Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d16cf653 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I4f5e11c20f276a072bfa86afb9dba1e51b1569d2
parent da4ed5e1
Loading
Loading
Loading
Loading
+28 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -232,6 +232,8 @@
    <string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-adres en -poort"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skandeer QR-kode"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"Bind toestel oor Wi-Fi saam deur \'n QR-kode te skandeer"</string>
    <!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
    <skip />
    <string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
    <string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Kortpad na foutverslag"</string>
    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Wys \'n knoppie in die kragkieslys om \'n foutverslag te doen"</string>
@@ -416,7 +418,8 @@
    <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalie (rooi-groen)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalie (blou-geel)"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Kleurregstelling"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="6178138727195403796">"Kleurregstelling help mense met kleurblindheid om akkurater kleure te sien"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
    <skip />
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Geneutraliseer deur <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor"</string>
@@ -430,7 +433,8 @@
    <string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Sal waarskynlik hou tot omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Sal waarskynlik hou tot omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Tot <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="5233928707465237447">"Verleng batterylewe verby <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"Minder as <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> oor"</string>
    <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"Minder as <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> oor (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"Meer as <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -508,4 +512,26 @@
    <string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Foonluidspreker"</string>
    <string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Kan nie koppel nie. Skakel toestel af en weer aan"</string>
    <string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Bedrade oudiotoestel"</string>
    <!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
    <skip />
</resources>
+28 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -232,6 +232,8 @@
    <string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"የአይፒ አድራሻ እና ወደብ"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR ኮድን ይቃኙ"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"የQR ኮድ በመጠቀም መሣሪያን በመቃኘት በWi-Fi ላይ ያጣምሩ"</string>
    <!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
    <skip />
    <string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb፣ ማረም፣ ግንባታ"</string>
    <string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"የሳንካ ሪፖርት አቋራጭ"</string>
    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"የሳንካ ሪፖርት ለመውሰድ በሃይል ምናሌ ውስጥ አዝራር አሳይ"</string>
@@ -416,7 +418,8 @@
    <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"ፕሮታኖማሊ (ቀይ-አረንጓዴ)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ትራይታኖማሊ (ሰማያዊ-ቢጫ)"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"የቀለም ማስተካከያ"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="6178138727195403796">"ቀለም ማስተካከያ ቀለም ማየት የማይችሉ ሰዎች ተጨማሪ ትክክለኛ ቀለማትን እንዲመለከቱ ያስችላቸዋል"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
    <skip />
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"በ<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ተሽሯል"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል"</string>
@@ -430,7 +433,8 @@
    <string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ገደማ ድረስ መቆየት አለበት"</string>
    <string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ገደማ መቆየት አለበት"</string>
    <string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="5233928707465237447">"የባትሪ ዕድሜን ከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> በላይ አራዝም"</string>
    <!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"ከ<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ያነሰ ይቀራል"</string>
    <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"ከ<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ያነሰ ይቀራል (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"ከ<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> በላይ ይቀራል (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -508,4 +512,26 @@
    <string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"የስልክ ድምጽ ማጉያ"</string>
    <string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"መገናኘት ላይ ችግር። መሳሪያውን ያጥፉት እና እንደገና ያብሩት"</string>
    <string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ባለገመድ የኦዲዮ መሣሪያ"</string>
    <!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
    <skip />
</resources>
+28 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -232,6 +232,8 @@
    <string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"عنوان IP والمنفذ"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"المسح الضوئي لرمز الاستجابة السريعة"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"إقران الجهاز من خلال شبكة Wi‑Fi عن طريق المسح الضوئي لرمز استجابة سريعة"</string>
    <!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
    <skip />
    <string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb، تصحيح الأخطاء، مطور برامج"</string>
    <string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"اختصار تقرير الأخطاء"</string>
    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"عرض زر في قائمة خيارات التشغيل لإعداد تقرير بالأخطاء"</string>
@@ -416,7 +418,8 @@
    <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"غطش الأحمر (الأحمر والأخضر)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"غمش الأزرق (الأزرق والأصفر)"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"تصحيح الألوان"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="6178138727195403796">"تساعد ميزة تصحيح الألوان المصابين بعمى الألوان على رؤية الألوان بدقة أكبر"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
    <skip />
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"تم الاستبدال بـ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا"</string>
@@ -430,7 +433,8 @@
    <string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"قد تكفي طاقة البطارية حتى حوالي الساعة <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)."</string>
    <string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"قد تكفي طاقة البطارية حتى حوالي الساعة <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"حتى <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="5233928707465237447">"إطالة عمر البطارية لما بعد <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"يتبقى أقل من <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"يتبقى أقل من <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)."</string>
    <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"يتبقى أكثر من <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)."</string>
@@ -512,4 +516,26 @@
    <string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"مكبر صوت الهاتف"</string>
    <string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"حدثت مشكلة أثناء الاتصال. يُرجى إيقاف الجهاز ثم إعادة تشغيله."</string>
    <string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"جهاز سماعي سلكي"</string>
    <!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
    <skip />
</resources>
+29 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -232,6 +232,8 @@
    <string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"আইপি ঠিকনা &amp; প’ৰ্ট"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰক"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="8578868049289910131">"এটা কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰি ৱাই-ফাইৰে ডিভাইচ পেয়াৰ কৰক"</string>
    <!-- no translation found for adb_wireless_no_network_msg (2365795244718494658) -->
    <skip />
    <string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ডিবাগ, dev"</string>
    <string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"বাগ ৰিপৰ্টৰ শ্ৱৰ্টকাট"</string>
    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"পাৱাৰ মেনুত বাগ প্ৰতিবেদন গ্ৰহণ কৰিবলৈ এটা বুটাম দেখুৱাওক"</string>
@@ -357,8 +359,7 @@
    <string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"জিপিইউ ডিবাগ স্তৰবোৰ সক্ষম কৰক"</string>
    <string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"ডিবাগ এপসমূহৰ বাবে জিপিইউ ডিবাগ তৰপ ল\'ড কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক"</string>
    <string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"বিক্ৰেতাৰ ভাৰ্ব’ছ লগিং সক্ষম কৰক"</string>
    <!-- no translation found for enable_verbose_vendor_logging_summary (5426292185780393708) -->
    <skip />
    <string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"বাগ ৰিপ’ৰ্টসমূহত অতিৰিক্ত ডিভাইচ নিৰ্দিষ্ট বিক্ৰেতাৰ লগসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰক, য’ত ব্যক্তিগত তথ্য থাকিব পাৰে, যি অধিক বেটাৰী আৰু/অথবা ষ্ট’ৰেজ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।"</string>
    <string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"ৱিণ্ড\' এনিমেশ্বন স্কেল"</string>
    <string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"ট্ৰাঞ্জিশ্বন এনিমেশ্বন স্কেল"</string>
    <string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"এনিমেটৰ কালদৈৰ্ঘ্য স্কেল"</string>
@@ -417,7 +418,8 @@
    <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"প্ৰ’টানোমালি (ৰঙা-সেউজীয়া)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ট্ৰাইটান\'মেলী (নীলা-হালধীয়া)"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ৰং শুধৰণী"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="6178138727195403796">"ৰং শুধৰণি কৰা কার্যই বর্ণান্ধ লোকসকলক ৰংবোৰ অধিক সঠিককৈ দেখাত সহায় কৰে"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1284746051652993443) -->
    <skip />
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>ৰ দ্বাৰা অগ্ৰাহ্য কৰা হৈছে"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"প্রায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
@@ -431,7 +433,8 @@
    <string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব"</string>
    <string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পৰ্যন্ত"</string>
    <string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="5233928707465237447">"বেটাৰিৰ জীৱনকাল <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>তকৈ বৃদ্ধি কৰক"</string>
    <!-- no translation found for power_suggestion_battery_run_out (6332089307827787087) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5802195288324091585">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>তকৈও কম সময় বাকী আছে"</string>
    <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="1812668275239801236">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>তকৈও কম সময় বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="7919119719242734848">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>তকৈও বেছি সময় বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -509,4 +512,26 @@
    <string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ফ’নৰ স্পীকাৰ"</string>
    <string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"সংযোগ হোৱাত সমস্যা হৈছে। ডিভাইচটো অফ কৰি পুনৰ অন কৰক"</string>
    <string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"তাঁৰযুক্ত অডিঅ’ ডিভাইচ"</string>
    <!-- no translation found for help_label (3528360748637781274) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for storage_category (2287342585424631813) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for shared_data_title (1017034836800864953) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessor_expires_text (4625619273236786252) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for delete_blob_text (2819192607255625697) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for delete_blob_confirmation_text (7807446938920827280) -->
    <skip />
</resources>
+28 −2

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading