Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d544e628 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I1e5bd206b85c7d9e26950f1b395384d7ecca930a
Auto-generated-cl: translation import
parent 752c6ec2

core/res/res/values-af/strings.xml

+8 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1052,13 +1052,16 @@ 
    <string name="usb_notification_message" msgid="7347368030849048437">"Raak vir meer opsies."</string>

    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB-ontfouter gekoppel"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Raak om USB-ontfouting te deaktiveer."</string>

    <!-- no translation found for taking_remote_bugreport_notification_title (6742483073875060934) -->

    <skip />

    <string name="share_remote_bugreport_notification_title" msgid="4987095013583691873">"Deel foutverslag?"</string>

    <string name="sharing_remote_bugreport_notification_title" msgid="7572089031496651372">"Deel tans foutverslag …"</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_message" msgid="752583906074230920">"Jou IT-administrateur het \'n foutverslag versoek om met die foutsporing van hierdie toestel te help. Programme en data sal dalk gedeel word en jou toestel sal dalk tydelik stadiger wees."</string>

    <string name="share_finished_remote_bugreport_notification_message" msgid="4627312060769912353">"Jou IT-administrateur het \'n foutverslag versoek om met die foutsporing van hierdie toestel te help. Programme en data sal dalk gedeel word."</string>

    <string name="sharing_remote_bugreport_notification_message" msgid="673106383408474893">"Dit sal jou toestel dalk tydelik stadiger maak"</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_accept" msgid="8203856129078669677">"AANVAAR"</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_decline" msgid="6337969352057443969">"WEIER"</string>

    <!-- no translation found for share_remote_bugreport_notification_message_finished (8610614010660772643) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for share_remote_bugreport_action (6249476773913384948) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for decline_remote_bugreport_action (6230987241608770062) -->

    <skip />

    <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Verander sleutelbord"</string>

    <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Kies sleutelborde"</string>

    <string name="show_ime" msgid="2506087537466597099">"Hou dit op die skerm terwyl fisieke sleutelbord aktief is"</string>

core/res/res/values-am/strings.xml

+8 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1052,13 +1052,16 @@ 
    <string name="usb_notification_message" msgid="7347368030849048437">"ለተጨማሪ አማራጮች ነካ ያድርጉ።"</string>

    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB አድስ ተያይዟል"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB ማረሚያ ላለማንቃት ዳስስ።"</string>

    <!-- no translation found for taking_remote_bugreport_notification_title (6742483073875060934) -->

    <skip />

    <string name="share_remote_bugreport_notification_title" msgid="4987095013583691873">"የሳንካ ሪፖርት ይጋራ?"</string>

    <string name="sharing_remote_bugreport_notification_title" msgid="7572089031496651372">"የሳንካ ሪፖርትን በማጋራት ላይ…"</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_message" msgid="752583906074230920">"የእርስዎ አይቲ አስተዳዳሪ ለዚህ መሣሪያ መላ ለመፈለግ እንዲያግዝ የሳንካ ሪፖርት ጠይቀዋል። መተግበሪያዎች እና ውሂብ ሊጋሩ ይችላሉ። ይሄ መሣሪያዎን ለጊዜው ሊያዘገየው ይችላል።"</string>

    <string name="share_finished_remote_bugreport_notification_message" msgid="4627312060769912353">"የእርስዎ አይቲ አስተዳዳሪ ለዚህ መሣሪያ መላ ለመፈለግ የሳንካ ሪፖርት ጠይቀዋል። መተግበሪያዎች እና ውሂብ ሊጋሩ ይችላሉ።"</string>

    <string name="sharing_remote_bugreport_notification_message" msgid="673106383408474893">"ይሄ መሣሪያዎን ለጊዜው ሊያዘገየው ይችላል"</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_accept" msgid="8203856129078669677">"ተቀበል"</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_decline" msgid="6337969352057443969">"ውድቅ አድርግ"</string>

    <!-- no translation found for share_remote_bugreport_notification_message_finished (8610614010660772643) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for share_remote_bugreport_action (6249476773913384948) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for decline_remote_bugreport_action (6230987241608770062) -->

    <skip />

    <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"ቁልፍ ሰሌዳ ይቀይሩ"</string>

    <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"ቁልፍ ሰሌዳዎችን ምረጥ"</string>

    <string name="show_ime" msgid="2506087537466597099">"አካላዊ የቁልፍ ሰሌዳ ገቢር ሆኖ ሳለ በማያ ገጽ ላይ አቆየው"</string>

core/res/res/values-ar/strings.xml

+4 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1084,13 +1084,12 @@ 
    <string name="usb_notification_message" msgid="7347368030849048437">"المس للحصول على مزيد من الخيارات."</string>

    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"‏تم توصيل تصحيح أخطاء USB"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"‏المس لتعطيل تصحيح أخطاء USB."</string>

    <string name="taking_remote_bugreport_notification_title" msgid="6742483073875060934">"جارٍ الحصول على تقرير الخطأ…"</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_title" msgid="4987095013583691873">"هل تريد مشاركة تقرير الخطأ؟"</string>

    <string name="sharing_remote_bugreport_notification_title" msgid="7572089031496651372">"جارٍ مشاركة تقرير الخطأ…"</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_message" msgid="752583906074230920">"طلب مشرف تكنولوجيا المعلومات الحصول على تقرير خطأ للمساعدة في تحرِّي مشكلة هذا الجهاز وإصلاحها. قد تتم مشاركة التطبيقات والبيانات. وقد يؤدي هذا إلى حدوث بطء مؤقت في جهازك."</string>

    <string name="share_finished_remote_bugreport_notification_message" msgid="4627312060769912353">"طلب مشرف تكنولوجيا المعلومات الحصول على تقرير خطأ للمساعدة في تحرِّي مشكلة هذا الجهاز وإصلاحها. قد تتم مشاركة التطبيقات والبيانات."</string>

    <string name="sharing_remote_bugreport_notification_message" msgid="673106383408474893">"قد يؤدي هذا إلى حدوث بطء مؤقت في جهازك"</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_accept" msgid="8203856129078669677">"قبول"</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_decline" msgid="6337969352057443969">"رفض"</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_message_finished" msgid="8610614010660772643">"طلب مشرف تكنولوجيا المعلومات الحصول على تقرير خطأ للمساعدة في تحرِّي مشكلة هذا الجهاز وإصلاحها؛ ويمكن أن تتم مشاركة التطبيقات والبيانات."</string>

    <string name="share_remote_bugreport_action" msgid="6249476773913384948">"مشاركة"</string>

    <string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="6230987241608770062">"رفض"</string>

    <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"تغيير لوحة المفاتيح"</string>

    <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"اختيار لوحات المفاتيح"</string>

    <string name="show_ime" msgid="2506087537466597099">"استمرار عرضها على الشاشة أثناء نشاط لوحة المفاتيح الفعلية"</string>

core/res/res/values-az-rAZ/strings.xml

+4 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1052,13 +1052,12 @@ 
    <string name="usb_notification_message" msgid="7347368030849048437">"Əlavə seçimlər üçün toxunun."</string>

    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB sazlama qoşuludur"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB debaqı deaktivasiya etmək üçün toxunun."</string>

    <string name="taking_remote_bugreport_notification_title" msgid="6742483073875060934">"Baq hesabat verilir..."</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_title" msgid="4987095013583691873">"Baq hesabatı paylaşılsın?"</string>

    <string name="sharing_remote_bugreport_notification_title" msgid="7572089031496651372">"Baq hesabatı paylaşılır..."</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_message" msgid="752583906074230920">"IT admininiz bu cihazda nasazlıqların aşkarlanması üçün baq hesabatı sorğusu göndərdi. Tətbiqlər və data paylaşıla və cihazınız surəti müvəqqəti azala bilər."</string>

    <string name="share_finished_remote_bugreport_notification_message" msgid="4627312060769912353">"IT admininiz bu cihazda nasazlıqların aşkarlanması üçün baq hesabatı sorğusu göndərdi. Tətbiqlər və data paylaşıla bilər."</string>

    <string name="sharing_remote_bugreport_notification_message" msgid="673106383408474893">"Bu cihazınızın sürətini müvəqqəti olaraq azalda bilər"</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_accept" msgid="8203856129078669677">"QƏBUL EDİN"</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_decline" msgid="6337969352057443969">"RƏDD ET"</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_message_finished" msgid="8610614010660772643">"IT admininiz bu cihazda nasazlıqların aşkarlanması üçün baq hesabatı sorğusu göndərdi. Tətbiqlər və data paylaşıla bilər."</string>

    <string name="share_remote_bugreport_action" msgid="6249476773913384948">"PAYLAŞIN"</string>

    <string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="6230987241608770062">"RƏDD ET"</string>

    <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Klaviaturanı dəyişin"</string>

    <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Klaviaturaları seçin"</string>

    <string name="show_ime" msgid="2506087537466597099">"Fiziki klaviatura aktiv olduğu halda ekranda saxlayın"</string>

core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+8 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1060,13 +1060,16 @@ 
    <string name="usb_notification_message" msgid="7347368030849048437">"Dodirnite za još opcija."</string>

    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Otklanjanje grešaka sa USB-a je uspostavljeno"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Dodirnite da biste onemogućili otklanjanje grešaka sa USB-a."</string>

    <!-- no translation found for taking_remote_bugreport_notification_title (6742483073875060934) -->

    <skip />

    <string name="share_remote_bugreport_notification_title" msgid="4987095013583691873">"Želite li da podelite izveštaj o grešci?"</string>

    <string name="sharing_remote_bugreport_notification_title" msgid="7572089031496651372">"Deli se izveštaj o grešci…"</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_message" msgid="752583906074230920">"IT administrator je zatražio izveštaj o grešci radi lakšeg rešavanja problema u vezi sa ovim uređajem. Aplikacije i podaci mogu da se dele, a uređaj će se privremeno usporiti."</string>

    <string name="share_finished_remote_bugreport_notification_message" msgid="4627312060769912353">"IT administrator je zatražio izveštaj o grešci radi lakšeg rešavanja problema u vezi sa ovim uređajem. Aplikacije i podaci mogu da se dele."</string>

    <string name="sharing_remote_bugreport_notification_message" msgid="673106383408474893">"Ovo će privremeno usporiti uređaj"</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_accept" msgid="8203856129078669677">"PRIHVATI"</string>

    <string name="share_remote_bugreport_notification_decline" msgid="6337969352057443969">"ODBIJ"</string>

    <!-- no translation found for share_remote_bugreport_notification_message_finished (8610614010660772643) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for share_remote_bugreport_action (6249476773913384948) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for decline_remote_bugreport_action (6230987241608770062) -->

    <skip />

    <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Promenite tastaturu"</string>

    <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Izaberite tastature"</string>

    <string name="show_ime" msgid="2506087537466597099">"Zadrži ga na ekranu dok je fizička tastatura aktivna"</string>