Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit cf8dc545 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Id45af89d6d5ca52bbaeca7c53e1b9c2851cc7158
parent 478081d1
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -822,7 +822,7 @@
    <string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g><xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> গীতটো প্লে’ কৰক"</string>
    <string name="media_transfer_undo" msgid="1895606387620728736">"আনডু কৰক"</string>
    <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>ত প্লে’ কৰিবলৈ ওচৰলৈ যাওক"</string>
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"ইয়াত খেলিবলৈ <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>ৰ আৰু ওচৰলৈ যাওক"</string>
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"ইয়াত প্লে\' কৰিবলৈ <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>ৰ আৰু ওচৰলৈ যাওক"</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>ত প্লে কৰি থকা হৈছে"</string>
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"কিবা ভুল হ’ল। পুনৰ চেষ্টা কৰক।"</string>
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"সক্ৰিয় নহয়, এপ্‌টো পৰীক্ষা কৰক"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -827,8 +827,8 @@
    <string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Reproducirajte pjesmu <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> izvođača <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> pomoću aplikacije <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Reproducirajte pjesmu <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> pomoću aplikacije <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="media_transfer_undo" msgid="1895606387620728736">"Poništi"</string>
    <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"Približite se da reproducirate na uređaju <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Približite se uređaju <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> da na njemu reproducirate"</string>
    <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"Približite da reproducirate na uređaju <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Približite uređaju <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> da na njemu reproducirate"</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"Reproducira se na uređaju <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Nešto nije uredu. Pokušajte ponovo."</string>
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Neaktivno, vidite aplikaciju"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -821,7 +821,7 @@
    <string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Afspil <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> af <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> via <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Afspil <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> via <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="media_transfer_undo" msgid="1895606387620728736">"Fortryd"</string>
    <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"Flyt enheden tættere på for at afspille på <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"Ryk tættere på for at afspille på <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Ryk tættere på <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> for at afspille her"</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"Afspilles på <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Noget gik galt. Prøv igen."</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -821,9 +821,9 @@
    <string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> von <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> über <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> wiedergeben"</string>
    <string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> über <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> wiedergeben"</string>
    <string name="media_transfer_undo" msgid="1895606387620728736">"Rückgängig machen"</string>
    <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"Gehe für die Wiedergabe näher an <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> heran"</string>
    <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"Gehe für die Wiedergabe näher an <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> heran"</string>
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Platziere für die Wiedergabe dein Gerät näher an „<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"Wird auf „<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> abgespielt"</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"Wiedergabe läuft auf „<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Es gab ein Problem. Versuch es noch einmal."</string>
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inaktiv – sieh in der App nach"</string>
    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Nicht gefunden"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -827,8 +827,8 @@
    <string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Poner <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> en <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Poner <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="media_transfer_undo" msgid="1895606387620728736">"Deshacer"</string>
    <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"Acércate a <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> para que se reproduzca en ese dispositivo"</string>
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Acércate a <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> para jugar aquí"</string>
    <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"Acércate a <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> para reproducir contenido ahí"</string>
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Acércate a <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> para reproducir contenido aquí"</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"Reproduciendo en <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Se ha producido un error. Inténtalo de nuevo."</string>
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inactivo, comprobar aplicación"</string>
Loading