Fix errant nullable annotation

Makes sure that IWallpaperService#attach() is never called with a null
WallpaperDescription.

Bug: 347235611
Flag: android.app.live_wallpaper_content_handling
Test: manually verified with and without flag
Change-Id: Ie55064551015d495c6f2ae9eead0329efc2c1041