add use_tel_uri_for_pidf_xml field for ATT-UCE 430

Add use_tel_uri_for_pidf_xml field for ATT-UCE 430
Set the added filed to false by defaut and true for ATT
If the field is true, get the first TEL URI from associated uris.

Bug: b/229669620
Test: PUBLISH - 200OK in the live network
Test: Set SIP and TEL URI to assoicated uris. Check whether the URI of the desired scheme is read according to the field value.
Change-Id: I5751c94904734514faf5b4c3c1545c40ed6e7dd5
Merged-In: I5751c94904734514faf5b4c3c1545c40ed6e7dd5