes">

    <item quantity="one" msgid="9040808414992812341">"За една минута"</item>

    <item quantity="other" msgid="6924190729213550991">"За %d минути"</item>
@@ -241,4 +255,7 @@ 
    <item quantity="one" msgid="3480040795582254384">"За един час"</item>

    <item quantity="other" msgid="5408537517529822157">"За %d часа"</item>

  </plurals>

    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Режимът за запазване на батерията е включен"</string>

    <string name="battery_saver_notification_text" msgid="7796554871101546872">"Ефективността на устройството е намалена."</string>

    <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="7546297220816993504">"Отваряне на настройките за режима за запазване на батерията"</string>

</resources>

packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml

+18 −3

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.