Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d5e2c4b7 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ib7a648ad2a4dbaab3792b22891f884a693fc0702
parent 9cf07e94
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -117,7 +117,7 @@
    <string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"Teksboodskappe"</string>
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"SIM-toegang"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD-oudio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD oudio"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD-oudio"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="2607867572569689732">"Gehoortoestelle"</string>
    <string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="1725521360076451751">"LE-oudio"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="5757754050938807276">"Gekoppel aan gehoortoestelle"</string>
@@ -265,7 +265,7 @@
    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Wys \'n knoppie in die kragkieslys om \'n foutverslag te doen"</string>
    <string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Bly wakker"</string>
    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Skerm sal nooit slaap terwyl dit laai nie"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Aktiveer Bluetooth HCI-loerloglêer"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Aktiveer Bluetooth HCI-snuffelloglêer"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Vang Bluetooth-pakkette vas. (Wissel Bluetooth nadat jy hierdie instelling verander het)"</string>
    <string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM-ontsluit"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Laat toe dat die selflaaiprogram ontsluit word"</string>
@@ -396,7 +396,7 @@
    <string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Oorganganimasieskaal"</string>
    <string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Animator-tydsduurskaal"</string>
    <string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Simuleer sekondêre uitstallings"</string>
    <string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Programme"</string>
    <string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Apps"</string>
    <string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Moenie aktiwiteite behou nie"</string>
    <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Vernietig elke aktiwiteit sodra die gebruiker dit verlaat"</string>
    <string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Agtergrondproseslimiet"</string>
@@ -437,9 +437,6 @@
    <string name="transcode_default" msgid="3784803084573509491">"Aanvaar dat programme moderne formate steun"</string>
    <string name="transcode_notification" msgid="5560515979793436168">"Wys kodewisselingkennisgewings"</string>
    <string name="transcode_disable_cache" msgid="3160069309377467045">"Deaktiveer kodewisselingkas"</string>
    <string name="widevine_settings_title" msgid="4023329801172572917">"Widevine-instellings"</string>
    <string name="force_l3_fallback_title" msgid="4987972688770202547">"Forseer terugskakeling na L3"</string>
    <string name="force_l3_fallback_summary" msgid="3080790841069996016">"Kies vir geforseerde terugskakeling na L3"</string>
    <string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Lopende dienste"</string>
    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"Sien en beheer dienste wat tans aktief is"</string>
    <string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView-implementering"</string>
@@ -518,7 +515,7 @@
    <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Gebruik stelseltale"</string>
    <string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"Kon nie instellings vir <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> oopmaak nie"</string>
    <string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Die invoermetode kan dalk alle teks wat jy invoer, versamel, insluitend persoonlike data soos wagwoorde en kredietkaartnommers. Dit kom van die program <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Wil jy dié invoermetode gebruik?"</string>
    <string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Let wel: Ná \'n herselflaai kan hierdie program nie begin voordat jy jou foon ontsluit het nie"</string>
    <string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Let wel: Ná \'n herselflaai kan hierdie app nie begin voordat jy jou foon ontsluit het nie"</string>
    <string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS-registrasiestaat"</string>
    <string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Geregistreer"</string>
    <string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Nie geregistreer nie"</string>
@@ -630,7 +627,7 @@
    <string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Verwyder"</string>
    <string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Stel tans gassessie terug …"</string>
    <string name="guest_reset_and_restart_dialog_title" msgid="3396657008451616041">"Stel gastesessie terug?"</string>
    <string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Dit sal ’n nuwe gastesessie begin en alle programme en data van die huidige sessie uitvee"</string>
    <string name="guest_reset_and_restart_dialog_message" msgid="2764425635305200790">"Dit sal ’n nuwe gastesessie begin en alle apps en data van die huidige sessie uitvee"</string>
    <string name="guest_exit_dialog_title" msgid="1846494656849381804">"Verlaat gasmodus?"</string>
    <string name="guest_exit_dialog_message" msgid="1743218864242719783">"Dit sal programme en data in die huidige gastesessie uitvee"</string>
    <string name="grant_admin" msgid="4323199171790522574">"Ja, maak hulle ’n admin"</string>
@@ -657,7 +654,7 @@
    <string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Gedeaktiveer"</string>
    <string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Geaktiveer"</string>
    <string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"Jou toestel moet herselflaai om hierdie verandering toe te pas. Herselflaai nou of kanselleer."</string>
    <string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"Bedraade oorfoon"</string>
    <string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"Bedrade oorfone"</string>
    <string name="wifi_hotspot_switch_on_text" msgid="9212273118217786155">"Aan"</string>
    <string name="wifi_hotspot_switch_off_text" msgid="7245567251496959764">"Af"</string>
    <string name="carrier_network_change_mode" msgid="4257621815706644026">"Diensverskaffernetwerk verander tans"</string>
+0 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -437,9 +437,6 @@
    <string name="transcode_default" msgid="3784803084573509491">"መተግበሪያዎች ዘመናዊ ቅርጸቶችን እንደሚደግፉ አድርገው ይቁጠሩ"</string>
    <string name="transcode_notification" msgid="5560515979793436168">"ትራንስኮዲንግ ማሳወቂያዎችን አሳይ"</string>
    <string name="transcode_disable_cache" msgid="3160069309377467045">"የትራንስኮዲንግ መሸጎጫን አሰናክል"</string>
    <string name="widevine_settings_title" msgid="4023329801172572917">"የWidevine ቅንብሮች"</string>
    <string name="force_l3_fallback_title" msgid="4987972688770202547">"የL3 ተመልሶ ወዳቂ ግዳጅ"</string>
    <string name="force_l3_fallback_summary" msgid="3080790841069996016">"የL3 ተመልሶ ወዳቂን ለማስገደድ ይምረጡ"</string>
    <string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"አሂድ አገልግሎቶች"</string>
    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"በአሁኑጊዜ እየሄዱ ያሉ አገልግሎቶችን ተቆጣጠር እና እይ"</string>
    <string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"የWebView ትግበራ"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -411,7 +411,7 @@
    <string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"تفعيل النوافذ الحرة"</string>
    <string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"إتاحة استخدام النوافذ الحرة التجريبية"</string>
    <string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"كلمة مرور احتياطية للكمبيوتر"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"النُسخ الاحتياطية الكاملة لسطح المكتب غير محمية في الوقت الحالي."</string>
    <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"النُسخ الاحتياطية الكاملة لسطح المكتب غير محمية في الوقت الحالي"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"انقر لتغيير كلمة مرور النسخ الاحتياطية الكاملة لسطح المكتب أو إزالتها."</string>
    <string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"تم ضبط كلمة مرور احتياطية جديدة"</string>
    <string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"كلمة المرور الجديدة وتأكيدها لا يتطابقان"</string>
@@ -437,9 +437,6 @@
    <string name="transcode_default" msgid="3784803084573509491">"افتراض أن التطبيق يتوافق مع التنسيقات الحديثة"</string>
    <string name="transcode_notification" msgid="5560515979793436168">"إظهار إشعارات تحويل الترميز"</string>
    <string name="transcode_disable_cache" msgid="3160069309377467045">"إيقاف ذاكرة التخزين المؤقت لميزة \"تحويل الترميز\""</string>
    <string name="widevine_settings_title" msgid="4023329801172572917">"إعدادات Widevine"</string>
    <string name="force_l3_fallback_title" msgid="4987972688770202547">"فرض الرجوع إلى المستوى L3"</string>
    <string name="force_l3_fallback_summary" msgid="3080790841069996016">"اختيار فرض الرجوع إلى المستوى L3"</string>
    <string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"الخدمات قيد التشغيل"</string>
    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"عرض الخدمات قيد التشغيل في الوقت الحالي والتحكم فيها"</string>
    <string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"تطبيق WebView"</string>
@@ -518,7 +515,7 @@
    <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"استخدام لغات النظام"</string>
    <string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"تعذّر فتح الإعدادات لـ <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"يمكن أن يكون أسلوب الإدخال هذا قادرًا على جمع كل النصوص التي تكتبها، بما في ذلك البيانات الشخصية مثل كلمات المرور وأرقام بطاقات الائتمان. يتم الحصول على هذا الأسلوب من التطبيق <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. هل تريد استخدام أسلوب الإدخال هذا؟"</string>
    <string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"ملاحظة: بعد إعادة التشغيل، يتعذر بدء هذا التطبيق إلى أن تلغي قفل هاتفك."</string>
    <string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"ملاحظة: بعد إعادة التشغيل، يتعذر بدء هذا التطبيق إلى أن تلغي قفل هاتفك"</string>
    <string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"حالة تسجيل IMS"</string>
    <string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"مُسجَّل"</string>
    <string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"غير مُسجَّل"</string>
@@ -643,7 +640,7 @@
    <string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"الخروج من وضع الضيف"</string>
    <string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"إعادة ضبط جلسة الضيف"</string>
    <string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"الخروج من وضع الضيف"</string>
    <string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"سيتم حذف جميع الأنشطة عند الخروج من وضع الضيف."</string>
    <string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"سيتم حذف جميع الأنشطة عند الخروج من وضع الضيف"</string>
    <string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"يمكنك حفظ نشاطك أو حذفه عند الخروج من وضع الضيف."</string>
    <string name="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login" msgid="8009307983766934876">"يمكنك إجراء إعادة ضبط لحذف نشاط الجلسة الآن، أو حِفظ النشاط أو حذفه عند الخروج من وضع الضيف."</string>
    <string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"التقاط صورة"</string>
+0 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -437,9 +437,6 @@
    <string name="transcode_default" msgid="3784803084573509491">"এপে আধুনিক ফৰ্মেট সমৰ্থন কৰে বুলি ধৰি লওক"</string>
    <string name="transcode_notification" msgid="5560515979793436168">"ট্ৰান্সক\'ডিঙৰ জাননী দেখুৱাওক"</string>
    <string name="transcode_disable_cache" msgid="3160069309377467045">"ট্ৰান্সক\'ডিঙৰ কেশ্ব অক্ষম কৰক"</string>
    <string name="widevine_settings_title" msgid="4023329801172572917">"Widevineৰ ছেটিং"</string>
    <string name="force_l3_fallback_title" msgid="4987972688770202547">"Force L3 fallback"</string>
    <string name="force_l3_fallback_summary" msgid="3080790841069996016">"force L3 fallback সক্ষম কৰিবলৈ বাছনি কৰক"</string>
    <string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"চলিত সেৱা"</string>
    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"বৰ্তমান চলি থকা সেৱাসমূহ চাওক আৰু নিয়ন্ত্ৰণ কৰক"</string>
    <string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"ৱেবভিউ প্ৰয়োগ"</string>
+0 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -437,9 +437,6 @@
    <string name="transcode_default" msgid="3784803084573509491">"Tətbiqlərin müasir formatları dəstəklədiyini qəbul edin"</string>
    <string name="transcode_notification" msgid="5560515979793436168">"Kod dəyişmə bildirişlərini göstərin"</string>
    <string name="transcode_disable_cache" msgid="3160069309377467045">"Keşin kodlaşdırılmasını deaktiv edin"</string>
    <string name="widevine_settings_title" msgid="4023329801172572917">"Widevine ayarları"</string>
    <string name="force_l3_fallback_title" msgid="4987972688770202547">"L3 alternativini məcburi tətbiq edin"</string>
    <string name="force_l3_fallback_summary" msgid="3080790841069996016">"L3 alternativinin məcburi tətbiqi üçün seçim edin"</string>
    <string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"İşləyən xidmətlər"</string>
    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"İşlək xidmətlərə baxış və onların idarəedilməsi"</string>
    <string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView servisi"</string>
Loading