Reduce loudness compensation latency and noise

- The equalizer is now updated 100 times per second to follow the
  changes in the estimated loudness. Noise is controlled by restricting
  the adjustment to <= 0.075 dB per adjustment.

- Equalizer now has treble boost, and bass boost is slightly reduced.