Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit cdcbe17a authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents d5fe9f60 9bf06d83

core/res/res/values-af/strings.xml

+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -738,14 +738,10 @@ 
    <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"Laat die program toe om met kortveldkommunikasie- (NFC) merkers, kaarte en lesers te kommunikeer."</string>

    <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"deaktiveer jou skermslot"</string>

    <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"Laat die program toe om die sleutelslot en enige verwante wagwoordsekuriteit te deaktiveer. Byvoorbeeld, die foon deaktiveer die sleutelslot wanneer ’n oproep inkom, en atkiveer dit dan weer wanneer die oproep eindig."</string>

    <!-- no translation found for permlab_manageFingerprint (5640858826254575638) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_manageFingerprint (178208705828055464) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permlab_useFingerprint (3150478619915124905) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_useFingerprint (9165097460730684114) -->

    <skip />

    <string name="permlab_manageFingerprint" msgid="5640858826254575638">"bestuur vingerafdrukhardeware"</string>

    <string name="permdesc_manageFingerprint" msgid="178208705828055464">"Laat die program toe om metodes te benut om vingerafdruksjablone vir gebruik by te voeg en uit te vee."</string>

    <string name="permlab_useFingerprint" msgid="3150478619915124905">"gebruik vingerafdrukhardeware"</string>

    <string name="permdesc_useFingerprint" msgid="9165097460730684114">"Laat die program toe om vingerafdrukhardeware vir stawing te gebruik"</string>

    <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"lees sinkroniseer-instellings"</string>

    <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"Laat die program toe om die sinkroniseringinstellings van \'n rekening te lees. Byvoorbeeld, dit kan bepaal of die People-program met \'n rekening gesinkroniseer is."</string>

    <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"wissel tussen sinkronisasie aan en af"</string>

core/res/res/values-am/strings.xml

+8 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -738,14 +738,10 @@ 
    <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"ከቅርብ ግኑኙነት መስክ (NFC) መለያዎች፣ ካርዶች እና አንባቢ ጋር ለማገናኘት ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ።"</string>

    <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"የማያ ገጽዎን መቆለፊያ ያሰናክሉ"</string>

    <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"መተግበሪያው መቆለፊያውና ማንኛውም የተጎዳኘ የይለፍ ቃል ደህንነት እንዲያሰናክል ይፈቅድለታል። ለምሳሌ ስልኩ ገቢ የስልክ ጥሪ በሚቀበልበት ጊዜ መቆለፊያውን ያሰናክልና ከዚያም ጥሪው ሲጠናቀቅ መቆለፊያውን በድጋሚ ያነቃዋል።"</string>

    <!-- no translation found for permlab_manageFingerprint (5640858826254575638) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_manageFingerprint (178208705828055464) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permlab_useFingerprint (3150478619915124905) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_useFingerprint (9165097460730684114) -->

    <skip />

    <string name="permlab_manageFingerprint" msgid="5640858826254575638">"የጣት አሻራ ሃርድዌርን አስተዳድር"</string>

    <string name="permdesc_manageFingerprint" msgid="178208705828055464">"መተግበሪያው ጥቅም ላይ እንዲውሉ የጣት አሻራ ቅንብር ደንቦችን ለማከል እና ለመሰረዝ የሚያስችሉ ስልቶችን እንዲያስጀምር ያስችለዋል።"</string>

    <string name="permlab_useFingerprint" msgid="3150478619915124905">"የጣት አሻራ ሃርድዌርን ተጠቀም"</string>

    <string name="permdesc_useFingerprint" msgid="9165097460730684114">"መተግበሪያው የጣት አሻራ ሃርድዌር ለማረጋገጥ ስራ እንዲጠቀም ያስችለዋል"</string>

    <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"የሥምሪያ ቅንብሮች አንብብ"</string>

    <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"መተግበሪያው የአንድ መለያ የማመሳሰል ቅንብሮችን እንዲያነብ ይፈቅድለታል። ለምሳሌ ይህ የሰዎች መተግበሪያ ከመለያ ጋር መመሳሰሉን አለመመሳሰሉን ሊወስን ይችላል።"</string>

    <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"ማመሳሰያ በማብራትና በማጥፋት መካከል ቀያይር"</string>
@@ -827,7 +823,7 @@ 
    <string name="policydesc_watchLogin" product="TV" msgid="2707817988309890256">"ማያ ገጹን ሲያስከፍቱ በትክክል ያልተተየቡ የይለፍ ቃላት ብዛት ተከታተል፣ እና በጣም ብዙ ትክክል ያልሆኑ የይለፍ ቃላት ከተተየቡ ቴሌዚዥኑን ቆልፍ ወይም ሁሉንም የቴሌቪዥን ውሂብ ደምስስ።"</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"የተተየቡ ልክ ያልሆኑ የይለፍ ቃሎችን ቁጥር ተቆጣጠር፡፡ማሳያውን በምትከፍትበት ጊዜ፤ እና በጣም ብዙ ልክ ያልሆኑ የይለፍ ቃሎች ከተተየቡ ስልኩን ቆልፈው ወይም ሁሉንም የስልኩን ውሂብ ደምስሰው፡፡"</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tablet" msgid="4280246270601044505">"ማያ ገጹን ሲያስከፍቱ በትክክል ያልተተየቡ የይለፍ ቃላት ብዛት ተከታተል፣ እና በጣም ብዙ ትክክል ያልሆኑ የይለፍ ቃላት ከተተየቡ ጡባዊውን ቆልፍ ወይም ሁሉንም የዚህን ተጠቃሚ ውሂብ ደምስስ።."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="TV" msgid="3484832653564483250">"ማያ ገጹን ሲያስከፍቱ በትክክል ያልተተየቡ የይለፍ ቃላት ብዛት ተከታተል፣ እና በጣም ብዙ ትክክል ያልሆኑ የይለፍ ቃላት ከተተየቡ ቴሌዚዥኑን ቆልፍ ወይም ሁሉንም የዚህን ተጠቃሚ ውሂብ ደምስስ።"</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="TV" msgid="3484832653564483250">"ማያ ገጹን ሲያስከፍቱ በትክክል ያልተተየቡ የይለፍ ቃላት ብዛት ተከታተል፣ እና በጣም ብዙ ትክክል ያልሆኑ የይለፍ ቃላት ከተተየቡ ቴሌቪዥኑን ቆልፍ ወይም ሁሉንም የዚህን ተጠቃሚ ውሂብ ደምስስ።"</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="default" msgid="2185480427217127147">"ማያ ገጹን ሲያስከፍቱ በትክክል ያልተተየቡ የይለፍ ቃላት ብዛት ተከታተል፣ እና በጣም ብዙ ትክክል ያልሆኑ የይለፍ ቃላት ከተተየቡ ስልኩን ቆልፍ ወይም ሁሉንም የዚህን ተጠቃሚ ውሂብ ደምስስ።"</string>

    <string name="policylab_resetPassword" msgid="4934707632423915395">"የማያ ገጹን መቆለፊያ ለውጥ"</string>

    <string name="policydesc_resetPassword" msgid="1278323891710619128">"የማያ ገጽ መቆለፊያውን ለውጥ።"</string>
@@ -839,10 +835,10 @@ 
    <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"የፋብሪካ ውሂብ ድጋሚ አስጀምር በማከናወን ያለ ማሰጠንቀቂያ የስልኩን ውሂብ ደምስስ።"</string>

    <string name="policylab_wipeData_secondaryUser" msgid="8362863289455531813">"የተጠቃሚ ውሂብ ደምስስ"</string>

    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tablet" msgid="6336255514635308054">"ያለምንም ማስጠንቀቂያ የዚህን ጡባዊ የተጠቃሚ ውሂብ ደምስስ።"</string>

    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tv" msgid="2086473496848351810">"ያለምንም ማስጠንቀቂያ የዚህን ቲቪ የተጠቃሚ ውሂብ ደምስስ።"</string>

    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tv" msgid="2086473496848351810">"ያለምንም ማስጠንቀቂያ የዚህን ቴቪ የተጠቃሚ ውሂብ ደምስስ።"</string>

    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="default" msgid="6787904546711590238">"ያለምንም ማስጠንቀቂያ የዚህን ስልክ የተጠቃሚ ውሂብ ደምስስ።"</string>

    <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"የመሣሪያውን ሁሉንም ፕሮክሲ አዘጋጅ"</string>

    <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="8459859731153370499">"መመሪያ እስኪነቃ ድረስ ለመጠቀም የመሣሪያውን ሁሉንተናዊ ተኪ አዘጋጅ። የመጀመሪያው የመሣሪያ ባለቤት ብቻ የሁሉንተናዊ ተኪውን ማዘጋጀት ይችላል።"</string>

    <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="8459859731153370499">"መመሪያ ነቅቶ እያለ ጥቅም ላይ ሊውል የሚችለውን የመሣሪያውን ሁሉንተናዊ ተኪ አዘጋጅ። የመሣሪያ ባለቤት ብቻ የሁሉንተናዊ ተኪውን ማዘጋጀት ይችላል።"</string>

    <string name="policylab_expirePassword" msgid="5610055012328825874">"የማያ ገጽ መቆለፊያ የአገልግሎት ማብቂያ ጊዜን አዘጋጅ"</string>

    <string name="policydesc_expirePassword" msgid="5367525762204416046">"የማያ ገጽ መቆለፊያ የይለፍ ቃል፣ ፒን፣ ወይም ስርዓተ ጥለት በምን ያህል ጊዜ ተደጋግሞ መለወጥ እንዳለበት ለውጥ።"</string>

    <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"ማከማቻ ማመስጠር አዘጋጅ"</string>
@@ -850,7 +846,7 @@ 
    <string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"ካሜራዎችን አቦዝን"</string>

    <string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"የሁሉንም መሣሪያ ካሜራዎች መጠቀም ከልክል።"</string>

    <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="3565888260412415862">"የማያ ገጽ መቆለፊያ የተሰናከሉ ባህሪዎች"</string>

    <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="3980868516629887575">"የማያ ገጽ መቆለፊያ ላይ ያሉ አንዳንድ ባህሪዎችን አጠቃቀም ተከላከል።"</string>

    <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="3980868516629887575">"የማያ ገጽ መቆለፊያ ላይ ያሉ አንዳንድ ባህሪዎችን መጠቀምን ተከላከል።"</string>

  <string-array name="phoneTypes">

    <item msgid="8901098336658710359">"መነሻ"</item>

    <item msgid="869923650527136615">"ተንቀሳቃሽ"</item>

core/res/res/values-ar/strings.xml

+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -742,14 +742,10 @@ 
    <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"‏للسماح للتطبيق بالاتصال بعلامات الاتصال قريب المدى (NFC)، والبطاقات وبرامج القراءة."</string>

    <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"تعطيل قفل الشاشة"</string>

    <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"للسماح للتطبيق بتعطيل تأمين المفاتيح وأي أمان لكلمة مرور مرتبطة. على سبيل المثال، يعطل الهاتف تأمين المفاتيح عند استقبال مكالمة هاتفية واردة، ثم يعيد تمكين تأمين المفاتيح عند انتهاء المكالمة."</string>

    <!-- no translation found for permlab_manageFingerprint (5640858826254575638) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_manageFingerprint (178208705828055464) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permlab_useFingerprint (3150478619915124905) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_useFingerprint (9165097460730684114) -->

    <skip />

    <string name="permlab_manageFingerprint" msgid="5640858826254575638">"لإدارة أجهزة بصمة الإصبع"</string>

    <string name="permdesc_manageFingerprint" msgid="178208705828055464">"للسماح للتطبيق باستدعاء طرق لإضافة نماذج من بصمات الأصابع وحذفها."</string>

    <string name="permlab_useFingerprint" msgid="3150478619915124905">"لاستخدام أجهزة بصمة الإصبع"</string>

    <string name="permdesc_useFingerprint" msgid="9165097460730684114">"للسماح للتطبيق باستخدام أجهزة بصمة الإصبع للمصادقة"</string>

    <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"قراءة إعدادات المزامنة"</string>

    <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"للسماح للتطبيق بقراءة الإعدادات المتزامنة لحساب ما. على سبيل المثال، يمكن أن يؤدي هذا إلى تحديد ما إذا تمت مزامنة تطبيق \"الأشخاص\" مع حساب ما."</string>

    <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"التبديل بين تشغيل المزامنة وإيقافها"</string>

core/res/res/values-bg/strings.xml

+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -738,14 +738,10 @@ 
    <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"Разрешава на приложението да комуникира с маркери, карти и четци, ползващи комуникация в близкото поле (NFC)."</string>

    <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"деактивиране на заключването на екрана ви"</string>

    <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"Разрешава на приложението да деактивира заключването на клавиатурата и свързаната защита с парола. Например телефонът деактивира заключването при получаване на входящо обаждане и после го активира отново, когато обаждането завърши."</string>

    <!-- no translation found for permlab_manageFingerprint (5640858826254575638) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_manageFingerprint (178208705828055464) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permlab_useFingerprint (3150478619915124905) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_useFingerprint (9165097460730684114) -->

    <skip />

    <string name="permlab_manageFingerprint" msgid="5640858826254575638">"управление на хардуера за отпечатъци"</string>

    <string name="permdesc_manageFingerprint" msgid="178208705828055464">"Разрешава на приложението да извиква начини за добавяне и изтриване на шаблони за отпечатъци, които да се използват."</string>

    <string name="permlab_useFingerprint" msgid="3150478619915124905">"използване на хардуера за отпечатъци"</string>

    <string name="permdesc_useFingerprint" msgid="9165097460730684114">"Разрешава на приложението да използва хардуера за отпечатъци с цел удостоверяване"</string>

    <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"четене на настройките за синхронизиране"</string>

    <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"Разрешава на приложението да чете настройките за синхронизиране на профил. Например това може да определи дали приложението Хора е синхронизирано с даден профил."</string>

    <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"включване и изключване на синхронизирането"</string>

core/res/res/values-bn-rBD/strings.xml

+5 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -738,14 +738,10 @@ 
    <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"অ্যাপ্লিকেশানকে নিয়ার ফিল্ড কমিউনিকেশন (NFC) ট্যাগ, কার্ড এবং রিডারগুলির সাথে যোগাযোগ করতে দেয়৷"</string>

    <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"আপনার স্ক্রীন লক অক্ষম করুন"</string>

    <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"কী-লক এবং যেকোনো সংশ্লিষ্ট পাসওয়ার্ড সুরক্ষা অক্ষম করতে অ্যাপ্লিকেশানটিকে মঞ্জুর করে৷ উদাহরণস্বরূপ, একটি ইনকামিং ফোন কল গ্রহণ করার সময়ে ফোনটি কী-লক অক্ষম করে, তারপরে কল শেষ হয়ে গেলে কী-লকটিকে পুনরায় সক্ষম করে৷"</string>

    <!-- no translation found for permlab_manageFingerprint (5640858826254575638) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_manageFingerprint (178208705828055464) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permlab_useFingerprint (3150478619915124905) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_useFingerprint (9165097460730684114) -->

    <skip />

    <string name="permlab_manageFingerprint" msgid="5640858826254575638">"আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার হার্ডওয়্যার পরিচালনা করুন"</string>

    <string name="permdesc_manageFingerprint" msgid="178208705828055464">"ব্যবহার করার জন্য আঙ্গুলের ছাপের টেম্প্লেটগুলি যোগ করা এবং মোছার পদ্ধতিগুলি গ্রহন করতে অ্যাপ্লিকেশানটিতে অমুমতি দেয়৷"</string>

    <string name="permlab_useFingerprint" msgid="3150478619915124905">"আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার হার্ডওয়্যার ব্যবহার করুন"</string>

    <string name="permdesc_useFingerprint" msgid="9165097460730684114">"অনুমোদনের জন্য আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার হার্ডওয়্যার ব্যবহার করতে অ্যাপ্লিকেশানটিতে অনুমতি দেয়"</string>

    <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"সিঙ্ক সেটিংস পড়ে"</string>

    <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"অ্যাপ্লিকেশানটিকে একটি অ্যাকাউন্টের জন্য সিঙ্ক সেটিংস পড়ার অনুমতি দেয়৷ উদাহরণস্বরূপ, \'পিপল\' অ্যাপ্লিকেশানটি কোনো অ্যাকাউন্টের সাথে সিঙ্ক করা আছে কিনা তা নির্ধারণ করতে পারে৷"</string>

    <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"সমন্বয় চালু এবং বন্ধ করা টগল করুন"</string>
@@ -843,7 +839,7 @@ 
    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="default" msgid="6787904546711590238">"সতর্কীকরণ ছাড়াই এই ফোনে থাকা ব্যাবহারকার্রী ডেটা মুছে ফেলে৷"</string>

    <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"ডিভাইসের বৈশ্বিক প্রক্সী সেট করে"</string>

    <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="8459859731153370499">"নীতিযখন নীতি সক্ষম করা হয় তখন ডিভাইসের বৈশ্বিক প্রক্সী ব্যবহার করা হবে সেই হিসাবে সেট করে৷ শুধুমাত্র ডিভাইসের মালিক বৈশ্বিক প্রক্সী সেট করতে পারেন৷"</string>

    <string name="policylab_expirePassword" msgid="5610055012328825874">"স্ক্রীন লকের পাসওয়ার্ডের মেয়াদ শেষ হওয়ার সময়কাল সেট করে"</string>

    <string name="policylab_expirePassword" msgid="5610055012328825874">"স্ক্রীন লক করার জন্য পাসওয়ার্ডের মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় সেট করে"</string>

    <string name="policydesc_expirePassword" msgid="5367525762204416046">"স্ক্রীন লক করার পাসওয়ার্ড কত ঘন ঘন পরিবর্তন করা আবশ্যক তা পরিবর্তন করুন৷"</string>

    <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"সঞ্চয়স্থানের এনক্রিপশান সেট করে"</string>

    <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"এই সঞ্চিত অ্যাপ্লিকেশান ডেটা এনক্রিপ্ট করা দরকার৷"</string>