<stringname="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures"msgid="6861869337457461274">"يمكن أن تلتقط الإيماءات التي تم تنفيذها على جهاز استشعار بصمات الإصبع في الجهاز."</string>
<stringname="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures"msgid="6861869337457461274">"يمكن أن تلتقط الإيماءات التي تم تنفيذها على جهاز استشعار بصمة الإصبع في الجهاز."</string>
<stringname="face_error_timeout"msgid="522924647742024699">"Saiatu berriro aurpegiaren bidez desblokeatzen."</string>
<stringname="face_error_no_space"msgid="5649264057026021723">"Ezin dira gorde aurpegiaren datu berriak. Ezabatu zaharrak."</string>
<stringname="face_error_canceled"msgid="2164434737103802131">"Utzi da aurpegiaren bidezko eragiketa."</string>
<stringname="face_error_user_canceled"msgid="8553045452825849843">"Erabiltzaileak bertan behera utzi du aurpegiaren bidez desblokeatzea."</string>
<stringname="face_error_user_canceled"msgid="8553045452825849843">"Erabiltzaileak aurpegiaren bidez desblokeatzeko aukera utzi du"</string>
<stringname="face_error_lockout"msgid="7864408714994529437">"Saiakera gehiegi egin dituzu. Saiatu berriro geroago."</string>
<stringname="face_error_lockout_permanent"msgid="8277853602168960343">"Saiakera gehiegi egin dira. Aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea desgaitu egin da."</string>
<stringname="face_error_unable_to_process"msgid="5723292697366130070">"Ezin da egiaztatu aurpegia. Saiatu berriro."</string>
<stringname="work_profile_deleted"msgid="5891181538182009328">"Profil kerja dihapus"</string>
<stringname="work_profile_deleted_details"msgid="3773706828364418016">"Aplikasi admin profil kerja tidak ada atau rusak. Akibatnya, profil kerja dan data terkait telah dihapus. Hubungi admin untuk meminta bantuan."</string>
<stringname="work_profile_deleted_description_dpm_wipe"msgid="2477244968924647232">"Profil kerja tidak tersedia lagi di perangkat ini"</string>
<stringname="work_profile_deleted_reason_maximum_password_failure"msgid="1080323158315663167">"Terlalu banyak percobaan memasukkan sandi"</string>
<stringname="work_profile_deleted_reason_maximum_password_failure"msgid="1080323158315663167">"Terlalu banyak kesalahan sandi"</string>
<stringname="device_ownership_relinquished"msgid="4080886992183195724">"Admin melepaskan perangkat untuk penggunaan pribadi"</string>
<stringname="network_logging_notification_title"msgid="554983187553845004">"Perangkat ini ada yang mengelola"</string>
<stringname="network_logging_notification_text"msgid="1327373071132562512">"Organisasi mengelola perangkat ini dan mungkin memantau traffic jaringan. Ketuk untuk melihat detailnya."</string>
<stringname="capability_desc_canRetrieveWindowContent"msgid="6195610527625237661">"Inspectează conținutul unei ferestre cu care interacționați."</string>
<stringname="capability_title_canRequestTouchExploration"msgid="327598364696316213">"Activează funcția Explorați prin atingere"</string>
<stringname="capability_title_canRequestTouchExploration"msgid="327598364696316213">"Activeze funcția Explorați prin atingere"</string>
<stringname="capability_desc_canRequestTouchExploration"msgid="4394677060796752976">"Elementele atinse vor fi rostite cu voce tare, iar ecranul poate fi explorat utilizând gesturi."</string>
<stringname="capability_title_canRequestFilterKeyEvents"msgid="2772371671541753254">"Remarcă textul pe care îl introduceți"</string>
<stringname="capability_title_canRequestFilterKeyEvents"msgid="2772371671541753254">"Remarce textul pe care îl introduceți"</string>
<stringname="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents"msgid="2381315802405773092">"Include date personale, cum ar fi numere ale cardurilor de credit sau parole."</string>
<stringname="capability_title_canControlMagnification"msgid="7701572187333415795">"Controlează mărirea pe afișaj"</string>
<stringname="capability_desc_canControlMagnification"msgid="2206586716709254805">"Controlează nivelul de zoom și poziționarea afișajului."</string>
<stringname="capability_desc_canPerformGestures"msgid="6619457251067929726">"Poate atinge, glisa, ciupi sau folosi alte gesturi."</string>
<stringname="capability_title_canCaptureFingerprintGestures"msgid="1189053104594608091">"Gesturi ce implică amprente"</string>
<stringname="capability_title_canCaptureFingerprintGestures"msgid="1189053104594608091">"Redea gesturi ce implică amprente"</string>
<stringname="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures"msgid="6861869337457461274">"Poate reda gesturile făcute pe senzorul de amprentă al dispozitivului."</string>
<stringname="capability_title_canTakeScreenshot"msgid="3895812893130071930">"Faceți o captură de ecran"</string>
<stringname="capability_desc_canTakeScreenshot"msgid="7762297374317934052">"Poate face o captură de ecran."</string>