Add content description to minimized clipboard layout.

Just calling it "clipboard". Also make a11y ignore the empty actions
container (which was causing an "Unlabeled" message).

Bug: 383691053
Test: Manual invocation with talkback.
Flag: EXEMPT minor  XML tweak.
Change-Id: I16add51f94504cce7cf2907f4a1faf94531e5839