RingtonePlayerTest: temporarily disable test

Disable test before fixing.

Bug: 402072283
Bug: 401607352
Flag: android.media.audio.ringtone_user_uri_check
Test: atest com.android.systemui.ringtone.RingtonePlayerTest
Change-Id: Ic594b19391be661987779fd894e6faceb6fc0fe6