Not clearing data for a package that is a DO or PO

Added a check inside PackageManagerService to make sure data for a
package with a DO or PO for the running user is not cleared. Currently,
the 'pm clear' command goes through without any such checks.

Bug: b/27243904
Change-Id: I87d4ad2db031f47946f34627a5ee465ef144f85e