Start playing (and decoding) audio only after the first video frame has been decoded.

if there's both audio and video content. This gives the video decoder an opportunity
to fill its internal buffer queue at the start of playback.

Change-Id: Ib2c95753b430e4e47207953b913b607024a328d7
related-to-bug: 3431702