Stops the repeatedly activity launching app more aggressively

- Reduce the max rapid launch count and expand the launch window
- Remove the task vs. moves the task to back because the
  move-task-to-back operation may be queued up for a separate
  transition, which is not taking effect soon.

Bug: 332441923
Test: verified on the app
Change-Id: Iad5d22c1fa7943de42d9bd3eecc9cda955bf233f