Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d89443d8 authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import revised translations. DO NOT MERGE" into gingerbread

parents 7629e8dd 33dc1d7c
Loading
Loading
Loading
Loading
+17 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -34,6 +34,7 @@
    <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"Hlasová schránka"</string>
    <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string>
    <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"Problém s připojením nebo neplatný kód MMI."</string>
    <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"Operace je omezena pouze na povolená telefonní čísla."</string>
    <string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"Služba byla zapnuta."</string>
    <string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"Služba byla zapnuta pro:"</string>
    <string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"Služba byla vypnuta."</string>
@@ -171,6 +172,8 @@
    <string name="permgroupdesc_storage" msgid="9203302214915355774">"Přístup ke kartě SD."</string>
    <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"zakázání či změny stavového řádku"</string>
    <string name="permdesc_statusBar" msgid="1365473595331989732">"Umožňuje aplikaci zakázat stavový řádek nebo přidat či odebrat systémové ikony."</string>
    <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"stavový řádek"</string>
    <string name="permdesc_statusBarService" msgid="4097605867643520920">"Umožňuje aplikaci být stavovým řádkem."</string>
    <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"rozbalení a sbalení stavového řádku"</string>
    <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="7088604400110768665">"Umožňuje aplikaci rozbalit či sbalit stavový řádek."</string>
    <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="1136262550878335980">"zachycení odchozích hovorů"</string>
@@ -311,8 +314,8 @@
    <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="5793461287365991922">"Umožňuje aplikaci změnit globální nastavení zvuku, například hlasitost či směrování."</string>
    <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"nahrání zvuku"</string>
    <string name="permdesc_recordAudio" msgid="6493228261176552356">"Umožňuje aplikaci získat přístup k nahrávání zvuku."</string>
    <string name="permlab_camera" msgid="8059288807274039014">"pořizování fotografií"</string>
    <string name="permdesc_camera" msgid="9013476258810982546">"Umožňuje aplikaci pořizovat fotografie pomocí fotoaparátu. Toto nastavení aplikaci umožní shromažďovat fotografie toho, na co je zrovna fotoaparát namířen."</string>
    <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"pořizování fotografií a videí"</string>
    <string name="permdesc_camera" msgid="6004878235852154239">"Umožňuje aplikaci pořizovat fotografie a videa pomocí fotoaparátu. Toto nastavení aplikaci umožní získávat snímky toho, na co je zrovna fotoaparát namířen."</string>
    <string name="permlab_brick" msgid="8337817093326370537">"trvalé vypnutí telefonu"</string>
    <string name="permdesc_brick" msgid="5569526552607599221">"Umožňuje aplikaci trvale vypnout celý telefon. Toto je velmi nebezpečné nastavení."</string>
    <string name="permlab_reboot" msgid="2898560872462638242">"vynucení restartování telefonu"</string>
@@ -335,6 +338,8 @@
    <string name="permdesc_vibrate" msgid="2886677177257789187">"Umožňuje aplikaci ovládat vibrace."</string>
    <string name="permlab_flashlight" msgid="2155920810121984215">"ovládání kontrolky"</string>
    <string name="permdesc_flashlight" msgid="6433045942283802309">"Umožňuje aplikaci ovládat kontrolku."</string>
    <string name="permlab_accessUsb" msgid="7362327818655760496">"přístup k zařízením USB"</string>
    <string name="permdesc_accessUsb" msgid="2414271762914049292">"Umožní aplikaci přístup k zařízením USB."</string>
    <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"testování hardwaru"</string>
    <string name="permdesc_hardware_test" msgid="3668894686500081699">"Umožňuje aplikaci ovládat různé periferie pro účely testování hardwaru."</string>
    <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"přímé volání na telefonní čísla"</string>
@@ -573,16 +578,6 @@
    <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"Alt"</string>
    <string name="hour_ampm" msgid="4329881288269772723">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string>
    <string name="hour_cap_ampm" msgid="1829009197680861107">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string>
    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Vymazat"</string>
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Žádná oznámení"</string>
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Probíhající"</string>
    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Oznámení"</string>
    <string name="battery_status_text_percent_format" msgid="7660311274698797147">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_status_charging" msgid="756617993998772213">"Nabíjení..."</string>
    <string name="battery_low_title" msgid="7923774589611311406">"Prosím připojte dobíjecí zařízení"</string>
    <string name="battery_low_subtitle" msgid="7388781709819722764">"Baterie je vybitá:"</string>
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="696154104579022959">"Zbývá <xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> nebo méně."</string>
    <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"Využití baterie"</string>
    <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"Test továrního nastavení se nezdařil"</string>
    <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"Test FACTORY_TEST lze provést pouze u balíčků nainstalovaných ve složce /system/app."</string>
    <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"Nebyl nalezen žádný balíček umožňující test FACTORY_TEST."</string>
@@ -744,6 +739,16 @@
    <string name="force_close" msgid="3653416315450806396">"Ukončit aplikaci"</string>
    <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Nahlásit"</string>
    <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Počkat"</string>
    <string name="smv_application" msgid="295583804361236288">"Aplikace <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (proces<xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) porušila své samovynucované zásady StrictMode."</string>
    <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Proces <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> porušil své samovynucované zásady StrictMode."</string>
    <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"Běží aplikace <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="2423977499339403402">"Tuto možnost vyberte, chcete-li přepnout na aplikaci."</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="1135403633766694316">"Přepnout mezi aplikacemi?"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="4592075610079319667">"Než spustíte novou aplikaci, je třeba zastavit jinou spuštěnou aplikaci."</string>
    <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"Návrat do aplikace <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="old_app_description" msgid="942967900237208466">"Nespouštět novou aplikaci."</string>
    <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"Spustit aplikaci <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="new_app_description" msgid="6830398339826789493">"Zastavit starou aplikaci bez uložení."</string>
    <string name="sendText" msgid="5132506121645618310">"Vyberte činnost s textem"</string>
    <string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"Hlasitost vyzvánění"</string>
    <string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"Hlasitost médií"</string>
+17 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -34,6 +34,7 @@
    <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"Voicemail"</string>
    <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string>
    <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"Forbindelsesproblemer eller ugyldigt MMI-nummer."</string>
    <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"Du kan kun foretage handlinger med faste opkaldsnumre."</string>
    <string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"Tjenesten blev aktiveret."</string>
    <string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"Tjenesten blev aktiveret for:"</string>
    <string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"Tjenesten er deaktiveret."</string>
@@ -171,6 +172,8 @@
    <string name="permgroupdesc_storage" msgid="9203302214915355774">"Få adgang til SD-kortet."</string>
    <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"deaktiver eller rediger statuslinje"</string>
    <string name="permdesc_statusBar" msgid="1365473595331989732">"Tillader, at et program deaktiverer statuslinjen eller tilføjer eller fjerner systemikoner."</string>
    <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"statusbjælke"</string>
    <string name="permdesc_statusBarService" msgid="4097605867643520920">"Tillader, at programmet er statusbjælken."</string>
    <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"udvid/skjul statuslinje"</string>
    <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="7088604400110768665">"Tillader, at et program udvider eller skjuler statuslinjen."</string>
    <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="1136262550878335980">"opfang udgående opkald"</string>
@@ -311,8 +314,8 @@
    <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="5793461287365991922">"Tillader, at et program ændrer globale lydindstillinger som f.eks. lydstyrke og kanalisering."</string>
    <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"optag lyd"</string>
    <string name="permdesc_recordAudio" msgid="6493228261176552356">"Tillader, at et program får adgang til lydregistreringsstien."</string>
    <string name="permlab_camera" msgid="8059288807274039014">"tag billeder"</string>
    <string name="permdesc_camera" msgid="9013476258810982546">"Tillader, at programmet tager billeder med kameraet. Dette giver programmet mulighed for altid at indsamle de billeder, kameraet ser."</string>
    <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"tag billeder og optag video"</string>
    <string name="permdesc_camera" msgid="6004878235852154239">"Tillader, at programmet tager billeder og optager video med kameraet. Dette giver programmet mulighed for altid at indsamle de billeder, kameraet ser."</string>
    <string name="permlab_brick" msgid="8337817093326370537">"deaktiver telefonen permanent"</string>
    <string name="permdesc_brick" msgid="5569526552607599221">"Tillader, at programmet deaktiverer hele telefonen permanent. Dette er meget farligt."</string>
    <string name="permlab_reboot" msgid="2898560872462638242">"tving telefon til at genstarte"</string>
@@ -335,6 +338,8 @@
    <string name="permdesc_vibrate" msgid="2886677177257789187">"Lader programmet kontrollere vibratoren."</string>
    <string name="permlab_flashlight" msgid="2155920810121984215">"kontroller lommelygte"</string>
    <string name="permdesc_flashlight" msgid="6433045942283802309">"Tillader, at programmet kontrollerer lommelygten."</string>
    <string name="permlab_accessUsb" msgid="7362327818655760496">"adgang til USB-enheder."</string>
    <string name="permdesc_accessUsb" msgid="2414271762914049292">"Tillader, at programmet har adgang til USB-enheder."</string>
    <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"test hardware"</string>
    <string name="permdesc_hardware_test" msgid="3668894686500081699">"Tillader, at et program kontrollerer forskellige perifere enheder for at teste hardwaren."</string>
    <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"ring direkte op til telefonnumre"</string>
@@ -573,16 +578,6 @@
    <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string>
    <string name="hour_ampm" msgid="4329881288269772723">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string>
    <string name="hour_cap_ampm" msgid="1829009197680861107">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string>
    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Ryd"</string>
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Ingen meddelelser"</string>
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"I gang"</string>
    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Meddelelser"</string>
    <string name="battery_status_text_percent_format" msgid="7660311274698797147">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_status_charging" msgid="756617993998772213">"Oplader ..."</string>
    <string name="battery_low_title" msgid="7923774589611311406">"Forbind oplader"</string>
    <string name="battery_low_subtitle" msgid="7388781709819722764">"Batteriet er ved at være fladt:"</string>
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="696154104579022959">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> eller mindre tilbage."</string>
    <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"Batteriforbrug"</string>
    <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"Fabrikstest mislykkedes"</string>
    <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"Handlingen FACTORY_TEST understøttes kun af pakker installeret i /system/app."</string>
    <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"Der blev ikke fundet nogen pakke, som leverer handlingen FACTORY_TEST."</string>
@@ -744,6 +739,16 @@
    <string name="force_close" msgid="3653416315450806396">"Tving til at lukke"</string>
    <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Rapporter"</string>
    <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Vent"</string>
    <string name="smv_application" msgid="295583804361236288">"Programmet <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (proces <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) har overtrådt sin egen StrictMode-politik."</string>
    <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Processen <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> har overtrådt sin egen StrictMode-politik."</string>
    <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> er i gang"</string>
    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="2423977499339403402">"Vælg for at skifte program"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="1135403633766694316">"Skift program?"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="4592075610079319667">"Der kører et andet program, der skal stoppes, før du kan starte et nyt."</string>
    <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"Tilbage til <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="old_app_description" msgid="942967900237208466">"Start ikke det nye program."</string>
    <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"Start <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="new_app_description" msgid="6830398339826789493">"Stop det gamle program uden at gemme."</string>
    <string name="sendText" msgid="5132506121645618310">"Vælg en handling for teksten"</string>
    <string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"Lydstyrke for opkald"</string>
    <string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"Lydstyrke for medier"</string>
+23 −18

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+17 −12

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+17 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -34,6 +34,7 @@
    <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"Correo de voz"</string>
    <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string>
    <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"Problema de conexión o código incorrecto de MMI."</string>
    <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"La operación está limitada a números de marcación fija."</string>
    <string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"Se ha activado el servicio."</string>
    <string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"Se activó el servicio para:"</string>
    <string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"Se ha desactivado el servicio."</string>
@@ -171,6 +172,8 @@
    <string name="permgroupdesc_storage" msgid="9203302214915355774">"Acceder a la tarjeta SD."</string>
    <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"desactivar o modificar la barra de estado"</string>
    <string name="permdesc_statusBar" msgid="1365473595331989732">"Admite que la aplicación desactive la barra de estado, o agregue y elimine íconos del sistema."</string>
    <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"barra de estado"</string>
    <string name="permdesc_statusBarService" msgid="4097605867643520920">"Permite que la aplicación sea la barra de estado."</string>
    <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"expandir o reducir la barra de estado"</string>
    <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="7088604400110768665">"Admite que la aplicación expanda o reduzca la barra de estado."</string>
    <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="1136262550878335980">"interceptar llamadas salientes"</string>
@@ -311,8 +314,8 @@
    <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="5793461287365991922">"Admite que la aplicación modifique la configuración global de audio, como el volumen y el enrutamiento."</string>
    <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"grabar audio"</string>
    <string name="permdesc_recordAudio" msgid="6493228261176552356">"Admite que la aplicación acceda a la ruta de grabación de audio."</string>
    <string name="permlab_camera" msgid="8059288807274039014">"tomar fotografías"</string>
    <string name="permdesc_camera" msgid="9013476258810982546">"Admite una aplicación que toma fotografías con la cámara. Esto permite que la aplicación en cualquier momento recopile imágenes que esté viendo la cámara."</string>
    <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"tomar fotografías y grabar videos"</string>
    <string name="permdesc_camera" msgid="6004878235852154239">"Admite una aplicación que toma fotografías y graba video con la cámara. Esto permite que la aplicación en cualquier momento recopile imágenes que esté viendo la cámara."</string>
    <string name="permlab_brick" msgid="8337817093326370537">"desactivar teléfono de manera permanente"</string>
    <string name="permdesc_brick" msgid="5569526552607599221">"Admite que la aplicación desactive todo el teléfono de manera permanente. Esto es muy peligroso."</string>
    <string name="permlab_reboot" msgid="2898560872462638242">"provocar el reinicio del teléfono"</string>
@@ -335,6 +338,8 @@
    <string name="permdesc_vibrate" msgid="2886677177257789187">"Admite que la aplicación controle el vibrador."</string>
    <string name="permlab_flashlight" msgid="2155920810121984215">"controlar linterna"</string>
    <string name="permdesc_flashlight" msgid="6433045942283802309">"Admite que la aplicación controle la linterna."</string>
    <string name="permlab_accessUsb" msgid="7362327818655760496">"acceder a dispositivos USB"</string>
    <string name="permdesc_accessUsb" msgid="2414271762914049292">"Permite que la aplicación acceda a dispositivos USB."</string>
    <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"probar el hardware"</string>
    <string name="permdesc_hardware_test" msgid="3668894686500081699">"Admite que la aplicación controle diversos periféricos con el fin de probar el hardware."</string>
    <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"llamar directamente a números de teléfono"</string>
@@ -573,16 +578,6 @@
    <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string>
    <string name="hour_ampm" msgid="4329881288269772723">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string>
    <string name="hour_cap_ampm" msgid="1829009197680861107">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string>
    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Borrar"</string>
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"No hay notificaciones"</string>
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Continuo"</string>
    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Notificaciones"</string>
    <string name="battery_status_text_percent_format" msgid="7660311274698797147">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_status_charging" msgid="756617993998772213">"Cargando..."</string>
    <string name="battery_low_title" msgid="7923774589611311406">"Conecta el cargador"</string>
    <string name="battery_low_subtitle" msgid="7388781709819722764">"Hay poca batería:"</string>
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="696154104579022959">"Restan <xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> o menos."</string>
    <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"Uso de la batería"</string>
    <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"Error en la prueba de fábrica"</string>
    <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"La acción FACTORY_TEST se admite solamente en paquetes instalados en /system/app."</string>
    <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"No se ha encontrado ningún paquete que proporcione la acción FACTORY_TEST ."</string>
@@ -744,6 +739,16 @@
    <string name="force_close" msgid="3653416315450806396">"Provocar acercamiento"</string>
    <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Notificar"</string>
    <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Espera"</string>
    <string name="smv_application" msgid="295583804361236288">"La aplicación <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (proceso <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) ha violado su política StrictMode autoimpuesta."</string>
    <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"El proceso <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> ha violado su política StrictMode autoimpuesta."</string>
    <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> Correr"</string>
    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="2423977499339403402">"Selecciona cambiar la aplicación"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="1135403633766694316">"¿Deseas cambiar aplicaciones?"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="4592075610079319667">"Ya se está ejecutando una aplicación que debe detenerse antes de iniciar una nueva."</string>
    <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"Regresar a <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="old_app_description" msgid="942967900237208466">"No inicies la nueva aplicación."</string>
    <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"Inicio <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="new_app_description" msgid="6830398339826789493">"Interrumpe la aplicación anterior sin guardar."</string>
    <string name="sendText" msgid="5132506121645618310">"Selecciona una acción para el texto"</string>
    <string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"Volumen del timbre"</string>
    <string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"Volumen de los medios"</string>
Loading