Camera: Enable 10-bit in extensions

- Add format YCBCR_P010 along with ability to
set dynamic range and color space for advanced
extensions
- Enable support for synthetic keys in extensions
to allow dynamic range and color space camera characteristics
to be set in the extensions

Test: Camera CTS on CF, checked if dynamic range +
color space was propogated to CameraService
Bug: 316375635

Change-Id: I1c721ecca8f180700db91bb570a39abb6837bfa7