Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d52fee46 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents a0604a78 2d11b48b
Loading
Loading
Loading
Loading
+12 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1493,8 +1493,11 @@
    <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"Stelsel"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Bluetooth-oudio"</string>
    <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"Draadlose skerm"</string>
    <string name="media_route_chooser_grouping_done" msgid="7966438307723317169">"Klaar"</string>
    <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"Media-uitvoer"</string>
    <string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"Koppel aan toestel"</string>
    <string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"Soek tans vir toestelle…"</string>
    <string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="87015534236701604">"Instellings"</string>
    <string name="media_route_controller_disconnect" msgid="8966120286374158649">"Ontkoppel"</string>
    <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"Skandeer tans..."</string>
    <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"Koppel tans..."</string>
    <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"Beskikbaar"</string>
@@ -1505,8 +1508,14 @@
    <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"Oorlegger #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string>
    <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", veilig"</string>
    <string name="wifi_display_notification_title" msgid="2223050649240326557">"Draadlose skerm is gekoppel"</string>
    <string name="wifi_display_notification_message" msgid="4498802012464170685">"Hierdie skerm word op \'n ander toestel gewys"</string>
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_title (9102788196896266990) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_message (5837350993752841389) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_title (4118323329495921271) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_message (2587209325701109715) -->
    <skip />
    <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"Ontkoppel"</string>
    <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Noodoproep"</string>
    <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Het jy die patroon vergeet?"</string>
+14 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -382,10 +382,8 @@
    <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"የVPN ግልጋሎትን ወደ ከፍተኛ-ደረጃ በየነ ገጽ ለማሳር ለመያዣው ይፈቅዳሉ፡፡ለተለመዱ መተግበሪያዎች አያስፈልግም፡፡"</string>
    <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"በልጣፍ ጠርዝ"</string>
    <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"ያዡ ግቤት ስልቱን ወደ ከፍተኛ-ደረጃ ልጣፍ ለመጠረዝ ይፈቅዳሉ። ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አያስፈልግም።"</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindRemoteDisplay (1782923938029941960) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_bindRemoteDisplay (1261242718727295981) -->
    <skip />
    <string name="permlab_bindRemoteDisplay" msgid="1782923938029941960">"ከአንድ የርቀት ማሳያ ጋር ይጠርዛል"</string>
    <string name="permdesc_bindRemoteDisplay" msgid="1261242718727295981">"ያዢው ከአንድ የርቀት ማሳያ ከፍተኛ-ደረጃ በይነገጽ ጋር እንዲጠርዝ ይፈቅድለታል። ለመደበኛ መተግበሪያዎች በጭራሽ አያስፈልግም።"</string>
    <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"ወደ ፍርግም አገልግሎት አያይዝ"</string>
    <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"ያዡ ግቤት ስልቱን ወደ ከፍተኛ-ደረጃ ፍርግም አገልግሎት ለመጠረዝ  ይፈቅዳሉ። ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አያስፈልግም።"</string>
    <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"ከመሣሪያ አስተዳደር ጋር ተገናኝ"</string>
@@ -1495,8 +1493,11 @@
    <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"ስርዓት"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"የብሉቱዝ ድምጽ"</string>
    <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"ገመድ አልባ ማሳያ"</string>
    <string name="media_route_chooser_grouping_done" msgid="7966438307723317169">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"የሚዲያ ውጽዓት"</string>
    <string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"ከመሳሪያ ጋር ያገናኙ"</string>
    <string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"መሳሪያዎችን በመፈለግ ላይ…"</string>
    <string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="87015534236701604">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="media_route_controller_disconnect" msgid="8966120286374158649">"ግንኙነት አቋርጥ"</string>
    <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"በመቃኘት ላይ..."</string>
    <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"በማገናኘት ላይ..."</string>
    <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"የሚገኙ"</string>
@@ -1507,8 +1508,14 @@
    <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"ተደራቢ #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g><xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string>
    <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">"፣ የተጠበቀ"</string>
    <string name="wifi_display_notification_title" msgid="2223050649240326557">"ገመድ አልባ ማሳያ ተገናኝቷል"</string>
    <string name="wifi_display_notification_message" msgid="4498802012464170685">"ይህ ማያ ገጽ በሌላ መሣሪያ ላይ እያሳየ ነው"</string>
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_title (9102788196896266990) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_message (5837350993752841389) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_title (4118323329495921271) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_message (2587209325701109715) -->
    <skip />
    <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"ግንኙነት አቋርጥ"</string>
    <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"የአደጋ ጊዜ ጥሪ"</string>
    <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"ስርዓተ ጥለቱን እርሳ"</string>
+14 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -382,10 +382,8 @@
    <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي لخدمة الشبكة الظاهرية الخاصة (VPN). لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
    <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"الالتزام بخلفية ما"</string>
    <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي للخلفية. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindRemoteDisplay (1782923938029941960) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_bindRemoteDisplay (1261242718727295981) -->
    <skip />
    <string name="permlab_bindRemoteDisplay" msgid="1782923938029941960">"الربط بالشاشة عن بُعد"</string>
    <string name="permdesc_bindRemoteDisplay" msgid="1261242718727295981">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي للعرض عن بُعد. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
    <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"الالتزام بخدمة أداة"</string>
    <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي لخدمة الأداة. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
    <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"التفاعل مع مشرف الجهاز"</string>
@@ -1495,8 +1493,11 @@
    <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"النظام"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"صوت بلوتوث"</string>
    <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"عرض شاشة لاسلكي"</string>
    <string name="media_route_chooser_grouping_done" msgid="7966438307723317169">"تم"</string>
    <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"المنفذ الإعلامي"</string>
    <string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"الاتصال بجهاز"</string>
    <string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"جارٍ البحث عن الأجهزة…"</string>
    <string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="87015534236701604">"الإعدادات"</string>
    <string name="media_route_controller_disconnect" msgid="8966120286374158649">"قطع الاتصال"</string>
    <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"جارٍ الفحص..."</string>
    <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"جارٍ الاتصال..."</string>
    <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"متاح"</string>
@@ -1507,8 +1508,14 @@
    <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"المركب #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>، <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> نقطة لكل بوصة"</string>
    <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">"آمن"</string>
    <string name="wifi_display_notification_title" msgid="2223050649240326557">"تم التوصيل بشاشة لاسلكية"</string>
    <string name="wifi_display_notification_message" msgid="4498802012464170685">"يتم عرض هذه الشاشة على جهاز آخر"</string>
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_title (9102788196896266990) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_message (5837350993752841389) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_title (4118323329495921271) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_message (2587209325701109715) -->
    <skip />
    <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"قطع الاتصال"</string>
    <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"الاتصال بالطوارئ"</string>
    <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"نسيت النقش"</string>
+16 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1544,8 +1544,15 @@
    <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"Сістэма"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Bluetooth-аўдыё"</string>
    <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"Бесправадны дысплей"</string>
    <string name="media_route_chooser_grouping_done" msgid="7966438307723317169">"Гатова"</string>
    <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"Мультымедыйны выхад"</string>
    <!-- no translation found for media_route_chooser_title (1751618554539087622) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_route_chooser_searching (4776236202610828706) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_route_chooser_extended_settings (87015534236701604) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_route_controller_disconnect (8966120286374158649) -->
    <skip />
    <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"Сканiраванне..."</string>
    <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"Падключэнне..."</string>
    <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"Даступна"</string>
@@ -1558,8 +1565,14 @@
    <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> кр. на цалю"</string>
    <!-- no translation found for display_manager_overlay_display_secure_suffix (6022119702628572080) -->
    <skip />
    <string name="wifi_display_notification_title" msgid="2223050649240326557">"Падключаны бесправадны дысплей"</string>
    <string name="wifi_display_notification_message" msgid="4498802012464170685">"Гэты экран паказваецца на іншай прыладзе"</string>
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_title (9102788196896266990) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_message (5837350993752841389) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_title (4118323329495921271) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_message (2587209325701109715) -->
    <skip />
    <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"Адключыць"</string>
    <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Экстранны выклік"</string>
    <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Забылі ключ"</string>
+14 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -382,10 +382,8 @@
    <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"Разрешава на притежателя да се обвърже с интерфейса от най-високото ниво на услуга за VPN. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
    <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"обвързване с тапет"</string>
    <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"Разрешава на притежателя да се обвърже с интерфейса от най-високото ниво на тапет. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindRemoteDisplay (1782923938029941960) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_bindRemoteDisplay (1261242718727295981) -->
    <skip />
    <string name="permlab_bindRemoteDisplay" msgid="1782923938029941960">"свързване с отдалечен екран"</string>
    <string name="permdesc_bindRemoteDisplay" msgid="1261242718727295981">"Разрешава на притежателя да се свърже с интерфейса от първо ниво на отдалечен екран. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
    <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"обвързване с услуга за приспособления"</string>
    <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"Разрешава на притежателя да се обвърже с интерфейса от най-високото ниво на услуга за приспособления. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
    <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"взаимодействие с администратор на устройството"</string>
@@ -1495,8 +1493,11 @@
    <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"Система"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Звук през Bluetooth"</string>
    <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"Безжичен дисплей"</string>
    <string name="media_route_chooser_grouping_done" msgid="7966438307723317169">"Готово"</string>
    <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"Изходяща мултимедия"</string>
    <string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"Свързване с устройство"</string>
    <string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"Търсят се устройства…"</string>
    <string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="87015534236701604">"Настройки"</string>
    <string name="media_route_controller_disconnect" msgid="8966120286374158649">"Прекратяване на връзката"</string>
    <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"Сканира се..."</string>
    <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"Установява се връзка..."</string>
    <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"Налице"</string>
@@ -1507,8 +1508,14 @@
    <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"Наслагване №<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"„<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>“: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string>
    <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", защитено"</string>
    <string name="wifi_display_notification_title" msgid="2223050649240326557">"Безжичният дисплей е свързан"</string>
    <string name="wifi_display_notification_message" msgid="4498802012464170685">"Този екран се показва на друго устройство"</string>
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_title (9102788196896266990) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_message (5837350993752841389) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_title (4118323329495921271) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_message (2587209325701109715) -->
    <skip />
    <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"Прекратяване на връзката"</string>
    <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Спешно обаждане"</string>
    <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Забравена фигура"</string>
Loading